disque dur oor Slowaaks disque dur/disk⋅dyʁ/ naamwoordmanlike grammatika frPériphérique (1) + 1 definisies Vertalings in die woordeboek Frans - Slowaakspevný disk naamwoordmanlikeKopieer na knipbordbesonderhede frPériphérique (1)Noter le nombre de disques durs installés: Deux disques durs installés au cours de l'essai.Venujte pozornosť počtu nainštalovaných pevných diskov: počas skúšky sú nainštalované dva pevné disky. en.wiktionary.orgPevný disk Kopieer na knipbordbesonderhede frbggvmémoire de masse magnétiqueNoter le nombre de disques durs installés: Deux disques durs installés au cours de l'essai.Venujte pozornosť počtu nainštalovaných pevných diskov: počas skúšky sú nainštalované dva pevné disky. wikidataGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsPrenteboekSoortgelyke fraseslecteur de disque dur pevný diskdisque dur hybride hybridný pevný diskpartition de disque dur OddielvoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseles supports magnétiques (disques durs, par exemple) doivent faire l’objet d’un processus de réécriture ou de démagnétisation;magnetické médiá (napr. pevné disky) sa musia prepísať alebo demagnetizovať;EuroParl2021 EuroParl2021 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Formatez les disques durs maintenant.Vyčistite disky, teraz.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede le marché mondial des lecteurs de disque dur 3,5′′ pour l'électronique grand public; etcelosvetový trh s pevnými diskami s veľkosťou 3,5′′ pre spotrebnú elektroniku, ako ajEurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Disques durs et Matériel informatiquePevné disky [harddisky] a Počítačový hardvértmClass tmClass Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede pour l'entreprise Seagate: lecteurs de disques durs et produits primaires;spoločnosť Seagate: výroba pevných diskov a súvisiacich súčiastok;EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Unités miniatures de stockage pour lecteurs de disques dursMiniatúrne pevné diskové pamäťové jednotkytmClass tmClass Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Et le programme de décryptage traine sur ses disques durs?A on len tak špecifikácie programu nechával na hard disku?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Câbles électriques, cordons électriques, unités de disque dur USB, clés USB, mémoire flashElektrické káble, elektrické šnúry, USB pevné disky, USB kľúče, pamäte typu flashtmClass tmClass Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Unité de sauvegarde de disque dur externe connectée à un port USBExterné zálohovacie pevné disky s USB konektoromtmClass tmClass Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Lecteurs mobiles de disque durPrenosné pevné diskytmClass tmClass Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Disques durs portablesPrenosné pevné diskytmClass tmClass Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Deux disques durs installés au cours de l’essaiPočas skúšky sú nainštalované dva pevné diskyoj4 oj4 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Et qu'y a-t-il sur le disque dur?A čo je na tom hard disku?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Disques mobiles pour ordinateurs, à savoir accessoires externes pour disques dursMobilné disky pre počítače, menovite vonkajšie kryty pre pevné diskytmClass tmClass Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Vous avez kidnappé Abby McDeere pour l'échanger contre le disque dur.Uniesli ste Abby McDeerovú, aby ste ju vymenili za ten disk.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Les disques durs ne relèvent cependant pas de cet article.V uvedenom článku však nie sú zahrnuté pevné disky.Eurlex2019 Eurlex2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Dans le cas d’un disque dur d’ordinateur, cette copie peut prendre la forme d’une copie-image.V prípade pevného disku počítača môže mať táto kópia podobu presnej kópie.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Il existe une version live CD qui permet de le tester sans rien installer sur le disque dur.Pred inštaláciou je možné spustiť Live verziu na jednoduché vyskúšanie systému bez potreby inštalácie na hard disk.WikiMatrix WikiMatrix Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Je vais transférer le disque dur lui-même.Som na to sám.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Unité de disque dur destinée à être incorporée dans des produits de la position tarifaire 8521 (1)Jednotka pevného disku na inštaláciu do výrobkov položky 8521 (1)EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede - avoir au moins 2 disques durs.- minimálne 2 pevné disky.EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede En outre, les lecteurs de disque dur sont habituellement classés par catégorie en fonction de leur utilisation finale.Pevné disky sa okrem toho zvyčajne delia na základe ich konečného použitia, a to najmä na:EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Produits informatiques, y compris unités de disques durs et unités de disquePočítačové komponenty, vrátane pevných diskov a diskových mechaníktmClass tmClass Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Dispositifs informatiques de stockage, À savoir, Disques vierges à mémoire flash ou Lecteurs de disques durs externes viergesPočítačové pamäťové zariadenia, T.z, Prázdne disky typu flash alebo Prázdne externé pevné diskytmClass tmClass Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Un disque dur sans fil qui aspire toutes les données électroniques à moins de 3 mètres.Bezdrôtový pevný disk, ktorý hltá všetky digitálne údaje vo vzdialenosti 3 metrov od neho.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER1612 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k