répartition des sièges oor Portugees
répartition des sièges
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
repartição dos mandatos
La Commission considère qu'il revient au Parlement de proposer de nouvelles modalités pour la répartition des sièges.
A Comissão considera que incumbe ao Parlamento propor novas modalidades para a repartição dos mandatos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La répartition des sièges entre les États membres fait l'objet d'un réexamen régulier.
E coisas...... pessoas...... que nunca importaram antes, estão a começar a importarnot-set not-set
─ Dans ces limites, la répartition des sièges doit respecter le principe de «proportionnalité dégressive».
Barletta!Nãonot-set not-set
L’annexe I présente l’incidence de la proposition des rapporteurs sur la répartition des sièges entre États membres.
Reconhece estas raparigas?not-set not-set
la répartition des sièges reflète l’évolution démographique des États membres.
Decisão do ConselhoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
la composition, le nombre de membres et la répartition des sièges de l
Esperava que tivéssemos uma noite onde pudéssemoseurlex eurlex
Intervient Jörg Leichtfried sur la répartition des sièges dans l'hémicycle.
Chame- me de cruel e egoísta, mas o amor é sempre egoístaEurLex-2 EurLex-2
b) elle présentait différentes hypothèses quant à la répartition des sièges entre les États membres au Parlement européen.
_ Isto é ridículo. _ Aí estáEurLex-2 EurLex-2
La répartition des sièges au Parlement européen est une question très délicate du fait des sensibilités nationales.
Estava em cima da geladeiranot-set not-set
Question 20 (Gay Mitchell): Répartition des sièges de députés au Parlement européen par État membre (H-0644/07 ) .
Agora você o assustounot-set not-set
Objet: Répartition des sièges au Parlement européen
Anda comer, rapazEurLex-2 EurLex-2
En fin d'après-midi, la répartition des sièges a évolué.
Estava em cima da geladeiraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jusqu'ici, la composition du Parlement et la répartition des sièges étaient directement fixées par le traité.
Agora é a você que quero tratarnot-set not-set
Question 20 (Gay Mitchell): Répartition des sièges de députés au Parlement européen par État membre (H-0644/07).
Não, me deixou acordado durante toda porcarianot-set not-set
° ° ° Intervient Jörg Leichtfried sur la répartition des sièges dans l'hémicycle.
Olhe pra vocênot-set not-set
Quelles sont les recommandations de la Commission européenne concernant la nouvelle répartition des sièges entre les États membres?
Acho que preciso de uma bebidanot-set not-set
Question 20 (Gay Mitchell): Répartition des sièges de députés au Parlement européen par État membre.
Só tens de confiar em mimEurLex-2 EurLex-2
la répartition des sièges au Parlement européen reflète l'évolution démographique des États membres.
É o meu jornal, Star- LedgerEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Un tel document devrait contenir entre autres choses les règles relatives à la répartition des sièges du Parlement.
Eddie, estás muito enganadoEuroparl8 Europarl8
la composition, le nombre de membres et la répartition des sièges de l
Quem falou com você?eurlex eurlex
(1) Accords relatifs à la répartition des sièges au sein du conseil de surveillance
Kim?O que houve?EurLex-2 EurLex-2
(DE) Je vous remercie sincèrement également pour le rapport sur la répartition des sièges, tout comme M. Severin.
Alterado, cheiro de álcool, desacordado no localEuroparl8 Europarl8
Question # (Gay Mitchell): Répartition des sièges de députés au Parlement européen par État membre
Coisas assim aconteciam há muito tempo atrásoj4 oj4
502 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.