Foyer monoparental oor Portugees

Foyer monoparental

Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees

Família monoparental

On sait que les foyers monoparentaux sont les plus touchés.
É sabido que as famílias monoparentais são as mais atingidas.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Steven et Daniel étaient de foyers monoparentaux.
Vá lá, temos que sair daqui!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dans un foyer monoparental, quelles dispositions spirituelles devraient faire régulièrement partie de la discipline ?
Por que ela as esconderia dele?jw2019 jw2019
Dans le cas d’un foyer monoparental, il manque un coéquipier ; l’effort est donc plus rude pour les autres.
Apreciando você, agradecendo a Deus por vocêjw2019 jw2019
Soulignez que dans les foyers monoparentaux, le foyer reçoit des bénédictions de Dieu grâce aux prières personnelles ferventes.
Objecto: Protecção dos Sítios e Importância Comunitária (SIC) e das Zonas de Protecção Especial (ZPS em Basilicata (Itália) no respeito das directivas «Habitat» #/#/CEE e «Aves» #/# CEELDS LDS
Le divorce aussi crée des foyers monoparentaux.
Cuidaram bem de você?jw2019 jw2019
Sur quelles épaules repose la responsabilité d’enseigner les enfants dans un foyer monoparental ?
Tenho uma lista detalhada de visitas a galerias, parques e restaurantesjw2019 jw2019
Parfois des enseignants se montrent d’une insensibilité flagrante envers leurs élèves qui grandissent dans des foyers monoparentaux.
Eles não perderamjw2019 jw2019
Les foyers monoparentaux
Os pedidos de autorizações de exportação apresentados através do formulário # têm de ser acompanhados dos seguintes documentosjw2019 jw2019
En maints endroits, les foyers monoparentaux ou refondus sont plus nombreux que les familles traditionnelles.
Cale essa boca!jw2019 jw2019
Puisque la majorité des foyers monoparentaux sont dirigés par des femmes, nous parlerons au féminin.
Passamos um fim de semana juntos há um milhão de anosjw2019 jw2019
Devant la multiplication des foyers monoparentaux, les États s’en prennent à ceux qu’ils tiennent pour responsables.
Ou de ficar com elajw2019 jw2019
Steven et Daniel étaient de foyers monoparentaux.
Antes de te acolhermosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
D’autres encore vivent dans un foyer monoparental ou dans lequel tous n’ont pas les mêmes croyances.
Formem uma linha com baldes!jw2019 jw2019
Vivez- vous dans un foyer monoparental ?
Essa pessoa nâo vai morrer... porque eu preciso falar com elajw2019 jw2019
La douleur de la séparation peut être particulièrement vive dans un foyer monoparental.
Nada que eu possa fazer em relação a issojw2019 jw2019
Un rapport dit ceci : “ En 1960, [...] 9 % de tous les enfants vivaient dans un foyer monoparental.
implantes carregados em seringas para implantes +# dispositivo de administraçãojw2019 jw2019
Nous sommes donc devenus un foyer monoparental.
Não conservar acima de #oCjw2019 jw2019
J’ai grandi dans un foyer monoparental.
Velho rabugento!jw2019 jw2019
Dans de nombreux pays, les foyers monoparentaux se multiplient.
A proprietária do prédio não verificou nada?jw2019 jw2019
Je forcerais mes enfants à souffrir de ma décision et ils passeraient leur enfance dans un foyer monoparental.
É lindo aqui em cimaLDS LDS
Votre article “Comment être heureux dans un foyer monoparental?”
Eu não queria ser apanhado...... a bisbilhotar o fantasma do Alistairjw2019 jw2019
Lee Bawden, ce phénomène croissant tient en partie à l’augmentation du nombre de foyers monoparentaux.
que nomeia um suplente espanhol do Comité das Regiõesjw2019 jw2019
Peut-être avez- vous grandi dans un foyer monoparental.
A responsabilidade financeira de cada participante limita-se à sua própria dívida, sem prejuízo do disposto nos nos # ajw2019 jw2019
On sait que les foyers monoparentaux sont les plus touchés.
E eu não quero que o Darren apodreça naquela cadeiaEurLex-2 EurLex-2
Aux États-Unis, la proportion est de un pour six foyers monoparentaux.
Se te liberaram, por que correr?jw2019 jw2019
88 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.