Cotechino oor Portugees
Cotechino
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
Codeguim
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
IT || Cotechino Modena || Produits à base de viande (cuits, salés, fumés, etc.)
Ele irá para esse julgamento já condenado, senhorEurLex-2 EurLex-2
Italie | Cotechino e zampone de tradition italienne | Toutes, excepté les conservateurs, les antioxydants, les correcteurs d’acidité, les exhausteurs de goût, les stabilisants et les gaz d’emballage |
Pode ficar comigo em LAEurLex-2 EurLex-2
La désignation de l’indication géographique protégée «Cotechino Modena» doit être apposée sur l’étiquette en caractères clairs et indélébiles se distinguant nettement de toutes les mentions écrites sur l’étiquette, et doit être suivie immédiatement de la mention «Indication géographique protégée» et/ou de l’acronyme «IGP».
Escondamo- nos em naves diferentes e encontramo- nos no planetaEurlex2019 Eurlex2019
La présente administration a introduit la procédure nationale d’opposition en publiant la proposition de modification de l’IGP «Cotechino Modena» au Journal officiel de la République italienne no 47 du 26.2.2018.
E tudo o que precisa é um aluno trabalhador que acredite em você... e... a notícia vai se espalharEurlex2019 Eurlex2019
Italie | Cotechino e zampone de tradition italienne | Toutes, excepté les conservateurs, les antioxydants, les correcteurs d’acidité, les exhausteurs de goût, les stabilisants et les gaz d’emballage |
Essa não é razão para levantar todo mundo no meio da noiteEurLex-2 EurLex-2
Charcuteries (à l'exception du cotechino, du jambon et du zampone)
Mas os planos da nave que eu memorizei não... incluíam os detalhes de como operar esta portatmClass tmClass
En effet, contrairement au cotechino ordinaire, le «Cotechino Modena» IGP doit être fabriqué selon un processus beaucoup plus rigoureux qui découle de la méthode utilisée pendant des siècles dans l’aire géographique délimitée.
Quarta-feira # de Maio deEurlex2019 Eurlex2019
«Cotechino e zampone» de tradition italienne
Como não vive?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Enfin, le Conseil a ajouté à la liste un produit espagnol, «Lomo embuchado», et trois produits italiens «Salame cacciatore», «Mortadella» et «Cotechino e zampone».
Apenas rodem a bota quando a bolha estiver para sairEurLex-2 EurLex-2
Le «Cotechino Modena» de forme cylindrique, cuit, présente, au moment de sa mise à la consommation, les caractéristiques organoleptiques, chimiques et physico-chimiques suivantes:
Maldito pintado, que animal idiotaEurlex2019 Eurlex2019
"Cotechino e zampone" de tradition italienne
Onde está o corpo do golfista?not-set not-set
Le «Cotechino Modena» est composé d’un mélange de viandes de porc issues des muscles striés, de gras de porc, de couenne, de sel, de poivre en grain et/ou concassé.
Do imposto especial de consumo ad valoreme do imposto sobre o valor acrescentado cobrados sobre o preço médio ponderado de venda a retalhoEurlex2019 Eurlex2019
La fabrication du «Cotechino Modena» comporte les étapes suivantes: préparation des matières premières, hachage, malaxage, embossage, auxquelles font suite le séchage, pour les produits commercialisés frais, ou une éventuelle pré-cuisson et un traitement thermique adéquat pour les produits commercialisés cuits.
As agências de notação emitem pareceres sobre a solvência de um emitente ou a qualidade de crédito de um instrumento financeiro específicoEurlex2019 Eurlex2019
Le «Cotechino Modena» doit sa renommée à l’origine géographique des lieux où il est traditionnellement fabriqué.
Finalmente, o acórdão ALTMARK salientou claramente a necessidade de modernizar a legislação comunitária relativa aos transportes públicos de passageirosEurlex2019 Eurlex2019
20 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.