technologie du charbon oor Slowaaks
technologie du charbon
Vertalings in die woordeboek Frans - Slowaaks
uhoľná technológia
La technologie du charbon propre est peut-être possible mais nous ne pouvons pas miser tous nos espoirs sur celle-ci actuellement.
Čistá uhoľná technológia sa môže osvedčiť, no v súčasnosti do nej nemôžeme vkladať všetky svoje nádeje.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Objet: Technologie du charbon propre
Limo je bežne používané slovooj4 oj4
Objet: Technologie du charbon propre
Prepáčte, to som nevedelEurLex-2 EurLex-2
Proposition de résolution du Parlement européen sur la technologie du "charbon propre"
Pane, odpusť minot-set not-set
Toutefois, sans la technologie CSC, autrement dit sans la technologie du charbon propre, ce combustible n'aura aucun avenir.
Intervenčná agentúra však môže so súhlasom uchádzača množstvo uvedené v ponuke nazhromaždiť uvedením iných skladovEuroparl8 Europarl8
Proposition de résolution sur la technologie du "charbon propre" (B6-0143/2007) renvoyé fond : ITRE
Oddiel # sa mení a dopĺňa taktonot-set not-set
reconnaît que l'utilisation des technologies du "charbon propre" pourrait faire baisser l'efficacité de la production d'énergie;
Zvýšenie výrobných kapacít vzhľadom na veľkosť trhu s rotačnou hĺbkotlačounot-set not-set
Objet: Recherche dans le domaine des technologies du charbon propre
Súčet HDPR v trhových cenách za región vrátane HDPR z extra-regionálneho územia sa rovná HDP v trhových cenáchEurLex-2 EurLex-2
accueille favorablement la communication de la Commission sur la technologie du "charbon propre";
Majú z nej strach, a chcú, aby im Európa pomohla prekonať jej nevýhody.not-set not-set
Proposition de résolution sur la technologie du «charbon propre» (B6-0143/2007)
PredávkovanieEurLex-2 EurLex-2
- Technologies du charbon propre
Rozhodnutie Rady #/#/SZBP z #. júla #, ktorým sa mení a dopĺňa jednotná akcia #/#/SZBP o pozorovateľskej misii Európskej únie v Gruzínsku, EUMM GeorgiaEurLex-2 EurLex-2
Étant donné que la technologie du charbon enregistrerait une baisse constante d’intensité d’émission, ce choix serait arbitraire et non justifié.
Pánovi spravodajcovi a jeho pomocným spravodajcom patrí veľká vďaka za to, že spojili toto široké spektrum názorov do súdržného stanoviska.EurLex-2 EurLex-2
L'introduction de technologies du charbon propre contribuera de manière significative au développement des infrastructures polonaises et de l'économie du pays.
nijaké synonymumEuroparl8 Europarl8
La technologie du "charbon propre" en fait partie - un domaine dans lequel, jusqu'à présent, les développements n'ont progressé que lentement.
nalieha na členské štáty, aby využívali hospodárske a sociálne nástroje na zvýšenie možností poskytovania starostlivosti osobám so zdravotným postihnutím ako súčasť medzigeneračnej solidarityEuroparl8 Europarl8
Leurs centres d'intérêts sont respectivement, les technologies minières (TG#), les technologies de conversion (TG#) et les technologies du charbon propre (TG
Toto sauplatňuje najmä na prípady, ak by sa vyskytol vplyv na samostatnom priestorovom relevantnom trhu, ktorý netvorí podstatnú časť spoločného trhuoj4 oj4
- la coopération dans la mise au point des technologies du charbon durable et la préparation et la construction d'installations de démonstration,
alebo s následným procesom, ktorým sa redukuje pH a aspoň jednu hodinu sa udržiava na hodnote nižšej ako #,]EurLex-2 EurLex-2
Les technologies du charbon propre ont également apporté une augmentation constante de l'efficacité énergétique dans la conversion du charbon en électricité
Keď sa spočíta celkový vývoz kórejských vyvážajúcich výrobcov do tretích krajín počas ORP (# Kt), ako ho vykázal kórejský štatistický úrad, a odpočíta sa vývoz spolupracujúcich vyvážajúcich výrobcov (# Kt), celkový vývoz nespolupracujúcich vyvážajúcich výrobcov sa vypočítal na # Ktoj4 oj4
Les technologies du charbon propre ont également apporté une augmentation constante de l'efficacité énergétique dans la conversion du charbon en électricité.
Úplne jasne možno určiť bazalku, ktorá bola pestovaná počas celého svojhopestovateľského cyklu v Ligúrii, od bazalky, ktorá bola pod vplyvom odlišného prostrediaEurLex-2 EurLex-2
souligne l'importance d'une coopération plus étroite entre la Commission et le secteur privé pour augmenter la faisabilité des technologies du «charbon propre»;
Dlhodobé záväzky stále rástli v obdobiach #- # a #- #, keď dosiahli výšku #,# mil. PLNEurLex-2 EurLex-2
souligne l'importance d'une coopération plus étroite entre la Commission et le secteur privé pour augmenter la faisabilité des technologies du charbon propre
Kto je teraz mŕtvy vták?oj4 oj4
souligne l'importance d'une coopération plus étroite entre la Commission et le secteur privé pour augmenter la faisabilité des technologies du "charbon propre";
Kamarát toho mŕtveho poliša s vami naozaj chce hovoriťnot-set not-set
La technologie du charbon propre est peut-être possible mais nous ne pouvons pas miser tous nos espoirs sur celle-ci actuellement.
Tu vás mô žem informovaťEuroparl8 Europarl8
366 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.