aliment du bétail oor Slowaaks

aliment du bétail

Vertalings in die woordeboek Frans - Slowaaks

krmivá

Deuxièmement, l'indexation des prix de la viande payés aux éleveurs sur l'évolution des cours des aliments du bétail.
Po druhé, indexáciu ceny mäsa, ktorá sa platí poľnohospodárom, a ceny krmív.

krmivá pre hospodárske zvieratá

dehydrované krmivá

krmivo pre zvieratá · krmivá pre zvieratá · tekuté krmivá

Soortgelyke frases

industrie des aliments du bétail
krmivársky priemysel · výroba kŕmnych zmesí

voorbeelde

Additifs nutritionnels contenant des hydrates de carbone et protéines à base de soja pour l'alimentation du bétail
Sójové bielkovinové a uhľohydrátové výživné prísady do krmiva pre hospodárske zvieratá

Utilisée pour l’alimentation du bétail, elle se fit aussi une place à la table du peuple.
Popri používaní ako krmivo pre zvieratá sa postupne stali aj súčasťou jedálnička ľudí.

Les aliments du bétail achetés comprennent également l
Nakúpené krmivá zahŕňajú minerálne lizy, mliečne výrobky (nakúpené alebo vrátené farme) a výrobky na konzerváciu a skladovanie krmív, ako aj výdavky na ochranné ohrady, na používanie spoločných lúk a pastvín, nezahrnutých do VPP, a na prenájom pôdy na pestovanie objemových krmovín nezahrnutej do VPP

Additifs pour la préparation des aliments du bétail
Prísady pre prípravu krmiva pre hospodárske zvieratá

Additifs non médicinaux utilisés comme compléments nutritionnels pour l'alimentation du bétail et des chevaux
Neliečivé prísady do krmiva pre hospodárske zvieratá a kone, používané ako doplnky výživy

Le feuillage des cultures traitées ne doit pas être utilisé pour l’alimentation du bétail.
Listy ošetrených plodín nemožno použiť ako krmivo pre hospodárske zvieratá.

Protéines pour l'alimentation du bétail
Bielkoviny pre krmivo pre hospodárske zvieratá

Produits à base de céréales pour l'alimentation du bétail
Obilninové prípravky pre krmivo zvierat

- les stratégies d'alimentation du bétail,
- stratégii kŕmenia dobytka

Céréales (résidus du traitement des grains de -) pour l'alimentation du bétail
Obilniny (zvyškové produkty -) na živočíšnu spotrebu

En agriculture même, ces produits sont essentiellement utilisés pour l'alimentation du bétail ou l'amélioration des sols.
V samotnom poľnohospodárstve sa tieto produkty používajú hlavne ako krmivo pre zvieratá alebo prostriedky na zlepšenie pôdy.

On distingue les aliments du bétail achetés et les aliments du bétail auto-utilisés
Krmivá sa delia na nakúpené krmivá a krmivá vyrobené a používané na farme

Céréales pour l'alimentation du bétail, avoine, fourrages
Obilniny na kŕmenie dobytka, ovos, krmivá

Céréales pour l'alimentation du bétail
Obilniny určené na konzumáciu zvieratami

Compléments pour l'alimentation du bétail à usage vétérinaire
Doplnky do krmiva na zverolekárske účely

L’utilisation d’aliments pour animaux humidifiés pour l’alimentation du bétail femelle est interdite.
Samiciam sa nesmie dávať žiadne vlhké krmivo pre zvieratá.

Tous les produits précités uniquement destinés aux industries alimentaires et de traitement des aliments du bétail
Všetky vyššie uvedené výrobky sú určené výlučne pre priemysel spracovania potravín a krmiva

Est insérée une description de l'alimentation du bétail indiquant les fourrages et aliments interdits.
Žiadosť obsahuje údaje o krmivách, ktoré nie sú povolené na výkrm dobytka.

les stratégies d'alimentation du bétail;
stratégie kŕmenia hospodárskych zvierat;

Construction sur commande d'installations pour le broyage des aliments du bétail
Zákazková výroba mlynov

Tous les services précités se rapportant uniquement aux industries alimentaires et de traitement des aliments du bétail
Všetky vyššie uvedené služby súvisia s priemyslom spracovania potravín a krmiva

En plus d’être utilisée pour l’alimentation du bétail, elle se fit une place sur la table du peuple.
Zemiaky sa spolu s ich využitím na kŕmenie zvierat rozšírili aj na stoloch ľudí.