Côte-Nord oor Portugees
Côte-Nord
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
Côte-Nord
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Parfaitement, répondit Pencroff, et, d'ailleurs, la côte nord n'est formée que de dunes peu intéressantes à considérer
O Conselho de Administração emite mandatos específicos com o acordo da Comissão, após consultas com as partes interessadasLiterature Literature
Division CIEM VI a — Côte nord-ouest de l'Écosse et Irlande du Nord
Porque é que não queres sair comigo?EurLex-2 EurLex-2
Évidemment, il est trop tard pour retourner à l’Office; Lketinga me propose alors d’aller sur la côte nord.
Está tentando me sabotarLiterature Literature
Voler de l’île à la côte nord.
Onde está o Peter?Literature Literature
Dans l'état de l'Ontario, la forêt boréale s'étend au Sud jusqu'à la côte Nord du lac Supérieur.
Não estou gostando dissoted2019 ted2019
— Bien sûr. » Macleod saisit une séquence et l’écran zooma sur la côte nord de la Turquie.
Você disse que ultimamente ela tem pintado poucoLiterature Literature
Au large de la côte nord de Maui, au bout d'un dangereux périple:
Há determinadas coisas que testam o limite da amizade, não achas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quelques colonies de pêcheurs traditionnels vivent encore sur la côte nord-est du Brésil.
Temos de ver os envelopes todos antes deles abrirem maisjw2019 jw2019
Un feu s'est déclenché dans une maison sur la côte Nord il y a deux heures.
Foi visto numa carrinha da qual foi atirada agranadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle montre également en détail la côte nord de l’Antarctique.
Sabe de algo?Literature Literature
La menace contre notre côte nord-est était un leurre.
Balões baixos não podem ser sempre esquivadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il se trouve dans l’une des prisons entre la côte sud et la côte nord.
Eu não sei, talvezLiterature Literature
Sous-zone côte nord (sous-zone 34.1)
Senhor, projeteis destruíram antes de alcançar o objetivoEurLex-2 EurLex-2
L'explorateur italien Giovanni da Verrazzano donna le nom d'Arcadie à la côte nord atlantique de l'Amérique du Nord.
Um caça pequeno talvez possa penetrar na defesa externaWikiMatrix WikiMatrix
D'après mes calculs, il devrait atterrir quelque part sur la côte nord de l'Italie.
Agora sei que tenho razãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De nouveau, je dois attendre le premier matatu pour la côte nord.
Perguntei quem era a senhora e o que quer... na minha casa!Literature Literature
Retour par la côte nord du Pacifique à la sarbacane et à l’Amazonie.
Eu não sei como se viraLiterature Literature
Nous ignorons s’il a continué d’explorer les côtes nord-européennes avant de rejoindre la Méditerranée.
Eu voltarei amanhã à noite, com grandes expectativasjw2019 jw2019
Ventura se trouve sur la côte nord de Los Angeles.
O plano supõe que a reestruturação financeira consistirá no reembolso de dívidas bancárias no valor de #,# milhões PLN, com base em concordatas com credores, no reembolso de outras dívidas privadas no montante de #,# milhões PLN e no reembolso da dívida pública no valor de #,# milhões PLNLiterature Literature
Il vivait sur la côte nord de l’île, à seulement 60 kilomètres de la Turquie.
O que queria?jw2019 jw2019
CÔTE NORD-AFRICAINE
Está metido no crack?jw2019 jw2019
Division CIEM VI a — Côte nord-ouest de l'Écosse et Irlande du Nord
Está a tirar- lhe os poderes e a tentar combiná- los de alguma formaEurLex-2 EurLex-2
Il exploit un entrepôt sur la Côte-Nord.
Estes aspectos devem ser integrados nas avaliações de impacto a realizarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il est situé sur la côte nord, dans le "Bois des Titans", il a été découvert en 1998.
Nós conseguimosted2019 ted2019
Nous n’avons eu affaire qu’à un simple regroupement des garnisons de la côte nord.
Nos atrasaremosLiterature Literature
3303 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.