Le Diable s’habille en Prada oor Portugees
Le Diable s’habille en Prada
fr
Le Diable s’habille en Prada (film)
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
The Devil Wears Prada
fr
Le Diable s’habille en Prada (film)
pt
The Devil Wears Prada (filme)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Mesdames et messieurs, ce n’est plus Le Diable s’habille en Prada, c’est « Olly range son appartement »
"Senhoras e senhores, em vez de O diabo veste Prada, aqui está ""Olly arrumou a casa"""Literature Literature
Si le diable s’habille en Prada, ce n’est pas le cas du pape !
Se o diabo veste Prada, o mesmo não acontece com o papa!Literature Literature
J'ai vu Le diable s'habille en Prada 19 fois, mais parce que c'est un bon film.
Já assisti " O Diabo Veste Prada " 19 vezes Mas é porque é um bom filme.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous n'allez pas voir Le Diable s'habille en Prada.
Não vai levá-los para ver " O Diabo Veste Prada ".OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu aimes Le Diable s'habille en Prada?
Você gosta de " O Diabo Veste Prada "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Michael vient de louer Le Diable s'habille en Prada.
O Michael alugou " O Diabo Veste Prada ".OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comme dans Le diable s'habille en Prada.
Como no " The Devil Wears Prada " ou algo do género.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le Diable s'habille en Prada.
O Diabo Veste Prada.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je reloue Le diable s'habille en Prada?
Alugava O Diabo Veste Prada de novo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais Love l’actrice me rappelle cette connasse d’Andrea qui boit du Kool-Aid dans Le diable s’habille en Prada.
Mas a atriz Love é como a babaca da moda Andrea que bebe Kool-Aid em O diabo veste Prada.Literature Literature
Durant cette période, elle refusa des rôles dans Le Diable s'habille en Prada, Casino Royale, Mission: Impossible III et Max la Menace.
Durante esse período de recesso, McAdams recusou papéis nos filmes The Devil Wears Prada, Casino Royale, Mission: Impossible III e Get Smart.WikiMatrix WikiMatrix
Il a le parfum du musc et de la tentation, preuve s’il en est que le Diable s’habille bien en Prada.
Seu cheiro é de almíscar e tentação, comprovando que o Diabo realmente veste Prada.Literature Literature
Tu aimes Le Diable s' habille en Prada?
Você gosta de " O Diabo Veste Prada "?opensubtitles2 opensubtitles2
13 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.