comptabilité générale oor Portugees
comptabilité générale
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
contabilidade
La comptabilité se compose d'une comptabilité générale et d'une comptabilité budgétaire.
A contabilidade será constituída por uma contabilidade geral e por uma contabilidade orçamental.
contabilidade geral
La comptabilité se compose d'une comptabilité générale et d'une comptabilité budgétaire.
A contabilidade será constituída por uma contabilidade geral e por uma contabilidade orçamental.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
la gestion et la tenue de la comptabilité générale ou budgétaire et de leurs taux budgétaires,
gestão/movimentação da contabilidade geral ou orçamental e das suas taxas orçamentais;Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Comptabilité générale
Contabilidade geralEurLex-2 EurLex-2
La comptabilité se compose d'une comptabilité générale et d'une comptabilité budgétaire.
A contabilidade será constituída por uma contabilidade geral e por uma contabilidade orçamental.EurLex-2 EurLex-2
- la comptabilité générale.
- a contabilidade geral.EurLex-2 EurLex-2
(3) Le système de régies d’avance est un système de comptabilité générale.
(3) O sistema de fundos para adiantamentos é uma forma de sistema de contabilidade financeira.Eurlex2019 Eurlex2019
COMPTABILITÉS GÉNÉRALE ET BUDGÉTAIRE
CONTABILIDADES GERAL E ORÇAMENTALEurLex-2 EurLex-2
Audit de la comptabilité générale et du bilan financier consolidé au 31 décembre 1994 2.18 - 2.19
Auditoria da contabilidade geral e do balanço financeiro consolidado em 31 de Dezembro de 1994 2.18 - 2.19EurLex-2 EurLex-2
Comptabilité générale (SI X) et budgétaire (SI 2)
Contabilidade geral (SI X) e orçamental (SI 2)EurLex-2 EurLex-2
les coûts déclarés peuvent être directement rapprochés des montants inscrits dans sa comptabilité générale; et
Os custos declarados podem ser diretamente conciliados com os montantes registados na sua contabilidade geral; eeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La comptabilité se compose d’une comptabilité générale et d’une comptabilité budgétaire.
A contabilidade será constituída por uma contabilidade geral e por uma contabilidade orçamental.EurLex-2 EurLex-2
Comptabilité générale et budgétaire
Contabilidade geral e orçamentalEurLex-2 EurLex-2
Le système comptable se compose d’une comptabilité générale et d’une comptabilité budgétaire.
O sistema contabilístico é constituído por uma contabilidade geral e por uma contabilidade orçamental.EurLex-2 EurLex-2
Les contrôles effectués ont permis de constater d'importants retards dans l'enregistrement des données à la comptabilité générale.
Os controlos efectuados revelaram atrasos consideráveis no registo dos dados na contabilidade geral.elitreca-2022 elitreca-2022
La comptabilité du Centre Commun de Recherche est consolidée dans la comptabilité générale de la Commission.
A contabilidade do Centro Comum de Investigação é consolidada na contabilidade geral da Comissão.EurLex-2 EurLex-2
Le système comptable se compose d'une comptabilité générale et d'une comptabilité budgétaire.
O sistema contabilístico é constituído por uma contabilidade geral e por uma contabilidade orçamental.EurLex-2 EurLex-2
[18] SI2: comptabilité budgétaire; R3/SAP: comptabilité générale; DWH: historique des comptes.
[18] SI2: contabilidade orçamental; R3/SAP: contabilidade geral; DWH: histórico das contas.EurLex-2 EurLex-2
(Comptabilité générale), Athènes ou l'organisme d'assurance auquel le travailleur est ou a été affilié
(Serviço Geral da Contabilidade do Estado, Atenas) ou o organismo de seguros em que o trabalhador está ou esteve seguradoEurLex-2 EurLex-2
2000 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.