Zoolander oor Portugees
Zoolander
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
Zoolander
C'est dur pour un novice d'être dans l'ombre de Zoolander!
Você sabe como é ser outro modelo na sombra do Zoolander?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Toi et tes sapes de catalogue par correspondance, ne vous approchez pas de Derek Zoolander!
Se você se afastar, Talvez o senhor seja bondosoE esquecerá que tentou roubar De seu povo os seus pertencesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mon frère et moi, on n'est pas capables de regarder un objectif? ou de la jouer " Zoolander "?
Horas extras para o SrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C' est dur pour un novice d' être dans l' ombre de Zoolander!
Ursos polares tem polegares oponíveis?OpenSubtitles OpenSubtitles
le Centre Derek Zoolander pour les gosses qui lisent pas génial!
Considerando que o emprego é uma das condições fundamentais da inclusão socialOpenSubtitles OpenSubtitles
Zoolander a tenté de tuer le Premier ministre!
Você escondeu.Na despensa. No fundo, com as pratas de NiniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okay, Zoolander.
A Comissão constata, além disso, que as medidas de reestruturação adoptadas pelo Land de Hessen em favor da GmbH constituem um auxílio estatal que é compatível com o Tratado CEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le 30 novembre 2012, l'album It's Christmas Time est distribué par Zooland Records, et présente 11 chansons de noël en plus du titre Somewhere At Christmas Time.
Quando vou a hotéis ou restaurantes... muitas vezes não sou reconhecidoWikiMatrix WikiMatrix
Quelques mots de New-Yorkais proférés aujourd'hui quand le Centre Zoolander pour les enfants qui ne lisent pas génial et aussi d'autres trucs s'est effondré dans l'East River,
Vem sentar- se ao meu lado e ouvir a minha história tristeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leur premier single officiel, The Moon, une chanson Italo dance est parue en juillet 2006 sur un EP de leur label Zooland intitulé Zooland Italo EP.
Ele escapou pelos meus dedosWikiMatrix WikiMatrix
Zoolander est à Rome?
Em #, foi publicado o relatório anual do Reino Unido, que inclui as decisões de concessão de licenças tomadas em # e informações circunstanciadas sobre os desenvolvimentos políticos do ano transactoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est dur pour un novice d'être dans l'ombre de Zoolander!
Não era quieto como você... mas vocês parecem irmãosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il me faisait le coup de Zoolander * ce matin
São Isildur e Anarion, meus pais de tempos antigosopensubtitles2 opensubtitles2
On est dans Zoolander?
Vamos para honky- tonking- Em Louisianaopensubtitles2 opensubtitles2
Tu fais du yoga en pantalon cachemire pendant que ton petit chien regarde Zoolander 2.
firmas e actividades precisas de todas as empresas coligadas envolvidas na produção e/ou venda (para exportação e/ou no mercado interno) do produto objecto de inquéritoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'adore " Zoolander ".
Vamos renovar a construção do hospitalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu crois Zoolander en danger?
A flor de lótus se fechouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il me fait du " Zoolander " (film) tous les matins
Feche a porta quando sair, por favoropensubtitles2 opensubtitles2
Quand j'étais petite, à Albacete, ma chambre était placardée de photos de Derek Zoolander,
Processo T-#/#: Recurso interposto em # de Junho de # por Eric Voigt contra a Comissão das Comunidades EuropeiasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toi et tes sapes de catalogue par correspondance, ne vous approchez pas de Derek Zoolander!
Para se sentar comigoOpenSubtitles OpenSubtitles
Katinka, ça peut t' intéresser, ton Zoolander remet le couvert
Além disso, dessa forma, desligo... o satélite até eles entrarem em alcanceOpenSubtitles OpenSubtitles
C'est mon entreprise qui a construit le Centre Zoolander.
Estou a patrulharOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
T'es le meilleur ami du monde, Derek Zoolander.
No caso de uma tal adesão, a definição de zona marítima será alterada, se necessário, por uma decisão adoptada pela comissão por unanimidade de votos das partes contratantesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elu trois fois modèle de l' année, Derek Zoolander!
Não há mais nada. "OpenSubtitles OpenSubtitles
Des images d'un voisin vivant en face du loft de Zoolander.
Não sei o nome deleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce sera tout, M. Zoolander?
Prefiro não dizerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
35 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.