Province de Cosenza oor Portugees
Province de Cosenza
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
Cosenza
pt
Cosenza (província)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
province de Cosenza:
Belo número no bar do Toussaint esta noiteEurLex-2 EurLex-2
Objet: Aménagement de l'ancienne route SS 504 Scalea-Mormanno (province de Cosenza)
E deixa- o sozinho na sala?EurLex-2 EurLex-2
Un exemple typique est celui de Rogliano, dans la province de Cosenza, une agglomération d’environ 7 000 habitants.
Não tenho medo de vocês,rufiasjw2019 jw2019
Quelques associations essaient de protéger leur culture, essentiellement dans la province de Cosenza.
Uma metrópole e tantoWikiMatrix WikiMatrix
Belmonte Calabro est une commune de la province de Cosenza dans la région Calabre.
Quero dizer, sou o cara que te despediu do time SSP ano passadoWikiMatrix WikiMatrix
Interventions dans les zones agricoles endommagées (gelées en janvier/février #, provinces de Cosenza et Catanzaro, vents violents du # avril #, provinces de Reggio Calabria
Me fale mais da espanholaoj4 oj4
Objet: Lignes électriques Laino-Feroleto-Rizziconi: risques éventuels pour la santé des citoyens exposés à des champs électromagnétiques à Montalto Uffugo (province de Cosenza)
Sempre que a regulamentação comunitária preveja um prazo para o cumprimento das obrigações subjacentes à utilização e/ou ao destino das mercadorias, indicar o número de dias na mençãoEurLex-2 EurLex-2
Titre: Interventions dans les zones agricoles endommagées (gelées en janvier/février 2004, provinces de Cosenza et Catanzaro, vents violents du 16 avril 2004, provinces de Reggio Calabria)
Diga oi para mamãeEurLex-2 EurLex-2
Dans la province de Cosenza, au sein du parc national du Pollino, l'ENEL possède une centrale thermique, la centrale «Mercure», qui est désaffectée et inactive depuis de nombreuses années.
Você também é uma poetiza como sua irmã Roxeanne?not-set not-set
Fabriques de réglisse et réglisse dans la province de Cosenza du XVIIIème au XXème siècle de Vittorio Marzi et al. (1991) et de nombreux autres textes publiés entre 1700 et 2000.
Passa- me à professoraEurLex-2 EurLex-2
Il est proposé d'ajouter dans le cahier des charges la commune de Castrovillari dans la province de Cosenza, dont l'omission résulte d'une erreur purement matérielle au moment de la rédaction du cahier des charges.
Esperava que não afetasse nossa relação quando me tornei " parceira " e você não... mas parece que afetouEurLex-2 EurLex-2
Interventions dans les zones agricoles touchées par des calamités naturelles (excès de neige du #er janvier # au # mars # dans la province de Cosenza; vents violents le # et le # avril # dans les provinces de Cosenza et Reggio Calabria
É o seu quartooj4 oj4
Compensation des dommages à la production agricole et aux structures agricoles suites à des conditions météorologiques défavorables (gelées qui ont frappés las provinces de Cosenza et Catanzaro en janvier/février #, et vents violents qui ont frappé la province de Reggio Calabria le # avril
Por esta razão veio para aquioj4 oj4
Compensation des dommages à la production agricole et aux structures agricoles suites à des conditions météorologiques défavorables (excès de neige du #er janvier # au # mars # dans la province de Cosenza; vents violents le # et le # avril # dans les provinces de Cosenza et Reggio Calabria
Não tenho medo de vocês,rufiasoj4 oj4
Titre: Interventions dans les zones agricoles touchées par des calamités naturelles (excès de neige du 1er janvier 2005 au 30 mars 2005 dans la province de Cosenza; vents violents le 10 et le 11 avril 2005 dans les provinces de Cosenza et Reggio Calabria)
Então eu é que devo casarEurLex-2 EurLex-2
Objectif: Compensation des dommages à la production agricole et aux structures agricoles suites à des conditions météorologiques défavorables (gelées qui ont frappés las provinces de Cosenza et Catanzaro en janvier/février 2004, et vents violents qui ont frappé la province de Reggio Calabria le 16 avril 2004)
Os montantes iniciais serão fixados proporcional, mas não aritmeticamente, tendo em conta as quotas de mercadoEurLex-2 EurLex-2
Le 25 septembre 2001, l'ENEL a demandé à la province de Cosenza l'autorisation de remettre l'unité 2 de la centrale mentionnée en activité, pour une puissance nominale d'environ 35 MW (l'énergie produite n'est d'ailleurs pas destinée à la distribution locale) et avec une alimentation par biomasse.
Esse grande comprometimento por Deus e pelo país, nos trouxe para um paraíso tropicalnot-set not-set
Objectif: Compensation des dommages à la production agricole et aux structures agricoles suites à des conditions météorologiques défavorables (excès de neige du 1er janvier 2005 au 30 mars 2005 dans la province de Cosenza; vents violents le 10 et le 11 avril 2005 dans les provinces de Cosenza et Reggio Calabria)
Ela estará cheia hoje à noite.A luaEurLex-2 EurLex-2
considérant que le règlement (CEE) no 2984/88 de la Commission (5), modifié par le règlement (CEE) no 3530/88 (6), a fixé les rendements en olives et en huile pour les zones homogènes de production; que, dans l'annexe II dudit règlement, une erreur a été constatée en ce qui concerne la province de Cosenza que, en conséquence, il convient de la corriger, compte tenu du fait que les bénéficiaires n'ont pas encore pu percevoir l'aide à la production;
Depois que eu te vi no teatro com os Henrys dançarinosEurLex-2 EurLex-2
Selon les autorités municipales de Montalto Uffugo (en province de Cosenza), le tracé des lignes électriques Laino‐Feroleto‐Rizziconi à Montalto Uffugo ne serait pas conforme aux normes de qualité, de sécurité, de santé publique, d'incidences sur l'environnement et d'impact urbanistique prévues par la loi‐cadre italienne no 36/2001 concernant la protection à l'exposition aux champs électriques, magnétiques et électromagnétiques adoptée en réaction à la recommandation du Conseil du 12 juillet 1999 relative à la limitation de l'exposition du public aux champs électromagnétiques(1).
Está completamente desproporcional daquele corpinho magricelasnot-set not-set
Que l’exemple des quatre saints italiens, nés dans les provinces de Vicence, Naples, Cosenza et Rimini, aide le cher peuple italien à raviver l’esprit de collaboration et de concorde pour le bien commun et à regarder l'avenir avec espérance, dans l'unité, confiant dans la proximité de Dieu qui ne nous abandonne jamais, même dans les moments difficiles.
Agora é momento de ir para a camavatican.va vatican.va
1) Au point A, les provinces de "Brescia", "Roma", "Caserta", "Lecce", "Potenza", "Cosenza", "Reggio Calabria", "Vibo Valentia", "Siracusa" et "Sassari" sont remplacées conformément à l'annexe au présent règlement.
Traga uma ambulância Highway # # perto da casa o velho Carlson.FastEurLex-2 EurLex-2
Les émissions de Studio54network en modulation de fréquence sont diffusées dans dix provinces et cinq régions du sud de l'Italie (Catane, Messine, Reggio de Calabre, Vibo Valentia, Catanzaro,Cosenza, Crotone, Lecce, Potenza, Salerne).
Esperava que Zeb viesse conoscoWikiMatrix WikiMatrix
Les figues séchées qui, depuis l’Antiquité, constituent un aliment extrêmement utile, car conservable et énergétique, sont également devenues une ressource économique importante de la région de Cosenza (ASN #) où elles sont à l’origine d’une tradition spécifique, qui ne s’est pas développée dans les provinces limitrophes, centrée sur les techniques locales de culture et de transformation de la variété Dottato
Não entendioj4 oj4
Les figues séchées qui, depuis l’Antiquité, constituent un aliment extrêmement utile, car conservable et énergétique, sont également devenues une ressource économique importante de la région de Cosenza (ASN 1587) où elles sont à l’origine d’une tradition spécifique, qui ne s’est pas développée dans les provinces limitrophes, centrée sur les techniques locales de culture et de transformation de la variété «Dottato».
Por conta da casaEurLex-2 EurLex-2
25 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.