bronchodilatateur oor Portugees

bronchodilatateur

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees

broncodilatador

Bien, M. Jeffries, le bronchodilatateur a accru le flux d'air dans vos poumons de 20%
Sr. Jeffries, o broncodilatador aumentou o fluxo de ar pulmonar em 20%.
fr.wiktionary2016

Broncodilatador

naamwoord
Bien, M. Jeffries, le bronchodilatateur a accru le flux d'air dans vos poumons de 20%
Sr. Jeffries, o broncodilatador aumentou o fluxo de ar pulmonar em 20%.
Open Multilingual Wordnet

Broncodilatadores

naamwoord
Bien, M. Jeffries, le bronchodilatateur a accru le flux d'air dans vos poumons de 20%
Sr. Jeffries, o broncodilatador aumentou o fluxo de ar pulmonar em 20%.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bronchodilatateurs bêtastimulants à courte durée d’action
Velamos se entendi direitoEurLex-2 EurLex-2
Lors d essais de # semaines, en double insu et contrôlés contre placebo, menés chez des adultes et adolescents, le traitement par le ciclésonide a amélioré la fonction respiratoire, évaluée par le VEMS et le débit expiratoire de pointe, a amélioré le contrôle des symptômes d asthme et a diminué la consommation en bronchodilatateurs bêta # agonistes par voie inhalée
A verdade é que, jamais viajei na minha vida... e gostaria de conhecer o mundo enquanto ainda sou jovemEMEA0.3 EMEA0.3
Bronchodilatateurs
Pensei que seria mais fácil para nós do lado de foratmClass tmClass
L’Allemagne, la Belgique, Chypre, le Danemark, l’Espagne, l’Estonie, la Finlande, la Grèce, la Hongrie, l’Irlande, la Lettonie, Malte, les Pays-Bas, la République Slovaque, la République tchèque, le Royaume-Uni et la Suède ont notifié au PNUE que l’utilisation de CFC n’est pas considérée comme essentielle pour la fabrication d’inhalateurs-doseurs destinés à la mise sur le marché de la Communauté européenne et contenant des principes actifs appartenant à la catégorie thérapeutique «bronchodilatateurs anticholinergiques», en particulier le bromure d’ipatropium et le bromure d’oxitropium.
O processo seguido, assim como as decisões notificadas, tinham por objectivo não prejudicar os interesses dos beneficiáriosEurLex-2 EurLex-2
Sous forme de bronchodilatateur.
Dentro de minutos, SrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Au cours de l étude clinique de phase # IMpact-RSV chez les enfants prématurés atteints de dysplasie bronchopulmonaire, les proportions de patients dans les groupes placebo et palivizumab à qui ont été administrés les vaccins usuels de l enfance, le vaccin antigrippal, des bronchodilatateurs ou des corticostéroïdes ont été comparables et aucune augmentation des effets indésirables n a été observée parmi les patients recevant ces produits
Com a devida consideração, gostaria de perguntar:É assim que as coisas devem ser no nosso país?EMEA0.3 EMEA0.3
(14) Les produits pharmaceutiques en cause couvrent un grand nombre de domaines différents, tels que les médicaments agissant sur le système respiratoire (les bronchodilatateurs/anti-asthmatiques, les préparations nasales et les antihistaminiques), les médicaments utilisés dans le traitement des infections, les préparations contre les nausées et les ulcères, les produits dermatologiques, les agents immunomodulateurs, les médicaments contre la malaria, les préparations hormonales, les médicaments contre les affections du coeur, les préparations pour le système nerveux central ou le système musculo-squelettique, les produits otologiques, les produits contre l'herpès ou les migraines.
Estudos federais estão a ser conduzidos na sua comunidadeEurLex-2 EurLex-2
L’Allemagne, l’Autriche, la Belgique, le Danemark, l’Estonie, la Grèce, la Hongrie, la Lettonie, la Lituanie, la Norvège, les Pays-Bas, le Portugal, la République slovaque, la République tchèque et la Slovénie ont notifié au PNUE que l’utilisation de CFC n’est pas considérée comme essentielle pour la fabrication d’inhalateurs-doseurs destinés à la mise sur le marché de la Communauté européenne et contenant des principes actifs appartenant à la catégorie thérapeutique «bronchodilatateurs bêtastimulants à courte durée d’action», en particulier la terbutaline (3), le fénotérol, l’orciprénaline, le reprotérol, le carbutérol, l’hexoprénaline, le pirbutérol, le clenbutérol, le bitoltérol et le procatérol.
Que sabes de MirandaEurLex-2 EurLex-2
Bronchodilatateurs anticholinergiques
Olha, nós dividimosEurLex-2 EurLex-2
Bronchodilatateurs bêtastimulants à longue durée d’action
Não, sir Leslie.ObrigadoEurLex-2 EurLex-2
Seretide peut être envisagé en traitement d initiation pendant une courte période d essai chez des adultes et adolescents ayant un asthme persistant modéré (définis par l existence d une symptomatologie diurne, l utilisation quotidienne d un bronchodilatateur de courte durée d action en traitement symptomatique de secours et une obstruction bronchique modérée à sévère) et chez qui il est essentiel d obtenir un contrôle rapide de l asthme
Você se machucaEMEA0.3 EMEA0.3
Le salmétérol appartient à un groupe de médicaments appelés bronchodilatateurs de longue durée d action (dont l effet peut durer pendant au moins # heures
Que tens a dizer em relação a isso?EMEA0.3 EMEA0.3
Catégorie D: Bronchodilatateurs anticholinergiques tels que ipratropium, oxitropium
Boa defesa...-Obrigado!EurLex-2 EurLex-2
L’Allemagne a notifié au PNUE que l’utilisation de CFC n’est pas considérée comme essentielle pour la fabrication d’inhalateurs-doseurs destinés à la mise sur le marché de la Communauté européenne et contenant des principes actifs appartenant à la catégorie thérapeutique «bronchodilatateurs bêtastimulants à longue durée d’action», en particulier le formotérol et le salmétérol.
despesas relativas ao tratamento selectivo dos resíduos, respectivo armazenamento e evacuaçãoEurLex-2 EurLex-2
est indiqué en traitement symptomatique de la BPCO sévère (VEMS < # % de la valeur théorique) chez les patients présentant des antécédents d exacerbations répétées, et des symptômes significatifs malgré un traitement bronchodilatateur continu
Algunscontratos de seguro contêm tanto uma componente de seguro como uma componente de depósitoEMEA0.3 EMEA0.3
Préparations pour bronchodilatateurs
Preenchi um com seu nometmClass tmClass
Les concentrateurs d’oxygène permettent l’oxygénothérapie à domicile pour les patients souffrant d’une insuffisance respiratoire ou d’une autre déficience grave nécessitant un traitement par oxygène et dont l’état ne peut plus s’améliorer par l’usage d’aérosols ou de bronchodilatateurs.
Que lhe aconteceu no carro?EurLex-2 EurLex-2
Catégorie E: bronchodilatateurs bêta-stimulants adrénergiques à action prolongée (exemple: salmétérol)
" Às três horas "?EurLex-2 EurLex-2
Le potassium n'est pas surprenant vu les bronchodilatateurs.
Não são elegíveis as despesas efectuadas antes da data de recepção do correspondente pedido de apoio pela ComissãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
87 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.