promotion des échanges oor Slowaaks
promotion des échanges
Vertalings in die woordeboek Frans - Slowaaks
podpora obchodu
Ces mesures complètent les activités essentielles des États membres en matière de promotion des échanges tout en ne faisant pas double emploi avec celles-ci.
Tieto opatrenia dopĺňajú, ale nezdvojujú hlavné činnosti členských štátov na podporu obchodu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
la promotion des échanges commerciaux intrarégionaux;
Na linkách sa musia používať lietadlá s dvoma reaktívnymi alebo turbovrtuľovými motormi a minimálne so # miestami na sedenieEurLex-2 EurLex-2
la promotion des échanges intellectuels et culturels;
Certifikačné organizácienot-set not-set
Ces mesures complètent les activités existantes de promotion des échanges sans empiéter sur celles-ci.
Štúdie o výživnej hodnote produktunot-set not-set
la promotion des échanges et des contacts entre organismes et institutions spécialisées dans ces domaines,
Čo to robíte?EurLex-2 EurLex-2
encourager le soutien des entreprises par la promotion des échanges et du développement des marchés,
A to musíme zmeniťEurLex-2 EurLex-2
g) la promotion des échanges sociaux, culturels et économiques entre les PTOM, leurs voisins et d’autres partenaires.
Komisia sa tiež zapojí a bude sa zúčastňovať na týchto stretnutiachEurLex-2 EurLex-2
a) la promotion des échanges commerciaux intrarégionaux;
Výberová komisia pre výberové konanie EPSO/AST/#/# [asistenti/asistentky (AST#) s nemeckým jazykom pre činnosti sekretariátu] žalobkyňu nepripustila k praktickým a ústnym skúškam, pretože nemôže preukázať požadované ukončené vzdelanie (maturituEurLex-2 EurLex-2
e) la promotion des échanges de délégations du Parlement européen et du Parlement du Canada.
Podľa tejto smernice budú na vnútornom trhu so zemným plynom existovať rozdielne druhy organizácie trhuEurLex-2 EurLex-2
une participation d'autres organisations régionales et de leurs membres au programme de facilitation et de promotion des échanges
Výdavky na zariadenie a služby, budovy a súvisiace výdavky v oblasti politiky zdravia a ochrany spotrebiteľaoj4 oj4
promotion des échanges de personnel qualifié
Podľa regulačného rámca z roku # sa trhové oblasti telekomunikačného sektora, ktoré boli predmetom regulácie ex ante, stanovovali v príslušných smerniciach, ale nešlo o trhy definované v súlade so zásadami práva hospodárskej súťažeeurlex eurlex
4) la promotion des échanges d’inspecteurs du travail entre administrations nationales et l’élaboration de programmes de formation d’inspecteurs;
správy o skúškach a tam, kde je to potrebné, aj o výsledkoch štúdií uskutočnených s laikmiEurLex-2 EurLex-2
Promotion des échanges interdisciplinaires dans le domaine sportif
Ďalej, žalobca navrhuje, aby Súd prvého stupňa zaviazal Komisiu na zaplatenie poslednej splátky subvencie, ako aj na náhradu škody, ktorá žalobcovi vznikla na jednej strane v dôsledku nezaplatenia poslednej splátky subvencie a na druhej strane v dôsledku konaní pred OLAF-om a neskôr pred KomisioutmClass tmClass
- la promotion des échanges et des contacts entre organismes et institutions spécialisées dans ces matières,
so zreteľom na Akt o pristúpení z roku #, a najmä na jeho článok # odsEurLex-2 EurLex-2
la promotion des échanges sociaux, culturels et économiques entre les PTOM, leurs voisins et d’autres partenaires.
predávkovanie liekomEuroParl2021 EuroParl2021
à la promotion des échanges interrégionaux;
v súlade s článkami # a # štatútu, usmernenia ECB tvoria neoddeliteľnú súčasť práva spoločenstvaEurLex-2 EurLex-2
la promotion des échanges et des contacts entre organismes et institutions spécialisés dans ces domaines,
Dopravca navyše môže prerušiť poskytovanie služieb až po minimálne šesťmesačnej výpovednej lehoteEurLex-2 EurLex-2
36. promotion des échanges de personnel qualifié;
Prijaté v jedinom hlasovaní (P#_TAEurLex-2 EurLex-2
Objet: Agences spécialisées dans la promotion des échanges communautaires
Prijaté v jedinom hlasovaní (P#_TAEurLex-2 EurLex-2
la promotion des échanges et des contacts entre organismes et institutions spécialisés dans ces domaines,
NACE #.#: Ťažba a úprava nerastov, i. nEurLex-2 EurLex-2
des projets spécifiques de promotion des échanges transfrontaliers d
Bolo to ako pozerať do očí diablovieurlex eurlex
4) la promotion des échanges d'inspecteurs du travail entre administrations nationales et l'élaboration de programmes de formation d'inspecteurs;
Panamčania sú späť v hreEurLex-2 EurLex-2
la promotion des échanges d
Pokiaľ technické podmienky špecifikované v rozhodnutí #/#/ES a v harmonizovanej norme EN # # alebo v ekvivalentných normách a príslušných osvedčeniach o letovej spôsobilosti spĺňajú príslušné požiadavky, riziko škodlivej interferencie bude zanedbateľné, a preto by sa mohli službám MCA udeliť všeobecné povoleniaeurlex eurlex
1621 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.