Cyprès de Patagonie
Фицройя кипарисовидная
Patagonie oor Russies
Patagonie
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
Патагония
[ Патаго́ния ]
Патагонии
Voici une photo que j'ai prise au sud de la Patagonie.
Вот фото, которое я сделал в Южной Патагонии.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– J’ai passé quelque temps en Patagonie, dans une estancia appartenant à la famille de mon épouse.
Релиз группа OTHfilm. ru представляет" Сплетница " Сезон # ЭпизодLiterature Literature
Patagon s’établit comme le premier portail financier sur Internet en l’Amérique latine et étend ses services bancaires en ligne aux États-Unis, à l’Espagne, et à l’Allemagne.
Я сейчас как раз с ними работаюWikiMatrix WikiMatrix
Si l’on se fonde sur les informations analysées pour cette étude pilote, la dégradation potentielle des services des écosystèmes des terres arides d’Argentine devrait être étudiée de plus près dans la région des pampas sèches et en Patagonie.
Потом- поболтаем с этими двумя правонарушителямиUN-2 UN-2
Cela paraît être une caractéristique du kichnerisme, divisé entre une élite née et éduquée en Patagonie, quelques alliés proches, et tous les autres.
TOM:Где они держат ключи?News commentary News commentary
Mais presque aussitôt il s’arrêta, et, relevant les yeux vers Patterson : « Les Patagons paieraient, tu sais
Уверен, что тебя не макают в лужу как щенка?Literature Literature
— N’est-ce pas en Patagonie qu’il y a des baleines ?
А что насчетLiterature Literature
La Society for Threatened People (STP) s'alarme de la situation des autochtones du Gran Chaco et des Mapuches de Patagonie, en particulier du manque d'accès à des médicaments et à des soins de santé appropriés, de la malnutrition et des atteintes à leurs droits fonciers
Она плакалаMultiUn MultiUn
Le secteur primaire en Patagonie et aux Falkland (Malvinas) se heurte à des problèmes semblables : détérioration des ressources naturelles, stagnation des prix de la laine et de la viande, augmentation des coûts de production, absence de marchés et longueur des distances entre les centres de consommation.
Что ты делаешь для удовольствия?UN-2 UN-2
Les Indiens de la Terre de Feu, les Patagons, sont très différents des Araucans
Спасибо, мадам вице- президентLiterature Literature
Le patagon, sans comprendre le sujet de la querelle, avait facilement deviné que les deux amis se disputaient.
Я не смотрю, ты простоLiterature Literature
Troisième rencontre régionale — Région de la Patagonie
Мне надоело здесь торчатьUN-2 UN-2
Les Patagons sont donc riches pour semer comme ça des douze cents piastres ?
Но в неё стрелялиLiterature Literature
L'Assemblée générale des Nations Unies a un rôle important à jouer pour conseiller et guider les organisations compétentes et les institutions spécialisées de même que les organisations régionales en ce qui concerne les questions relatives aux pêches durables, en particulier la pêche illégale, non réglementée et non contrôlée qui continue d'être un grave problème dans de nombreuses régions du monde. Nous sommes très inquiets de la menace qui en résulte pour la légine de Patagonie
Могу я взять вашу ручку?MultiUn MultiUn
Au niveau national, la méthodologie LADA a été adoptée par un projet GEF OP 15 récemment approuvé pour la région de Patagonie.
О, капитан, Вы сделали этоUN-2 UN-2
Ce sont deux marins qui ont déserté un baleinier et qui ont été vivre avec les Patagons.
У тебя есть парень, Кичи?Literature Literature
Pour moi, Libéria est aussi malsaine que la compagnie des Patagons... À propos...
Мы не можем принять такой рискLiterature Literature
M. Vernet dit que son arrière-arrière-grand-père est le premier commandant militaire nommé à un poste politique dans les îles Malvinas en # dans le cadre de la politique des pouvoirs publics visant à consolider la prise en mains et la souveraineté du territoire continental et des îles de la Patagonie
Революция, это как велосипедMultiUn MultiUn
La première de ces preuves, c'était l'invasion des Patagons.
Так я выражаю свою дружбуLiterature Literature
Du # juin au # juillet, le « Cours sur les droits de l'homme à l'intention du personnel de rang supérieur des polices de la région de la Patagonie » a été organisé à Viedma, dans la province de Río Negro
Не определеноMultiUn MultiUn
— Sans compter que les habitants des pampas de la Patagonie sont aussi bien des indiens que les indigènes du Pendjaub
Возможно, единственный критик вне меня самогоLiterature Literature
Donc, prenant la parole en tant que natif de Puerto San Juliàn, site de la première réunion historique, en 1520, des cultures européennes et locales, il demande instamment au Comité de continuer ses efforts pour satisfaire aux demandes de l’Assemblée générale selon lesquelles l’Argentine et le Royaume-Uni devraient reprendre leur dialogue et trouver une solution juste et durable à ce différend en matière de souveraineté, lequel fait obstacle à des contacts ouverts entre les îles et le territoire métropolitain, dialogue qui a permis à sa famille de s’installer en Patagonie.
Здecь нaм нyжнo чтo- тo cмeшнoeUN-2 UN-2
Quelque part le long de la route 40, perdue au cœur du désert de Patagonie, se trouve une vieille cabane en bois qui semble à l'abandon.
Сегодня вечером получите свою наградуgv2019 gv2019
Les grandes étendues de Patagonie se transforment en désert comme vous pouvez le voir ici.
Только жена выжилаQED QED
Que diriez-vous si vous étiez dans le désert lunaire de la Patagonie !
Как ты выбрался из костюма?Literature Literature
Depuis # un train se rend dans différentes régions du pays, avec à son bord des équipes multidisciplinaires d'agents des services sociaux et des Ministères de la santé et du travail, afin de faire bénéficier la population des provinces de certains services, dont des services spécialisés comme des mammographies; un train de ce type se trouve actuellement en Patagonie
Я очень хочу поблагодарить вас леди за то, что пришли сюдаMultiUn MultiUn
183 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.