Châtillon oor Sloweens

Châtillon

fr
Châtillon (département du Jura)

Vertalings in die woordeboek Frans - Sloweens

Châtillon

fr
Châtillon (Hauts-de-Seine)
sl
Châtillon, Hauts-de-Seine
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Viry-Châtillon
Viry-Châtillon

voorbeelde

Advanced filtering
Reynald de Châtillon sera puni.
Reynald de Chatillon bo kaznovan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
de soumettre à un traitement plus rigoureux les rejets d'eaux urbaines résiduaires provenant des agglomérations – autres que Vichy, Aix-en-Provence, Mâcon, Créhange, Saint-Avold, Bailleul, Aurillac, Montauban, Châtillon-sur-Seine et Gray – visées dans la lettre des autorités françaises du 12 décembre 2000 et de l'agglomération de Montpellier, ainsi que les rejets d'eaux urbaines résiduaires provenant d'agglomérations ayant un équivalent habitant (EH) de plus de 10 000 dans la baie de Seine, la Seine en aval de son confluent avec l'Andelle, les eaux littorales du bassin Artois-Picardie, la baie de la Vilaine, la rade de Lorient, l'estuaire de l'Elorn, la baie de Douarnenez, la baie de Concarneau, le golfe du Morbihan, le Vistre en aval de Nîmes et l'étang de Thau,
izpustov komunalnih odpadnih voda, ki prihajajo iz aglomeracij – razen aglomeracij Vichyj, Aix-en-Provence, Mâcon, Créhange, Saint-Avold, Bailleul, Aurillaca, Montauban, Châtillon-sur-Seine in Grayj – ki so omenjene v dopisu francoskih oblasti z dne 12. decembra 2000 in aglomeracije Montpellierja, ter izpustov komunalnih odpadnih voda, ki prihajajo iz aglomeracij s populacijskim ekvivalentom (PE), večjim od 10 000, v zaliv Sene, Seno od sotočja z Andelle navzdol, obalne vode področja Artois-Picardija, zaliv Vilaine, sidrišče Lorient, estuarij Elorn, zaliv Douarneneza, zaliv Concarneauja, morski zaliv Morbihana, Vistro od Nîmesa navzdol in ribnik Thau ni podredila strožjemu čiščenju,EurLex-2 EurLex-2
FR || Châtillon-en-Diois || Vin avec appellation d'origine protégée (AOP)
FR || Châtillon-en-Diois || Vino z zaščiteno označbo porekla (ZOP)EurLex-2 EurLex-2
Canton de Bellegarde-sur-Valserine: les communes de Champfromier, Giron, Montanges, Plagne et Saint-Germain-de-Joux, les parties situées à une altitude d'au moins huit cent mètres des communes de Billiat, Châtillon-en-Michaille, Injoux-Génissiat et Villes et la partie de la commune de Bellegarde-sur-Valserine située au Nord-Est du Rhône ou de la Valserine
Kanton Bellegarde-sur-Valserine: občine Champfromier, Giron, Montanges, Plagne in Saint-Germain-de-Joux, deli občin Billiat, Châtillon-en-Michaille, Injoux-Génissiat in Villes, ki ležijo na nadmorski višini najmanj # m, ter del občine Bellegarde-sur-Valserine, ki leži severovzhodno od reke Rone oziroma Valserineoj4 oj4
Renaud de Châtillon sera puni.
Reynold od Chatillona | bo kaznovanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis Renauld de Châtillon
Jaz sem Reynald iz Chatillonaopensubtitles2 opensubtitles2
Viry-Châtillon était auparavant composée de deux communes distinctes, Viry-sur-Orge et Châtillon-sur-Seine.
Viry-Châtillon je nastal leta 1790 z združitvijo dveh dotedaj samostojnih krajev, Viry-sur-Orge in Châtillon-sur-Seine.WikiMatrix WikiMatrix
Il gagnera d' abord kerak et Renaud de Châtillon
Najprej se bo odpravil v Karak in nad Reynalda De Chatillonaopensubtitles2 opensubtitles2
Je suis Reynald de Châtillon!
Jaz sem Reynald de Chatillon!opensubtitles2 opensubtitles2
Canton de Bellegarde-sur-Valserine: les communes de Champfromier, Giron, Montanges, Plagne et Saint-Germain-de-Joux, les parties situées à une altitude d'au moins huit cent mètres des communes de Billiat, Châtillon-en-Michaille, Injoux-Génissiat et Villes et la partie de la commune de Bellegarde-sur-Valserine située au Nord-Est du Rhône ou de la Valserine.
Kanton Bellegarde-sur-Valserine: občine Champfromier, Giron, Montanges, Plagne in Saint-Germain-de-Joux, deli občin Billiat, Châtillon-en-Michaille, Injoux-Génissiat in Villes, ki ležijo na nadmorski višini najmanj 800 m, ter del občine Bellegarde-sur-Valserine, ki leži severovzhodno od reke Rone oziroma Valserine;EurLex-2 EurLex-2
Je suis Renaud de Châtillon
Jaz sem Reynald iz Chatillonaopensubtitles2 opensubtitles2
On dit qu'il a transformé le vieux fort de Châtillon en un nouveau monde mystérieux.
Pravijo, da je preoblikoval staro utrdbo na Chatillonu v popolnoma nov in skrivnosten svet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.