parler en bien oor Russies
parler en bien
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
хвалить
[ хвали́ть ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nous sommes poussés à ‘bénir son nom’, autrement dit à parler en bien de Jéhovah Dieu.
Я не видел, это в уходеjw2019 jw2019
Le Bon Mercato m'as parlé en bien de vous.
* Теперь мы, к ебеням, движемся к полному краху *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trois journaux au moins ont parlé en bien de notre activité avant l’assemblée.
Но думать мог только о нейjw2019 jw2019
Il n'a pas parlé en bien de toi.
Что все это значит?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Par la suite, des journaux, des radios et la télévision ont parlé en bien de nos activités.
Нет, я на мотоцикле, так что я их запросто проскакиваюjw2019 jw2019
Bien sûr, j'en parle en bien.
Искате ли да дойдете в апартамента Рино?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lee m'a parlé en bien de vous.
Ты рылся в моём компьютере?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Michaela parle en bien de vous.
Вы можете свободно назначать следующие адресаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Votre femme parle en bien de vous.
Сдержит свои обещанияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– J’en ai entendu parler. – En bien ou en mal ?
Какая капризная, слушай, хулиганка!Literature Literature
— Le Faucheur m’a parlé en bien de toi.
Да. $# в час, не меньшеLiterature Literature
Non, je veux dire, d'avoir parlé en bien de moi, à Ibn Sina.
Можно и так сказатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Steve parle ne parle qu'en bien de toi.
Фамилия получателяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J’essayai de me rappeler cette phrase latine pour parler en bien des morts et y renonçai vite.
Ладно, ладно, не волнуйсяLiterature Literature
Saul parle en bien de vous.
Рафаэль хочет перезапустить все зановоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En cherchant à bénir Jéhovah, c’est-à-dire à parler en bien de lui.
Я так о вас волноваласьjw2019 jw2019
Pas du tout, car la Bible parle en bien des ornements.
Теперь знаюjw2019 jw2019
Deux des hommes ont tout de même parlé en bien du pays de Canaan, le qualifiant de “ très, très bon ”.
И если шоу было не достаточно хорошим, то в этом есть и моя винаjw2019 jw2019
Si tu ne peux pas parler en bien du zoo, alors tu ne devrais peut-être pas parler du tout.
Вообще- то да, у нас есть такаяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7 Ecclésiaste 10:19 parle en bien du ‘pain pour le rire des travailleurs et du vin qui réjouit la vie’.
Из застрелилиjw2019 jw2019
Dougal MacKenzie était mort avant la naissance de Ian, mais il en avait beaucoup entendu parler, en bien comme en mal
Отдай ему его бумажкиLiterature Literature
Il avait raison de parler en bien de la forêt, et je ne m’en étais pas rendu compte sur le moment.
Что подумают люди?Literature Literature
En grec, le verbe traduit par “rendre témoignage à” signifie aussi “déclarer, confirmer, attester en faveur de, parler en bien (de), approuver”.
Ты должен вернуть # тысяч...... к понедельникуjw2019 jw2019
Les Témoins adultes qui ont un comportement excellent amènent les personnes de leur voisinage à parler en bien du message du Royaume.
– Помочь с уроками?jw2019 jw2019
Certainement que Naomi a parlé en bien de sa chère Ruth aux femmes de Bethléhem, et c’est venu aux oreilles de Boaz.
Помните, только слезоточивый газ и дымовые гранаты!jw2019 jw2019
3498 sinne gevind in 104 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.