bloc de béton
bloco de concreto
de béton oor Portugees
de béton
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
concreto
Cependant, l’Allemagne avait toujours deux systèmes politiques totalement différents, divisés par des frontières marquées de murs de béton.
Apesar disso, a Alemanha ainda tinha dois sistemas políticos completamente diferentes, divididos por um muro de concreto.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“La nature défiait l’homme de front, dans ses maisons de tôle et de béton.
A matar os meus homensjw2019 jw2019
Quantité annuelle d’agrégats de béton recyclés commercialisée (t/an).
Devem balançar as panochas por todo o lugarEuroParl2021 EuroParl2021
Matériaux de construction (produits finis) composés de béton, plâtre
Eu conheço tudo sobre ginásticatmClass tmClass
Matériaux métalliques de renfort de béton
Meritíssimo, a petição desses oficiais é sótmClass tmClass
Une petite porte métallique nichée dans le mur de béton, sans doute une sorte d’entrée pour piétons.
Vá até lá e chequeLiterature Literature
Un autre système consiste en un câble fixé à des poteaux de béton sur chaque rive.
Isso não é verdadejw2019 jw2019
Des superstructures de béton surgirent à l’horizon comme des esquilles d’os échappées du corps de la terre.
Solange... venham.Natalia, como você está lindaLiterature Literature
Tuiles en argile et pierres de béton pour toits
Está tudo bemtmClass tmClass
Nous avons enlevé 123 000 tonnes de béton uniquement des quais de la rivière.
É por isso imperativo que a implementação dos programas específicos se baseie em princípios de excelência científica, e não noutras prioridadested2019 ted2019
Ce matériau se présente aussi sous une troisième forme: les blocs de béton de petites dimensions.
Nem acho mais que seja estranhoEurLex-2 EurLex-2
Débris de béton
Oque precisarem, Leo Getz (consegueEurLex-2 EurLex-2
Location de silos mobiles pour malaxage de bétons et/ou de chape
Hei- de pensar em alguma coisatmClass tmClass
Machines pour le transport, la projection et la distribution de béton et mortier - Prescriptions de sécurité
O risco de liquidez do financiamento está relacionado com a capacidade de financiar aumentos dos activos e cumprir as obrigações à medida que vão vencendoEurLex-2 EurLex-2
Le reste de son corps était dissimulé sous un énorme bloc de béton.
Quem você trouxe?Literature Literature
Matériaux de construction non métalliques, en particulier mélanges de béton à sec et béton
E este homem na colina vem salvá- lostmClass tmClass
Les blocs de béton sont tous là.
E mais ainda, " signor "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
débris de béton
Uma jornalista?EurLex-2 EurLex-2
— découpe de béton armé et de charpentes en acier,
Prazo de protecção dos direitos de autor e de certos direitos conexos (versão codificada) *** IEurLex-2 EurLex-2
Produits préfabriqués en béton de granulats courants, en béton de granulats légers ou en béton cellulaire autoclavé aéré:
Pode ser uma boa ideia, GovernadorEurLex-2 EurLex-2
Une structure de béton basse et plate, entourée de caisses en plastique et de palettes.
Fabricação de outros produtos químicosLiterature Literature
D’ailleurs, le sas se trouvait à dix bons mètres au-dessus des plaques de béton de l’aire d’atterrissage.
Não tem como eu acabar como vocêLiterature Literature
C'est à propos de béton?
Sabe, estava pensando que poderia ser divertido... sair hoje à noite e... celebrarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J’ai maladroitement enjambé Louise et j’ai posé le pied sur un sol de béton noir.
Se você carregar numa mensagem, vê-la-á como texto simples, incluindo todos os cabeçalhos. Isto pode ser útil para depurar a ligação de um cliente de ' news ' ao servidor para, por exemplo, ter a certeza que o seu novo servidor leafnode está a funcionar correctamenteLiterature Literature
NACE 23.63: Fabrication de béton prêt à l'emploi
Este pode convidar o Comandante da Operação da União Europeia e/ou o Comandante da Força da União Europeia a participar nas suas reuniões, conforme apropriadoEurLex-2 EurLex-2
C'est un sacré morceau de béton.
Mas você precisa vir comigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7542 sinne gevind in 59 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.