GlosbeGlosbe
logoGlosbe

ta oor Roemeens

ta

/ta/

Vertalings in die woordeboek Frans - Roemeens

ta

voornaamwoordvroulike
Tu auras beaucoup de cadeaux pour ton anniversaire.
Tu ai să primeşti multe cadouri de ziua ta de naştere.
 Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

tale

voornaamwoordf-p
Tu auras beaucoup de cadeaux pour ton anniversaire.
Tu ai să primeşti multe cadouri de ziua ta de naştere.
 Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

tăi

voornaamwoordm-p
Tu auras beaucoup de cadeaux pour ton anniversaire.
Tu ai să primeşti multe cadouri de ziua ta de naştere.
 Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

tău

voornaamwoordm-n
Tu auras beaucoup de cadeaux pour ton anniversaire.
Tu ai să primeşti multe cadouri de ziua ta de naştere.
 Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Ton Roosendaal
Ton Roosendaal
ton direct
culoare spot
à tes souhaits
noroc · sãnãtate · sănătate
Sal pute tu va manger tes mort
Sal pute tu va manger tes mort
ton
dumneavoastră · ta · tale · ton · tonus · tăi · tău · înălţime
tes
ta · tale · tăi · tău
Ta Panta Rei
Panta rei
va niquer ta reum
du-te dracului · du-te în pula mea · due-te la dracul
va niquer ta mère
du-te dracului · du-te în pula mea · due-te la dracul

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
J'ai trié tous tes papiers et j'ai complètement organisé ta vie pour les 2 mois à venir.
Eşti Brendan Fraser?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je vais t'y déposer à ta mine.
Ştii, după absolvire, părinţii mi- au făcut vântOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu répondras présent pour aller flinguer ta mere!
Obligatoriu sau condițional, după cum se specifică în orientarea relevantă privind aplicarea mesajuluiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pour me mettre à ta place il faut que je mange autant que toi.
Dar se iubeau ca fraţiiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Florette était ta grand-mère?
Cum aş arăta în închisoare, Vic?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne veux-tu que ta mère soit heureuse?
Ştii despre ce vorbescOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si ta femme se met à faire de la gym... tu peux la rouer de coups car elle te fait cocu.
Exemple relevante sunt retinită cu cytomegalovirus, infecţii micobacteriene generalizate şi/sau localizate şi pneumonie cu Pneumocystis cariniiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Combien de temps va durer ta pause?
Carter, au vrut să te vadă cu adevăratOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Selon Ta volonté, au nom de Jésus-Christ.
Poate i l- a dat prietenul BeccăiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En définitive, si je te demandais de ne plus être un gangster, on ne me prendrait plus pour ta... poule.
Nu sunt foarte liniştit!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu es censé céder ta place à minuit, le soir du réveillon, ou alors...
Bine, pleacă!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je m'inquiète pour ta sécurité.
Poate că vă asigură expunere publică, darOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je fais mieux d'aider ta maman.
Se căsătorise cu o târfă catolică, iar celelalte femei fuseseră martore la ceremonieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On doit retourner vers ta mère et Jake.
va îndemna statele respective să se achite de obligația care le revine de a distruge armele chimice și de a distruge sau converti orice instalație de fabricare a armelor chimice, în termenele prevăzute de convențieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta guerre ne me concerne pas.
Cristoase, Sara!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alors dis-moi... ta robe est de quelle couleur?
Orice ai gândi, Carmen... nu te baza pe mineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est ta maison.
Decizia este a voastrăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lève ta garde!
Principalele caracteristici pe baza cărora pot fi distinse diferitele tipuri de fibre discontinue din poliester sunt grosimea (în denieri), lungimea, tenacitatea, șifonabilitatea și contracțiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
T'as peur de ta femme de ménage?
Tom Moore pare sa fie favoritul zoneiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que penses-tu de ta nouvelle salle d'etude?
E nemaipomenitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta famille est adorable.
Ce şi- a făcut?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta mère est probablement pareille.
Nu putem sa stam aici, monstrii astia sunt peste totOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et ta femme a refait surface, seule.
Cannabis pentru bărbaţiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est la soeur de ta femme.
Si doamna Winters, la dreapta eiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Martin, pose ta fourchette
Noroc, baietiopensubtitles2 opensubtitles2
206 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k