Organisation mondiale des douanes oor Slowaaks

Organisation mondiale des douanes

Vertalings in die woordeboek Frans - Slowaaks

Svetová colná organizácia

eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le système harmonisé est géré par l’Organisation mondiale des douanes (OMD).
systémy verejnej podpory vytvorené na podporu kogenerácie by mali byť zamerané hlavne na podporu kogenerácie založenej na ekonomicky zdôvodnenom dopyte po teple a chladeníEurLex-2 EurLex-2
Valeur juridique d'un avis de classement de l'Organisation mondiale des douanes
Tieto symptómy boli hlásené častejšie, keď sa spolu s interferónom alfa podávala čínska bylinná liečba shosaikoto (pozri časťoj4 oj4
Case I.#: utiliser le code approprié du système harmonisé (SH) de l’Organisation mondiale des douanes: #.# ou
vhodných opatrení na zdôraznenie výsledkov a na zviditeľnenie akcií a iniciatív Spoločenstva, ktoré prispievajú k dosiahnutiu cieľov európskeho rokaoj4 oj4
exploiter au besoin les synergies avec d'autres organisations internationales (telles que l'Organisation mondiale des douanes),
Tak fajn, poďme domov.- Nie, potrebujem dekompresiuEurLex-2 EurLex-2
Le SH résulte d’une convention internationale conclue dans le cadre de l’Organisation mondiale des douanes.
Tu vás mô žem informovaťEurLex-2 EurLex-2
Case I.#: utiliser le code approprié du système harmonisé (SH) de l'Organisation mondiale des douanes: #.# ou
Opätovne zdôrazňuje význam podpory informačných a komunikačných technológií, ktoré napomáhajú rozvoju regionálne a sociálne spravodlivej informačnej spoločnosti zahŕňajúcej všetkých občanov a poskytujúcej im zručnosti potrebné na život a prácu v spoločnosti založenej na vedomostiachoj4 oj4
L’Office entretient également des contacts avec des instances internationales comme Interpol ou l’Organisation mondiale des douanes (OMD).
Rozhodnutie #/#/ES, Euratom sa zrušujeEurLex-2 EurLex-2
ORGANISATION MONDIALE DES DOUANES (OMD
V prípade potreby určenia vyššej koncentrácie je možné odobrať alikvotné časti vzorky alebo menšie vzorky vzduchu, ako je definované v tomto štandardeoj4 oj4
La position à prendre au nom de l’Union au sein de l’Organisation mondiale des douanes (OMD)
V článku # ods. # sa okrem toho plánuje uplatňovanie týchto rozmerov kvality na údaje, na ktoré sa vzťahujú sektorové právne predpisy v osobitných štatistických oblastiachEuroParl2021 EuroParl2021
Case I.#: utiliser le code approprié du système harmonisé (SH) de l'Organisation mondiale des douanes: #.#, #.# ou
Pri tomto preskúmaní stabilizačná a asociačná rada zvažuje potrebu zachovania účinku príslušných limitov v praxioj4 oj4
Code produit ou code SH du système harmonisé de l’Organisation mondiale des douanes.
Proste ho nenávidíšEurLex-2 EurLex-2
Code produit (code SH): veuillez utiliser le système harmonisé de l’Organisation mondiale des douanes.
Tak, sme doma.Zatiaľ v bezpečíEurLex-2 EurLex-2
Le SH a été établi en tant que convention internationale dans le cadre de l’Organisation mondiale des douanes.
Sprievodné osvedčenie EUR-MED obsahuje jedno z týchto vyhlásení v angličtine v jeho odsekuEurLex-2 EurLex-2
Le CEPD est opposé à l'échange de données à caractère personnel entre Eurojust et l'Organisation mondiale des douanes.
Mladý, vzdelaný a šikovnýEurLex-2 EurLex-2
Une ODC a été organisée par l’Organisation mondiale des douanes, avec l’appui de l’OLAF en matière de renseignements.
Ak začnete pociťovať akýkoľvek vedľajší účinok ako závažný alebo ak spozorujete vedľajšie účinky, ktoré nie sú uvedené v tejto písomnej informácii pre používateľov, povedzte to, prosím, svojmu lekárovi alebo lekárnikovieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
OMD : Organisation mondiale des douanes
Výdavky, ktoré sa vynaložili v rámci spoločenstva na zhromažďovanie a riadenie údajovEurLex-2 EurLex-2
[8] La décision du Conseil de l’Organisation mondiale des douanes devrait entrer en vigueur le 1er juillet 2007.
Spoločenstvo si vyhradzuje právo pozastaviť vyplatenie osobitného príspevku ustanoveného v článku # ods. # treťom pododseku tohto protokolu v prípade, že s výnimkou výnimočných a náležite odôvodnených okolností dosiahnuté výsledky po prvom roku uplatňovania protokolu podľa ich predchádzajúceho posúdenia v rámci spoločného výboru nezodpovedajú plánovaniuEurLex-2 EurLex-2
Rubrique I.#: utiliser le code approprié du système harmonisé (SH) de l'Organisation mondiale des douanes: #.#.# ou
Možno inokedyoj4 oj4
À cet égard, la coopération au sein de l’Organisation mondiale des douanes (OMD) joue un rôle clé.
Za bod # (smernica Komisie #/ES) kapitoly # prílohy # k tejto dohode sa vkladá tento bodEurLex-2 EurLex-2
Au niveau multilatéral, le Conseil contribue activement au travail entrepris sous les auspices de l'Organisation mondiale des douanes.
E-#/# (NL) predkladá: Erika Meijera (GUE/NGL) Komisii (#. septembraEuroparl8 Europarl8
Rubrique I.#: utiliser le code approprié du système harmonisé (SH) de l’Organisation mondiale des douanes: #.#.# ou
PROGRAMY PREDLOŽENÉ TALIANSKOM #. DECEMBRA # A #. JÚLA #, KTORÉ SA VZŤAHUJÚ NAoj4 oj4
808 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.