immunogénétique oor Portugees

immunogénétique

Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees

imunogenética

voorbeelde

Recherche, développement et conseils dans le domaine du diagnostic, tels que fourniture et développement de réactifs et de kits de test, en particulier sur base sérologique et immunogénétique
Investigação, desenvolvimento e consultadoria na área do diagnóstico, tais como disponibilização e desenvolvimento de reagentes e kits de ensaio, em especial com base serológica e imunogenética

Kits de test et réactifs non à usage médical, en particulier pour diagnostiquer les groupes sanguins, déterminer les anticorps, classer les tissus par type, le diagnostic cellulaire, le diagnostic microbiologique, la détermination des substances, en particulier les substances toxiques, en particulier kits de test sur base sérologique et immunogénétique et les réactifs qui s'y rapportent
Kits de ensaio e reagentes não para uso medicinal, em especial destinados ao diagnóstico de grupos sanguíneos, à determinação de anticorpos, à tipificação de tecidos, ao citodiagnóstico, ao diagnóstico microbiológico, à determinação de substâncias, em especial de substâncias tóxicas, em especial kits de ensaio com base serológica e imunogenética e respectivos reagentes

Kits de test et réactifs à usage médical, en particulier pour diagnostiquer les groupes sanguins, déterminer les anticorps, classer les tissus par type, le diagnostic cellulaire, le diagnostic microbiologique, la détermination des substances, en particulier substances toxiques, en particulier kits de test sur base sérologique et immunogénétique et réactifs s'y rapportant
Kits de ensaio e reagentes para uso medicinal, em especial destinados ao diagnóstico de grupos sanguíneos, à determinação de anticorpos, à tipificação de tecidos, ao citodiagnóstico, ao diagnóstico microbiológico, à determinação de substâncias, em especial de substâncias tóxicas, em especial kits de ensaio com base serológica e imunogenética e respectivos reagentes

Vu l'importance socioéconomique de la prise en charge des maladies chroniques, la recherche portera en particulier sur les maladies auto-immunes et l'immunogénétique, les dérèglements des cellules T; priorité sera donnée à la recherche transdisciplinaire et intégrée, dans les domaines de l'arthrite chronique, le diabète, l'asthme et autres problèmes respiratoires.
Dada a enorme importância socioeconómica do tratamento das doenças crónicas, a investigação irá incidir nas doenças auto-imunes, na genética imunológica e nas anomalias das células T. Será dada prioridade à investigação multidisciplinar e integrada nos domínios das artrites crónicas, da diabetes, da asma e de outros problemas respiratórios.

Dispositifs de diagnostic in vitro nécessitant des connaissances en matière d'histocompatibilité et d'immunogénétique
Dispositivos para diagnóstico in vitro que exigem conhecimentos em matéria de histocompatibilidade e imunogenética

Une attention particulière sera consacrée aux aspects d'auto-immunité, à l'immunogénétique et aux troubles des cellules T.
Será dada especial atenção aos aspectos auto-imunes, à imunogenética e às doenças associadas às células «T»,