ville indépendante oor Russies
ville indépendante
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
независимый город
независимый город США
fr
équivalent d'un comté au États-Unis
ru
город США, не входящий в состав какого-либо округа
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Des gens du Vieil Empire, là-bas à l’ouest, et des marchands des villes indépendantes de Styrie.
Я это не буду трогатьLiterature Literature
L'État du Nevada est divisé en 16 comtés et une ville indépendante.
Ребята, убирайтесь отсюда!WikiMatrix WikiMatrix
Une charte urbaine permettrait à Kingsbridge d'être une ville indépendante.
Имя его КроулиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Son siège social est situé à Kiryat Shmona, une ville indépendante non inclus dans la compétence du conseil.
А убеждать людей совершать покупки это опасноWikiMatrix WikiMatrix
— Shiring est une ville indépendante, dotée d’une charte royale.
Хватит нежничать, КартрайтLiterature Literature
Matewan, fondée en 1895, était une petite ville indépendante avec peu d'édiles.
А что им говорить!WikiMatrix WikiMatrix
Entre 1939 et 1957 c'était une ville indépendante, avant d'être incorporé à Praga Południe.
Джейкоб, ты когда- нибудь видел, чтобы я не держал обещание?WikiMatrix WikiMatrix
Malgré tout cela, ils ont cru que Jéhovah n’était pas en mesure de renverser les villes-royaumes de Canaan, villes indépendantes et peu développées.
И за Ламбаль, которая принесла цветыjw2019 jw2019
Cependant, l'histoire antique politique et culturelle de la ville est quasiment indépendante de celle du reste du Kerala.
Что- то в устройстве кольца должно удерживать сознание владельца в настоящемWikiMatrix WikiMatrix
Depuis le début et tout au long de son histoire, Tyr resta manifestement en dehors des frontières d’Israël, étant une ville voisine indépendante. — Jos 19:24, 29 ; 2S 24:7.
лаку ноћ, момчеjw2019 jw2019
La Lituanie étant indépendante, cette ville est isolée de la Russie par voie de terre.
Давай же вместе отправимся в царство БуддыNews commentary News commentary
La Lituanie étant indépendante, cette ville est isolée de la Russie par voie de terre.
Ну, а что ты будешь делать дальше?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
De plus, il y a bien des villes qui aimeraient être indépendantes.
Помнишь когда я пришел в " Грань "?Literature Literature
En novembre 1955, lorsque le Maroc devient indépendant, la ville retrouva son nom d'origine, Kénitra.
Его опухоль уменьшаетсяWikiMatrix WikiMatrix
Elle établissait en même temps un régime indépendant pour la ville de Jérusalem.
Серьезно, вы будете полностью на гребне волныUN-2 UN-2
Elle établissait en même temps un régime indépendant pour la ville de Jérusalem
У всех вас " дельтовцев " одно хулиганство на умеMultiUn MultiUn
développement de l'entreprenariat féminin (associations « Coopération des femmes d'affaires et créatives », « Club des femmes d'affaires de la ville de Brest », « Mouvement indépendant démocratique des femmes») ;
От чего этот привкус карри?UN-2 UN-2
Toutes les données montrent toujours qu'elle est la même en dépit du fait que ces villes ont évolué de manière indépendante.
Я начинаю волноваться за ДжениферQED QED
Alors la veuve quitta la ville, se réfugia chez un rajah indépendant, et là elle consomma son sacrifice.""
Ну, видимо, о таком не шутятLiterature Literature
En octobre 1990, Kuressaare devint la première ville d'Estonie à récupérer son statut indépendant.
Что скажете, парни?WikiMatrix WikiMatrix
Thonburi demeura une ville et le siège d'une province indépendante jusqu'en 1972, où elle fusionna avec Bangkok.
Еда вкусная, так что можешь съесть и еёWikiMatrix WikiMatrix
Bien que le roi David eût infligé plusieurs défaites aux Philistins, il semble que leurs villes principales restèrent indépendantes jusqu’au règne d’Ouzziya (829-778 av. n. è.), qui est connu comme l’auteur de “ machines de guerre ”.
Отпустить Лану было самым трудным в моей жизниjw2019 jw2019
Elles ont empêché tous les observateurs indépendants d'entrer dans la ville et ont interrompu tous les moyens de communication.
А сейчас мыобменяемся кольцамиhrw.org hrw.org
et indique qu’à part dans la capitale et dans quelques rares villes de province, la presse indépendante n’est quasiment pas diffusée en Éthiopie
Начни уже кричатьUN-2 UN-2
412 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.