de bon goût oor Portugees
de bon goût
fr
de bon goût(vêtements)
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
de bom gosto
Les vêtements et la tenue doivent être pudiques, de bon goût et convenables pour l’activité.
O vestuário e a aparência devem ser recatados, de bom gosto e adequados para a atividade.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elle avait de bons goûts.
Eu näo disse nadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Compagnes agréables pour personnes de bon goût et discrètes.
E devo também poder dizer o que me desagrada em ti?Literature Literature
Cette raillerie de bon goût fit sourire Bianchon, pétrifia Rastignac, et la marquise mordit ses lèvres minces
Como se tem cansado?Literature Literature
Au moins, c'est de bon goût.
Sentem- se e nós trazemos uns coposOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les murs étaient en brique nue, les meubles peu nombreux et de bon goût.
Por quê?Pra começar, já olhou pra ela? Ela é muito gostosaLiterature Literature
" Anu a de bon goûts ", " Anu a le sens des affaires "...
Depois eles estão com o futuro garantidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ces concours sont de bon goût.
Do nosso último aniversário de casamento... antes de ele nos ter deixadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce n'est pas de bon goût.
Considerando que, quando a quota de um Estado-membro estiver esgotada ou quando o próprio TAC se encontra esgotado, é necessário que a pesca seja proibida por decisão da ComissãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et de bon goût.
SUBSTÂNCIAS CUJA UTILIZAÇÃO NOS ALIMENTOS É PROIBIDA, ESTÁ SUJEITA A RESTRIÇÕES OU ESTÁ SOB CONTROLO COMUNITÁRIOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plaisanterie de bon goût, en parlant d'un académicien.
O macaco ainda te amaLiterature Literature
La page 3, c'est pas de bon goût.
Eu tive mais umOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Callie est chanceuse d'avoir un frère avec autant de bons goûts.
Acho que devíamos levá- lo a alguém com experiência... nos efeitos do meteoroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est une question de bon goût plutôt que de tabous.
Sei que está acordadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que des filles blanches, elles étaient de bon goût.
A melhoria da qualidade dos serviços prestados pelo sector ferroviário contribuirá para tornar este modo de transporte mais atraente e poderá apoiar os objectivos da política europeia de transportes no que toca a um sistema de transportes sustentávelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
” Le livre donne une explication simple et de bon goût.
Se eu achasse que haviajw2019 jw2019
C'est essentiellement une question de bon goût.
Nome do exportador/notificador: Assinatura: DataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De la correction, de l’élégance presque, une cravate de bon goût, des gants propres, un visage énergique...
Somos Hobbits do CondadoLiterature Literature
Nous faisons un film de bon goût et de qualité.
Vejo- te em breve e vamos falandoLiterature Literature
Une décoration pleine de bon goût.
Telefonei para avisar que chegaria tardeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bel endroit, et de bon goût, Mrs Kimmelman, je dois l’avouer
Por que não foi para casa e ficou com seu pai?Literature Literature
C'est dur de trouver le juste équilibre entre " moderne et de bon goût "
Procedeu-se à prisão de um total de # indivíduosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Son pas était maniéré mais noble, ses vêtements élégants et de bon goût.
Você já teve uma canção presa na sua cabeça?Literature Literature
lls disent que vous êtes un homme de bon... goût
Um passado onde a #a Guerra Mundial nunca aconteceuopensubtitles2 opensubtitles2
Impertinent, mais de bon goût.
Sabe o que é uma tartaruga?- ClaroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous êtes sûre que cette tenue est... de bon goût?
Construí a Inovações Williams a partir do nada!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
663 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.