culture triple oor Slowaaks
culture triple
Vertalings in die woordeboek Frans - Slowaaks
pestovanie troch plodín po sebe
následné pestovanie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
se félicite de la proposition concernant le programme Culture # autorisant un triplement de la contribution communautaire à chaque CEC par rapport au programme actuel parce qu'il est d'avis que cette démarche maximisera la visibilité de la participation de l'UE, répondra au souhait de remettre l'accent sur la dimension européenne des programmes culturels des villes et contribuera à mieux satisfaire les attentes des villes désignées
ROZHODNUTIE KOMISIE z #. júla # o zozname prevádzkarní na Novom Zélande schválených pre dovoz čerstvého mäsa do spoločenstvaoj4 oj4
se félicite de la proposition concernant le programme Culture 2007 autorisant un triplement de la contribution communautaire à chaque CEC par rapport au programme actuel parce qu'il est d'avis que cette démarche maximisera la visibilité de la participation de l'UE, répondra au souhait de remettre l'accent sur la dimension européenne des programmes culturels des villes et contribuera à mieux satisfaire les attentes des villes désignées;
Vnútroštátne verejnoprávne orgány alebo súkromnoprávne subjekty poskytujúce verejnoprospešné služby podliehajú právnym predpisom členského štátu alebo štátu, v ktorom boli zriadenéEurLex-2 EurLex-2
Les moteurs du changement sont essentiellement le capital de renouvellement régional et l'efficacité des écosystèmes d'innovation — visant notamment à moderniser la culture de collaboration fondée sur le modèle de la «triple hélice» et à accroître la capacité de réaction régionale grâce à la participation des citoyens.
To by naznačovalo, že pre indonézskych vyvážajúcich výrobcov by bola atraktívna možnosť presunúť predaj do Spoločenstva, keby boli antidumpingové opatrenia zrušenéEurLex-2 EurLex-2
insiste sur le rôle majeur que jouent et joueront les pouvoirs publics locaux et régionaux, le monde universitaire et les entrepreneurs eux-mêmes (c’est-à-dire la «triple hélice») pour promouvoir l’esprit d’entreprise, fonder une culture de la recherche et de l’innovation dans les régions européennes, et bâtir de solides écosystèmes d’entreprises au niveau régional;
I keď občas sa sám seba pýtam, prečo tomu tak jeeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
En 2016, le nombre de domaines concernés a presque triplé, en s’étendant à de nouveaux secteurs (les soins de santé, l’apprentissage, la logistique, les municipalités, l’espace, les services publics tels que l’énergie, etc.) ou en créant de nouveaux types d’activités (la culture «maker» dans le secteur des produits).
Ide o to, že táto práca je väčšia než ty a pár drobnýchnot-set not-set
L'existence de races destinées à la production de viande, parmi lesquelles on distingue la race Blonde de Galice, à l'origine utilisée pour sa triple aptitude (trait, lait, viande) mais surtout pour sa vocation bouchère, est à la base d'un système de production agricole caractérisé par des élevages de petite taille et par l'exploitation des ressources disponibles: lait, fourrages, cultures agricoles comme les céréales (principalement le maïs), pommes de terre, navets, etc.
v prípade potreby poskytovať poradenstvo a pomoc pre reformu sektoru bezpečnosti v KDR, najmä poskytovať veliteľom Policajnej misie EÚ (EUPOL Kinshasaa misii EÚ, ktorá poskytuje poradenstvo a pomoc konžským úradom v oblasti reformy sektora bezpečnosti (EUSEC KDR), politické usmernenia potrebné na ich činnosť na miestnej úrovniEurLex-2 EurLex-2
L’existence de races destinées à la production de viande, parmi lesquelles on distingue la race Blonde de Galice, à l’origine utilisée pour sa triple aptitude (trait, lait, viande) mais surtout pour sa vocation bouchère, est à la base d’un système de production agricole caractérisé par des élevages de petite taille et par l’exploitation des ressources disponibles: lait, fourrages, cultures agricoles comme les céréales (principalement le maïs), pommes de terre, navets, etc.
Charly Bauer, neviditeľný človekEuroParl2021 EuroParl2021
10 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.