jeu automatique oor Portugees

jeu automatique

Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees

jogo automático

Le fournisseur ne peut pas empêcher le locataire du débit de boissons d'acheter les jeux automatiques plutôt que de les louer.
O fornecedor não pode impedir o locatário da loja de bebidas de comprar jogos automáticos em vez de os alugar.

voorbeelde

Jeux électroniques et jeux automatiques à prépaiement destinés à des galeries de jeux
Jogos electrónicos e jogos automáticos de pré-pagamento destinados a salões de jogos

38. machines de jeu automatiques, à pièces ou non, destinées à l'usage du public;
b) Máquinas de jogo automáticas, que funcionem a moedas ou não, destinadas a utilização pública;

Jeux automatiques (machines à prépaiement)
Jogos automáticos (máquinas de pré-pagamento)

Automates de jeux, automates de jeux de hasard
Máquinas de jogo automáticas, máquinas de jogos de azar automáticas

Appareils et automates de jeux, automates de jeux, automates de jeux de hasard
Consolas e máquinas de jogos, máquinas de jogos a dinheiro

machines de jeu automatiques, à pièces ou non, destinées à une utilisation publique;
Máquinas de jogo automáticas, quer funcionem a moedas ou não, destinadas a utilização pública;

Cartes de bingo, jeux, jeux de table, jeux automatiques, machines à fruits, boules de jeu et jouets
Cartões de bingo, jogos, jogos de tabuleiro, máquinas de jogos, "slot machines", bolas de jogo e brinquedos

Jeux automatiques autres que ceux conçus pour être utilisés avec des écrans ou des moniteurs d'affichage externes
Jogos (automáticos), com excepção dos concebidos para utilizar com um ecrã de visualização ou monitor externo

- Jeux, appareils de jeux automatiques autres que ceux conçus pour être utilisés seulement avec un récepteur de télévision
Jogos, aparelhos de jogos automáticos sem ser os concebidos para serem utilizados somente com receptores de televisão

Services de jeux automatiques (machines) à prépaiement
Serviços de jogos automáticos (máquinas) com pré-pagamento

Circuits électroniques et CD-ROMs permettant l'enregistrement de programmes de jeux automatiques destinés aux instruments de musique électroniques
Circuitos electrónicos e CD-ROM que permitem a gravação de programas automáticos para tocar destinados a serem utilizados com instrumentos musicais electrónicos

b) machines de jeu automatiques, à pièces ou non, destinées à une utilisation publique;
b) Máquinas de jogo automáticas, quer funcionem a moedas ou não, destinadas a utilização pública;

Machines de jeux automatiques à prépaiement ou non
Máquinas de diversão automáticas e accionadas ou não por moedas

Cartes à jouer, machines de jeux, jeux automatiques
Cartões de jogos, máquinas de jogos, máquinas de jogos automáticos de pré-pagamento

Machines de jeux, machines de jeux à prépaiement, machines de jeux automatiques
Máquinas de jogos, máquinas de jogos accionadas por moedas, máquinas de jogos automáticas

Jeux automatiques de hasard et de paris à prépaiement
Jogos de azar e apostas automáticas de pré-pagamento

Appareils électriques et électroniques pour le contrôle, la commande et le réglage de machines de jeu automatiques
Aparelhos elétricos e eletrónicos para a vigilância, controlo e regulação de máquinas de jogo

Jeux automatiques autres que ceux conçus pour être utilisés seulement avec récepteur de télévision
Jogos automáticos sem ser os concebidos para usar unicamente com receptores de televisão

Jeux, jouets, automatique et jeux automatiques à prépaiements, cartes pour le jeu, dés, billes, jetons pour jeux
Jogos, brinquedos, automáticos e máquinas de jogos de pré-pagamento, cartões para jogar, dado, berlindes, fichas para jogos

Jeux automatiques à pré-paiement pour ordinateurs
Jogos automáticos pré-pagos para computadores

Appareils de jeux automatiques et électroniques conçus pour être utilisés seulement avec récepteur de télévision
Aparelhos para jogos automáticos e electrónicos concebidos para serem utilizados apenas com receptores de televisão

Commercialisation de mobilier, jeux automatiques, machines à sous et marchines de paris pour salles de bingo
Comercialização de mobiliário, máquinas de jogos, "slot machines" e máquinas de apostas para salas de bingo

Aucun n'étant des jeux automatiques ou des jeux en ligne
Nenhum sendo jogos automáticos ou jogos em linha

Jeux automatiques destinés à être utilisés avec un moniteur externe
Jogos automáticos destinados a serem usados com um monitor externo

Logiciels pour machines de jeux automatiques et à prépaiement
Software para jogos automáticos (máquinas) de pré-pagamento