naine rouge oor Slowaaks
naine rouge
Vertalings in die woordeboek Frans - Slowaaks
Červený trpaslík
fr
type d'étoile
Destiny va voler vers la naine rouge la plus proche.
Destiny jednoducho vletí do najbližieho červeného trpaslíka, ktorého máme po ceste.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il doit y avoir une naine rouge pas loin
Prvé prechodné obdobie trvá od nadobudnutia platnosti tejto dohody do splnenia všetkých podmienok ustanovených v článku # ods. # tohto protokolu zo strany Misie UNMIK, ktoré sa potvrdí zhodnotením vykonaným Európskym spoločenstvomopensubtitles2 opensubtitles2
Pendant des années, les astronomes ont écarté les naines rouges des systèmes potentiellement habitables.
Svoj význam nestratia ani v nadchádzajúcich desaťročiach a budú preto naďalej nevyhnutnéWikiMatrix WikiMatrix
Destiny va voler vers la naine rouge la plus proche.
Urobíme to cez deň, budeme viditeľní iba z tých dvoch strážnych vežíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De la série principale, de classe K ou M, surtout des naines rouges.
Tieto pravidlá ustanovia najmä vhodne zvýšené čiastky podpory v prípadoch, kedy sa práva na opätovnú výsadbu, ktoré vyplývajú z vyklčovania, s ktorým sa počítalo v pláne, použijú pri plnení plánuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La seconde étoile d'Argelander est Lalande 21185, une étoile naine rouge proche.
Výsledky histopatologického vyšetrenia vzoriek kostnej drene neukázali žiadne významné zmeny, ktoré by sa dali pripísať liečbeWikiMatrix WikiMatrix
Naine rouge
Predtým, ako sem prišiel bol sterilnýjw2019 jw2019
C'est parce que les couches superficielles des naines rouges ne deviennent pas significativement plus opaques avec l'augmentation de la température.
Odsek # sa nevzťahuje na transakcie alebo sprostredkovateľské služby týkajúce sa tovarov a technológií uvedených v prílohe IIIWikiMatrix WikiMatrix
De plus, les radiations d'une naine rouge sont principalement dans l'infrarouge alors que sur Terre, la photosynthèse utilise la lumière visible.
Ako mám zapnúť TV?WikiMatrix WikiMatrix
L'étoile de Barnard semble typique des vieilles naines rouges de population II, qui sont en général des étoiles du halo pauvres en métaux.
Obdobie prešetrovaniaWikiMatrix WikiMatrix
Les étoiles plus massives que les naines rouges le font en augmentant leur taille et devenant des géantes rouges avec de plus grandes superficies.
EURÓPSKY PARLAMENT A RADA EURÓPSKEJ ÚNIEWikiMatrix WikiMatrix
Une naine bleue est une étoile hypothétique qui provient de l'évolution d'une étoile naine rouge après qu'elle a épuisé une grande partie de son hydrogène.
Ako už bolo uvedené, štát urobí v medziobdobí opatrenia, ktoré spoločnosti umožnia vyhnúť sa akémukoľvek problému s financovanímWikiMatrix WikiMatrix
Teide 1 Taille relative estimée du Soleil, de la naine rouge Gliese 229, de Teide 1, de la naine brune Gliese 229B et de Jupiter.
Tematická stratégia trvalo udržateľného využívania prírodných zdrojovWikiMatrix WikiMatrix
En juin 2005, la première planète autour d'une étoile en fusion et qui peut être tellurique a été trouvé en orbite autour de la naine rouge Gliese 876, à 15 années-lumière.
Každý členský štát môže v čase transpozície tohto rámcového rozhodnutia uviesť, že ako vykonávajúci štát môže v jednotlivých prípadoch odmietnuť prevziať zodpovednosť, ako je uvedené v odsekuWikiMatrix WikiMatrix
Brandon Carter a montré que de très petits changements de G transformeraient toutes les étoiles en géantes bleues ou en naines rouges, ce qui aurait des conséquences aussi désastreuses sur la vie.”
TYPOVÉ SCHVÁLENIEjw2019 jw2019
“ Le plus infime changement dans le rapport entre la force gravitationnelle et la force électromagnétique transformerait les étoiles comme le Soleil en géantes bleues ou en naines rouges ”, dit la revue New Scientist. La Terre n’abriterait alors aucune vie : beaucoup trop de chaleur dans le premier cas, pas assez dans le second.
Úradníci príslušných orgánov členských štátov poverení vedením týchto šetrením vykonávajú svoju právomoc po preukázaní písomného poverenia vyhotoveného príslušným orgánom členského štátu, na území ktorého sa šetrenie vykonávajw2019 jw2019
On a identifié plusieurs types d’étoiles, telles que les géantes rouges, les naines blanches ou les pulsars.
Budem tancovať.- A kde budem ja?jw2019 jw2019
Bien avant que la science ne découvre des astres comme les étoiles bleues, les géantes rouges ou les naines blanches, Paul écrivait : “ Une étoile diffère en gloire d’une étoile.
ES typové schválenie vydané pre najreprezentatívnejšie základné vozidlo ostáva platné bez ohľadu na zmenu referenčnej hmotnostijw2019 jw2019
17 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.