étoupe oor Sloweens

étoupe

/etup/ naamwoord, werkwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Frans - Sloweens

tulje

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

kodelja

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

vlečenje

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

vleka

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

presse-étoupe
žleza

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Étoupes de fibres synthétiques ou artificielles (y compris les blousses, les déchets de fils et les effilochés):
Kaj bova naredila z otroškim varstvom?EurLex-2 EurLex-2
Ramie et autres fibres textiles végétales brutes ou travaillées, mais non filées, étoupes et déchets autres que le coco et l’abaca
Iz dimnika se kadiEurLex-2 EurLex-2
Chanvre (Cannabis sativa L.), brut ou travaillé, mais non filé; étoupes et déchets de chanvre (y compris les effilochés)
Menda je nepopisno boleča za simbiontaEurLex-2 EurLex-2
Étoupes et déchets d'abaca (y compris les effilochés)
To je res imenitna družbaEurLex-2 EurLex-2
Abaca (chanvre de Manille ou Musa Textilis Nee), brut ou travaillé mais non filé, étoupes et déchets d’abaca (y compris les effilochés)
Obstaja naprava, ki nas ščiti od Wraith- ovEurLex-2 EurLex-2
Matériaux à calfeutrer, à étouper et à isoler sous forme de feuilles, compris en classe 17, mousses et produits extrudés ainsi que préformes, masses à étaler et à injecter, bandes, plateaux et pièces estampées, compris en classe 17
Pravi, da brez prve ne potrebuješ drugotmClass tmClass
Matières à calfeutrer, à étouper et à isoler, tous les articles précités y compris ceux contenant du verre, des fibres de verre et/ou de la mousse de verre, matières à étouper, à calfeutrer et à isoler
Podaj mi ledtmClass tmClass
Jute ou autres fibres textiles libériennes (à l’exclusion du lin, du chanvre et de la ramie), bruts ou travaillés, mais non filés, étoupes et déchets de ces fibres (y compris les déchets de fils et les effilochés)
Poleg tega je Komisija leta # sprejela sklep, da so proizvajalci izvozniki absorbirali ukrepe in se je zato odločila znatno zvišati protidampinške dajatve za zadevne proizvajalce izvoznike (do #,# %eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Lin brut, roui, teillé, peigné, ou autrement traité, mais non filé; étoupes et déchets (y compris les effilochés)
Policaji jih ne smejo prepoznatiEurLex-2 EurLex-2
Étoupes et déchets (y compris les déchets de fils et les effilochés) de chanvre (Cannabis sativa L.)
Gre za bivše zapornikeEurLex-2 EurLex-2
Lin, brut ou traité mais non filé; étoupes et déchets de lin (y compris les déchets de fils et les effilochés)
Glej odobreno shemo (NN #/AEurLex-2 EurLex-2
Matières à calfeutrer, à étouper et à isoler, bandes et manchons isolants
Vaša kočija, milostljivatmClass tmClass
Matières à étouper et produits pour joints de calfeutrage
Svetovna organizacija za zdravje živali (OIE) ima vodilno vlogo pri razvrščanju držav ali regij v skladu z njihovim tveganjem BSEtmClass tmClass
Publicité, gestion des affaires commerciales, administration commerciale, travaux de bureau, services de vente de papier, de carton et de produits en ces matières, imprimés, articles pour reliures, photographies, papeterie, autocollants, matières collantes, pour la papeterie ou à usage domestique, matériel pour les artistes, pinceaux, machines à écrire et articles de bureau, matériel pour l'instruction ou l'enseignement, matières plastiques destinées à l'emballage, polices, clichés, caoutchouc, gutta-percha, caoutchouc, amiante, mica et produits en ces matières non compris dans d'autres classes, produits en matières plastiques mi-ouvrés, matériaux pour calfeutrer, étouper et isoler, tuyaux flexibles non métalliques
Odgovor EU na izziv državnih premoženjskih skladov (glasovanjetmClass tmClass
Développement de composants électromagnétiques, en tant que parties de machines, mécanismes d'entraînement, autres que pour véhicules, composants électromagnétiques permettant de convertir des signaux électriques en mouvements d'appareils, de machines et de véhicules, matières synthétiques et matières plastiques en tant que produits semi-ouvrés, produits en caoutchouc, gutta-percha, gomme, amiante, mica, en tant que produits semi-ouvrés ou autres, matières à calfeutrer, à étouper et à isoler
Komisijo je oktobra # obvestila, da zahtevana razširitev uporabe ne predstavlja nobenih tveganj poleg že upoštevanih pri posebnih določbah za metkonazol v Prilogi I k Direktivi #/#/EGS in v poročilu Komisije o pregledu za navedeno snovtmClass tmClass
Produits en matières plastiques mi-ouvrés, matières à calfeutrer, étouper et isoler, tuyaux flexibles non métalliques
Komisija meni, da je v tej zadevi upravičena, da oceni, ali gre za državno pomoč z uporabo načela zasebnega upnikatmClass tmClass
Chanvre (Cannabis sativa L.) brut ou travaillé mais non filé; étoupes et déchets de chanvre (y compris les déchets de fils et les effilochés)»
Želiš prevzetiEurLex-2 EurLex-2
Étoupes et déchets de lin
Kombinirano protiretrovirusno zdravljenje so povezali s pojavom metabolnih motenj, kot so hipertrigliceridemija, hiperholesterolemija, odpornost proti insulinu, hiperglikemija in povišana vrednost laktata v krvi (glejte poglavjeEurLex-2 EurLex-2
Bateaux, appareils de navigation par eau, capots de moteurs pour véhicules, moteurs de bateaux, bouchons de réservoirs à essence de véhicules, sièges de véhicules, hélices, arbres à hélices, propulseurs à hélices, collecteurs de gaz d'échappement pour véhicules, appareils de direction mécaniques ou hydrauliques pour véhicules, presse étoupes (pour bateaux)
Informacije o storitvi PKI so na voljo v dokumentaciji, ki jo zagotovi SWIFTtmClass tmClass
Matières à calfeutrer, à étouper et à isoler utilisées notamment pour l'isolation des bâtiments
Poglejte zdaj v njihova grla!tmClass tmClass
Dispositifs de colmatage et de fixation, à savoir boulons, serrures, joints de sécurité, joints à boulon, joints à boulon métalliques recouverts de matières plastiques, joints métalliques, presse-étoupes de câble, joints indicateurs, barrières d'étanchéité, joints à tirer et joints à longueur fixe
EUH# – Jedko za dihalne potitmClass tmClass
Fils de lin écrus (à l’exclusion des fils d’étoupes) tirant 333,3 décitex ou plus (n’excédant pas 30 numéros métriques)
Deset tisoč?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.