trouble bipolaire oor Portugees
trouble bipolaire
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
transtorno bipolar
fr
Trouble de la personnalité
Les infractions mineures et le trouble bipolaire ne s'ajoute pas au motif.
Delitos menores e transtorno bipolar não bastam como motivo.
distúrbio bipolar
Non, 6... 6 fois, et mon dernier diagnostic est le trouble bipolaire.
Seis vezes. E o meu último diagnóstico é distúrbio bipolar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Manie, troubles bipolaires Céphalée, sécheresse buccale*
Dá pra acreditar numa coisa dessa?EMEA0.3 EMEA0.3
Prévention des récidives dans le cadre d un trouble bipolaire
Para limitar a distorção da concorrência causada pelo auxílio, o plano de reestruturação de # prevê a adopção das medidas que se descrevem em seguidaEMEA0.3 EMEA0.3
Je souffre de troubles bipolaires avec épisodes psychotiques.
Te ligo na voltaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qu'est-ce que le trouble bipolaire ?
Mas, na verdade, ia para as tropas de assalto empobrecidas, preferidosdo partido e chefes nazis ambiciososted2019 ted2019
Schizophrénie, troubles bipolaires...
É tudo o que tenho.- Eu posso irOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La jeune femme de la pharmacie a confirmé que vous récupériez régulièrement son traitement contre les troubles bipolaires.
Espera um pouco, do que está falando?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les troubles bipolaires sont hautement génétiques
Quando saí da pousada ele ainda não tinha voltadoopensubtitles2 opensubtitles2
Pensées autodestructrices ou suicidaires Les personnes ayant des troubles bipolaires peuvent parfois avoir des pensées autodestructrices ou suicidaires
Tendo em conta as contas anuais definitivas da Fundação Europeia para a Formação relativas ao exercício deEMEA0.3 EMEA0.3
Des troubles bipolaires, dépression, schizophrénie, tout ça.
O McCarthy vai arranjar alguémOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Episodes maniaques dans les troubles bipolaires de type I
Lembras- te do que chamámos ao Simón quando o conhecemos?EMEA0.3 EMEA0.3
Qu'est-ce qui est donc à l'origine du trouble bipolaire ?
Quer entrar?ted2019 ted2019
Les infractions mineures et le trouble bipolaire ne s'ajoute pas au motif.
Você está no comando agora?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Est-ce qu'elle peut avoir un trouble bipolaire?
Venha, venha, venha, venhaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il est important de noter qu’un seul symptôme n’est pas le signe d’une dépression ou d’un trouble bipolaire.
Ele tem o arquivojw2019 jw2019
Non, 6... 6 fois, et mon dernier diagnostic est le trouble bipolaire.
Gladiadores dos tempos modernos atirando- se com cuidado contra o vento arriscando as próprias vidas por uma hipótese na imortalidadeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bien qu'il y ait plusieurs types de troubles bipolaires, examinons-en quelques-uns.
Sou o palhaço Wolfted2019 ted2019
Ils ont exclu le trouble bipolaire et la schizophrénie.
Em virtude da natureza transparente do mercado, constatou-se que alguns dos documentos de concurso resultam de uma troca de pontos de vista entre a entidade adjudicante e os produtores antes da publicação do concurso propriamente ditoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Des troubles bipolaires.
Sendo respeitados no altar da ciência... não gostamos de acreditar na existência de milagresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce spectre des troubles psychotiques est comparable au spectre bipolaire du trouble bipolaire.
E agora, não devemos fazê- lo esperarWikiMatrix WikiMatrix
Vous souffrez d'un trouble bipolaire.
Que flores sâo essas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il avait suivi un traitement pour ses troubles bipolaires et accepté la rupture de ses fiançailles.
Só andamos cerca de # km. são # milhas e meia até o ponto de pousoLiterature Literature
Admise à la clinique il y a 2 semaines, pour trouble bipolaire.
Todos contribuímos, isto é certo. mas você... é únicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
420 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.