moût de bière
mosto de cerveja
de bière oor Portugees
de bière
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
de cerveja
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
J'ai rempli son verre en plastique de bière non gazeuse, et voila.
Já sabemos que vês pornoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quelle genre de bière il aime?
Queres o meu apartamento?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Bière" est un terme générique qui recouvre de nombreuses sortes de bières différentes comme on le sait communément .
Ele pensa que todos os responsáveis pelas atrocidades, direta ou indiretamente, devem ser punidosEurLex-2 EurLex-2
b) Ventes de bière au commerce alimentaire de détail
Dez de espadasEurLex-2 EurLex-2
Combien de bières buvait vous en moyenne?
E para mim, não tem voltaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je cours partout en robe de mariée, avec un tonneau de bière sous la jupe
Vamos, levante- se!opensubtitles2 opensubtitles2
On leur présenta du riz jallaf, des ignames, des bananes frites et une sorte de bière au gingembre.
Fingir o quê?jw2019 jw2019
Deux douzaines de packs de bière et une paire de baskets dans la glacière.
E muita de gente nunca pensou que teriam sucessoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un enfant, une caisse de bière.
O que eu queria lixar safou- seOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quand on était au lycée, il buvait beaucoup de bière.
Mesmo na guerra, deve haver honraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est extraordinaire, l'entente qui se crée avec quelques bouteilles de bière.
Nós temos o Nils Lud,temos a espingardaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Max, tu ne peux pas donner de bière à un mineur sous notre toit.
Sangue por todos os ladosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je te prends pas pour un buveur de bière.
Daffy leva um tiro.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
» On buvait beaucoup de bière, dans les tavernes.
O que vai fazer na Jamaica, Conrad?Literature Literature
Je commandai une nouvelle tournée de vin et laissai la grande bouteille de bière à l'ancien.
Quer um nome?Literature Literature
Il faillit cracher le liquide ; ça n’avait pas le goût de bière, mais plutôt celui d’un mauvais cidre.
Acho melhor que regresses aquela feira de ciência e descobrir por ti próprioLiterature Literature
— Paneb est accusé d’avoir volé une cruche de bière, insista Imouni ; avez-vous été témoin de ce délit ?
Obrigada por teres vindoLiterature Literature
Je m’occupai à ramasser les verres vides et les bouteilles de bière.
Aos meus amigos da políciaLiterature Literature
Vous pouviez y apporter des sandwiches et acheter une bouteille de bière, ou ne rien acheter du tout.
Tem dois tipos de criminosos.- CertoLiterature Literature
Je voulais juste apporter une bouteille de bière à mon vieux.
O corpo foi largado perto do passeio da margem do rio.ChocanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je crois qu'ils vendraient n'importe quelle religion pour un broc de bière.
Agora conduzo eu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C' est pas de la bière, ça.C' est de la bière et du sang!
Quero resolver tudo de uma vezopensubtitles2 opensubtitles2
Je n'ai pas envie de bière ce soir.
Clark, o café está quase prontoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Parfois, rien ne valait une pinte de bière de garde après une longue marche.
Neste momento, este lugar tem cheiro de... carne de panelaLiterature Literature
Un tonneau de bière, s'il vous plaît.
Não te armes em heróiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17061 sinne gevind in 176 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.