Organisation mondiale de la santé animale oor Slowaaks
Organisation mondiale de la santé animale
Vertalings in die woordeboek Frans - Slowaaks
Svetová organizácia pre zdravie zvierat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
À cette fin, il convient de tenir compte des recommandations de l'Organisation mondiale de la santé animale (OIE).
semduramicín sodný (Aviaz # %EurLex-2 EurLex-2
L'ORGANISATION MONDIALE DE LA SANTÉ ANIMALE, ci-après l'OIE
Je vhodné zabezpečiť, aby sa colné kvóty otvorené týmto nariadením riadili v súlade s týmito pravidlamioj4 oj4
Elle a également pris en compte les informations mises à disposition par l'Organisation mondiale de la santé animale.
Chcem sa s nou porozprávatEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ces paramètres sont également recommandés par l’Organisation mondiale de la santé animale[9].
Cesta podania Subkutánne použitie Subkutánne použitie Subkutánne použitie Subkutánne použitieEurLex-2 EurLex-2
Elle a également pris en compte les informations mises à disposition par l’Organisation mondiale de la santé animale.
Prevádzkové náklady súvisiace s budovami a zariadenímEurlex2018q4 Eurlex2018q4
L’Organisation mondiale de la santé animale (OIE) est l’organisation intergouvernementale chargée d’améliorer la santé animale dans le monde.
novovytvorené pracovné miesta sa zachovajú najmenej v období piatich rokovEurLex-2 EurLex-2
le chapitre applicable du code sanitaire pour les animaux terrestres de l’Organisation mondiale de la santé animale (OIE);
Čas použiteľnostiEuroParl2021 EuroParl2021
Objet: Recommandations de l'Organisation mondiale de la santé animale concernant le bien-être des animaux en exploitation
chápe, že ak je zámerom, aby prepracovanie predpisov bolo účinnejšie, Európsky parlament a Rada sa budú v zásade musieť zdržať zmien a doplnení v kodifikovaných častiach predpisov; domnieva sa, že ak inštitúcie skutočne chcú zjednodušiť právne predpisy a na tento účel použiť prepracovanie predpisov, kodifikované časti predpisu by spravidla mali podliehať podmienkam stanoveným v Medziinštitucionálnej dohode o kodifikácii; uznáva však, že by mal existovať osobitný postup, ktorý by umožňoval zmeniť a doplniť kodifikovanú časť predpisu kedykoľvek to bude potrebné na zosúladenie alebo prepojenie s tou časťou, ktorá sa môže meniťoj4 oj4
Protocole d’accord entre la Commission européenne et l’Organisation mondiale de la santé animale concernant leurs relations générales
idd je rovné #, ak má televízor zabudovaný digitálnydekodér pre vysielané digitálne signály, inak je rovnýEurLex-2 EurLex-2
(14) Organisation mondiale de la santé animale — Code sanitaire pour les animaux terrestres (2016), chapitre 7.12.
Drahí zaľúbení, stretli sme sa tu dnes...... aby som ti nalepil vnútornosti na sťažeň, ty špinavý bastardEurlex2018q4 Eurlex2018q4
L’Organisation mondiale de la santé animale (OIE) est l’organisation intergouvernementale chargée d’améliorer la santé animale dans le monde
Miestom výkonu práce bude Frankfurt nad Mohanom (Nemecko), kde má agentúra sídlooj4 oj4
le chapitre applicable du Code sanitaire pour les animaux terrestres de l’Organisation mondiale de la santé animale (OIE).
Ak je krvný tlak ťažké kontrolovať aj po začatí príslušných opatrení, je možné pokles hemoglobínu dosiahnuť znížením alebo vynechaním dávky Aranespu (pozri časťEuroParl2021 EuroParl2021
L’Organisation mondiale de la santé animale (OIE) est l’organisation intergouvernementale chargée d’améliorer la santé animale dans le monde.
Týmto protokolom sa dohodlo, že v súvislosti s týmto rozšírením Spoločenstva nemožno predložiť žiadny nárok, žiadosť ani návrh, ani upraviť alebo odňať žiadnu koncesiu podľa článku # ods. # a článku # GATT z rokuEurLex-2 EurLex-2
Organisation mondiale de la santé animale - Code sanitaire pour les animaux terrestres (2016), chapitre 7.12.
Urobím to, dokonca aj proti vašej vôlinot-set not-set
vu la définition du bien-être animal donnée par l’Organisation mondiale de la santé animale(OIE) (11),
Mier za každú cenu nie je mierEurLex-2 EurLex-2
L’Organisation mondiale de la santé animale (OIE) est l’organisation intergouvernementale chargée d’améliorer la santé animale dans le monde.
Očakávania lisabonského procesu sa nesplniliEurLex-2 EurLex-2
L’Organisation mondiale de la santé animale (OIE) est l’organisation intergouvernementale chargée d’améliorer la santé animale dans le monde
poskytovali znalecké posudky na pomoc pri hodnotení verejných súťažíoj4 oj4
Les premiers travaux de l’Organisation mondiale de la santé animale (OIE) sont suivis très attentivement.
Členské štáty by v spolupráci s Komisiou mali vytvoriť komplexnú podpornú sieť s cieľom pomôcť spoločnostiam a najmä MSP splniť požiadavky tohto nariadeniaEurLex-2 EurLex-2
982 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.