repas préparé oor Slowaaks
repas préparé
Vertalings in die woordeboek Frans - Slowaaks
hotové jedlá
Objet: Gaspillage de denrées alimentaires et de repas préparés dans l'Union européenne
Vec: Plytvanie potravinami a hotovými jedlami v Európskej únii
polotovary
Objet: Gaspillage de denrées alimentaires et de repas préparés dans l'Union européenne
Vec: Plytvanie potravinami a polotovarmi v Európskej únii
kuchynské polotovary
potravinárske polotovary
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Repas préparés à base de farine
Z ďalších činností a návrhov zahrnutých v oznámení je potrebné ešte spomenúť nasledovnétmClass tmClass
Repas préparés et prépréparés non compris dans d'autres classes
poukazuje na to, že členmi EÚ sú štáty, a nie regióny, a preto nepovažuje za prijateľné, aby členský štát odmietol národné vyhlásenie z dôvodu jeho územného usporiadania, a domnieva sa, že každý členský štát musí na seba prevziať zodpovednosť za riadenie získaných finančných prostriedkov EÚ, či už prostredníctvom jedného národného vyhlásenia o hospodárení, alebo formou viacerých vyhlásení v národnom rámcitmClass tmClass
Services de repas préparés et de traiteur. Services d' hôtellerie et réservation d'hôtels
KRITÉRIÁ NA URČENIE KATEGÓRIE ZARIADENÍ NA NAKLADANIE S ODPADMItmClass tmClass
Repas préparés à base de farine, Plats de salades, à savoir salades raffinées à base de pates
chcem vedieť, kde je tá žena s deckomtmClass tmClass
Repas préparés à base d'ou contenant un ou plusieurs des produits précités
Sú všade okolo nástmClass tmClass
Repas préparés ou précuits composés de viande et de légumes
Zmysluplný je aj systém bonusov na základe dovezenýchsurovíntmClass tmClass
Potages, repas préparés et en-cas compris dans la classe 29
Ako vám môžem pomôcť?tmClass tmClass
Services de restauration (alimentation), services de repas préparés et organisation pour la fourniture de repas
Je dokázané, že neformálnymi opatreniami nelegislatívneho charakteru, ktorých cieľom je presadzovanie osvedčených postupov, sa nepodarilo odstrániť hlboko zakorenené diskriminačné správanietmClass tmClass
Poissons, coquillages, légumes, légumineuses et repas préparés à base de ces derniers
Vzal som svoju partiu nemocných Američanov do nemocnice...... zistiť, či sa o nich postarajútmClass tmClass
En-cas à base de noix, à l'exception de tous types d'aliments congelés, y compris repas préparés
Klíring a zúčtovanie v Európskej úniitmClass tmClass
Repas préparés à base de poisson
Protokol k dohovoru SPOLOČNÉ USTANOVENIAtmClass tmClass
Repas préparés à base de pâtes alimentaires
Vieš, že som ho tiež milovalatmClass tmClass
Repas préparés, repas semi-préparés et boissons pour le petit déjeuner compris dans cette classe
výdaj sa bude riadiť pravidlami a postupmi spoločenstva pre rozpočettmClass tmClass
Repas préparés, soupes et bouillons, en-cas et desserts
Komisia začala uplatňovať všeobecný prístup k mestám v roku # po zverejnení oznámenia Smerom k programu pre mestské životné prostredie v Európskej úniitmClass tmClass
Repas préparés
so zreteľom na nariadenie Rady (ES) č. #/# z #. decembra #, ktorým sa uplatňujú opatrenia na výrobky s pôvodom v určitých štátoch, ktoré sú súčasťou skupiny afrických, karibských a tichomorských (AKT) štátov, stanovené v dohodách, ktorými sa uzatvárajú alebo ktoré vedú k uzatvoreniu dohôd o hospodárskom partnerstve, a najmä na jeho článok # odstmClass tmClass
Emballage et conditionnement des produits alimentaires, de boissons, de pizzas et autres repas préparés
Preto sa má u takých pacientov vykonávať rutinná náhrada objemutmClass tmClass
Repas préparés et en-cas compris dans la classe 29
Co môžeš k tomuto povedat '?Blik, blik malý netopiertmClass tmClass
Aliments sous forme de repas préparés
Dňa #. septembra # a #. októbra # Komisia zaevidovala odpovede Maďarska na otázky zo dňa #. júlatmClass tmClass
En-cas et repas préparés compris dans cette classe, surgelés ou non
Čo je to dnes s Vami oboma?tmClass tmClass
Aliments et repas préparés et ingrédients pour plats
Obidvaja, von!tmClass tmClass
En-cas, repas préparés et composants de repas compris dans cette classe
A čo ti v tom bráni?Požiadal som jej mamu, aby mi vyfajčilatmClass tmClass
Repas préparés, constitués essentiellement de poisson, fruits de mer ou mollusques
Aktivita osteoklastov je inhibovaná, ale zhlukovanie a väzba osteoklastov nie sú ovplyvnenétmClass tmClass
Repas préparés ou emballés composés principalement de viande, poisson, volaille ou légumes
V týchto šiestich členských štátoch sa podiel na trhu v roku # pohyboval v rozmedzí [# % – # %] až [# % – # %]tmClass tmClass
Tous les produits précités étant également fournis comme repas préparés et emballés par portion
Ten rubín patrí môjmu otcovi a ty to vieš!tmClass tmClass
722 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.