inspecteur des quais oor Russies
inspecteur des quais
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
заведующий товарной пристанью
начальник причала
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Mille ans d’arriérés de solde», a soufflé une inspecteur des quais, d’une voix impressionnée.
Этот человек прямо голосовой хамелеонLiterature Literature
Était-il possible qu’elle ait démissionné de son affectation militaire pour prendre un poste d’inspecteur des quais?
Кто бы это ни сделал, это не ради товараLiterature Literature
— Ensuite je voudrais qu’il y ait un inspecteur en permanence au quai des Orfèvres avec ce mandat dans la poche.
Мы подождем до завтра и скажем ему в воскресенье, перед отъездомLiterature Literature
J'ai vu l'inspecteur James Gordon tirer sur le maire Theo Galavan sur la partie sud des quais.
Я сказала маме, что мне плевать, что она думаетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai vu l'inspecteur James Gordon tirer sur le Maire Theo Galavan sur la partie sud des quais.
Отличная новостьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sur le quai des Orfèvres, en sortant de la Préfecture de police, le jeune inspecteur Michel fit quelques pas.
И есть только один способ сделать этоLiterature Literature
Des patrouilles maritimes sont effectuées pour assurer la sécurité de l’enceinte portuaire, des voies d’accès au port et des navires. Les navires, qu’ils soient à quai ou à flot, sont inspectés et leur équipage contrôlé pour s’assurer de la légalité de leur présence dans l’enceinte portuaire;
Что это за больница такая?UN-2 UN-2
• Des vedettes patrouillent dans les eaux portuaires et surveillent les accès aux ports pour assurer la sécurité des navires à quai. Toutes les embarcations et les personnes qu'elles transportent sont inspectées pour s'assurer qu'elles disposent de toutes les autorisations nécessaires pour circuler dans les eaux portuaires
У нас нет ракетных установокMultiUn MultiUn
Ainsi, pour toutes les marchandises se trouvant à bord d’un navire stationné dans un port des États-Unis pour être importées ou exportées, ainsi que les marchandises qui transitent par les États-Unis (y compris le fret restant à bord), le Bureau des douanes et de la protection des frontières a donc le pouvoir légal de faire débarquer le conteneur pour l’inspecter à quai.
Помнишь, я сказал, позвони и скажи, что я приеду к тебе?UN-2 UN-2
9 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.