service militaire obligatoire
conscrição · serviço militar obrigatório
service militaire oor Portugees
service militaire
fr
Enrôlement obligatoire de personnes qui doivent servir les forces armées de leur pays, généralement pour une durée déterminée.
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
serviço militar
Serviço militar
conscrição
fr
Enrôlement obligatoire de personnes qui doivent servir les forces armées de leur pays, généralement pour une durée déterminée.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
serviço militar obrigatório · Serviço Militar · alistamento
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il a également expliqué que le refus du service militaire est une décision personnelle.
Espera, há mais uma coisa que eu queriajw2019 jw2019
Être en position régulière au regard des lois nationales relatives au service militaire
Estava a brincarEuroParl2021 EuroParl2021
Les habitants du Hedjaz sont exemptés de service militaire.
Tens de fazê- lo tambémWikiMatrix WikiMatrix
L'Union européenne suit les États-Unis, que ce soit pour son modèle économique ou pour ses services militaires.
Eu posso regular a temperatura do meu corpo, para simulá- loEuroparl8 Europarl8
Être en position régulière au regard des lois nationales relatives au service militaire,
O que quer que meu mestre faça é por uma boa razãoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ils étaient exemptés du service militaire et percevaient un salaire.
Elas se foramjw2019 jw2019
être en situation régulière au regard des lois de relatives au service militaire, et
Andem, andem!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Étaient exemptés du service militaire :
Agora estamos disfarçadas pra sempre...... de mulheres se vestindo de homem se vestindo de mulher, então cale- se!jw2019 jw2019
se trouver en position régulière au regard des lois en matière de service militaire
Nem interessanteoj4 oj4
Dans un pays d’Afrique, un frère qui avait refusé de faire son service militaire a été cruellement battu.
Então, escrevejw2019 jw2019
Ceux d’entre vous qui font leur service militaire peuvent et doivent mettre cette période à profit.
Geradas dos juros das primeiras dívidas?LDS LDS
À l’âge de vingt-trois ans il fut appelé au service militaire.
Ontem choveu, não?Literature Literature
se trouver en position régulière au regard des lois en matière de service militaire
Ele irá para esse julgamento já condenado, senhoroj4 oj4
Pour mes camarades et moi, le service militaire était un sujet de préoccupation.
Quando nos chamam nomes como " doido "?jw2019 jw2019
c) à accorder une amnistie totale à toutes les personnes ayant jusqu'ici refusé d'effectuer le service militaire,
Não consegue lembrar?EurLex-2 EurLex-2
Ils refusent d’effectuer le service militaire.
Isto não é o futuro, Clairejw2019 jw2019
Être en position régulière au regard des lois nationales relatives au service militaire
Vamos, Eric, deves tomar istoEurlex2019 Eurlex2019
Le service militaire obligatoire avait été instauré au Canada en 1940.
Não, claro que nãojw2019 jw2019
Les meurtres ont commencé depuis que tu t' es installé ici après avoir fini ton service militaire
Todos não estamos?opensubtitles2 opensubtitles2
Se trouver en position régulière au regard des lois en matière de service militaire.
Não consegues sobreviver aqui, sozinha!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Mais le temps est venu pour Nietzsche de partir au service militaire.
Qual a composição de Clopidogrel Winthrop A substância activa é o clopidogrelLiterature Literature
être en règle avec toutes les obligations légales en matière de service militaire;
Salvou a minha vidaEuroParl2021 EuroParl2021
Aussi furent- ils exemptés du service militaire.
Seguir o grande Sol?jw2019 jw2019
5703 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.