Alhambra oor Sloweens
Alhambra
Vertalings in die woordeboek Frans - Sloweens
Alhambra
fr
Alhambra (Grenade)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
alhambra
Vertalings in die woordeboek Frans - Sloweens
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Description du dessin: Le dessin représente le Patio de los Leones de l'Alhambra, à Grenade.
Slišim, da bo šla čez nekaj dni skozi mesto konjenicaEurLex-2 EurLex-2
L’Alhambra, l’orgueil mauresque de Grenade 14
Zahtevek vsebujejw2019 jw2019
On pénètre dans l’Alhambra en passant sous une arche immense en fer à cheval, appelée porte de la Justice.
Vidiš, moj prijatelj tamle... pravi da si seksi ampak prefinjenajw2019 jw2019
L’Alhambra, c’est aussi des jardins, des fontaines et des bassins exquis*.
Volivci nočejo pogube, ampak lepe obljubejw2019 jw2019
Sujet de commémoration: Sites naturels et culturels du patrimoine mondial de l'UNESCO — Patio de los Leones de l'Alhambra Generalife Albayzin à Grenade
Deset tisoč?EurLex-2 EurLex-2
Ou avec une famille coréenne en Alhambra.
Ali me to naredi osumljenca?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le nom “ Alhambra ”, qui signifie “ la rouge ” en arabe, est probablement une allusion à la couleur des briques avec lesquelles les Maures ont monté les murs extérieurs.
Lahko se spomnim...... stvari, ki sem jih spregledal zadnja leta, in jih omenil mojemu partnerjujw2019 jw2019
Comment vais-je survivre aux brigands de l'Alhambra si je ne peux pas traverser une fichue rue de Soho?
Krvni sladkor se vam lahko zviša ali zniža, če jemljete: − zaviralce adrenergičnih receptorjev beta (uporabljajo se za zdravljenje visokega krvnega tlaka), − klonidin (uporablja se za zdravljenje visokega krvnega tlaka) − litijeve soli (uporabljajo se za zdravljenje psihiatričnih motenj) Pentamidin (uporablja se za zdravljenje nekaterih okužb, ki jih povzročijo zajedalci) lahko povzroči hipoglikemijo, ki ji včasih sledi hiperglikemijaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai aussi fait une réservation pour ce week-end à l'Alhambra.
V naslednjih dveh urah lahko postane situacija neobvladljivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La ville de Grenade est devenue la capitale de l’Espagne musulmane. Des rois s’y sont succédé et y ont édifié un palais-forteresse comme l’Europe n’en avait encore jamais vu : l’Alhambra.
Je to pravi naslov?jw2019 jw2019
À l’écart de l’Alhambra, sur une colline voisine de la Sabika appelée Cerro del Sol (colline du soleil), se dresse le Généralife, une villa mauresque avec jardins.
Slika Device Marije kot črnkejw2019 jw2019
Description: la partie intérieure de la pièce représente la Cour des Lions de l ’ Alhambra, le château fortifié de la ville de Grenade, inscrit sur la liste du patrimoine mondial de l ’ Unesco en
Leta # ni bil uveden noben nov zakonECB ECB
C’EST l’Alhambra, palais devenu légendaire dont s’enorgueillit la ville espagnole de Grenade, qui a inspiré ces mots.
Cilj pomočijw2019 jw2019
J'espère que vous apprécierez l'Alhambra... c'est supposé être très spectaculaire.
da bi zagotovili dejansko polno enakost med moškimi in ženskami v delovnem življenju, načelo enakega obravnavanja državam članicam ne preprečuje ohranitve ali sprejetja ukrepov o specifičnih ugodnostih, s katerimi se nezadostno zastopanemu spolu olajša opravljanje poklicne dejavnosti ali prepreči ali izravna neugoden položaj v poklicni karieriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le jeune Clanton ivre mort à l'Alhambra.
To se ne nanaša na dejansko truploOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
” Au sein de l’Alhambra, l’eau coule en effet à flots, ce qui est un luxe pour les habitués des rigueurs du désert.
V skladu s postopkom iz člena # se lahko sprejme odločitev, da so zahteve iz člena # tajne in se ne objavijojw2019 jw2019
Après Alhambra.
Nevihta in jaz sva ga postavili, kot, vesta, za bazo zaščite teh univerzalnih dreves in teh čudovite okolice, ki nas obdajaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.