Hoover oor Sloweens

Hoover

Vertalings in die woordeboek Frans - Sloweens

Hoover

fr
Hoover (Alabama)
sl
Hoover, Alabama
Hoover dit qu'on peut même pas participer au défilé.
Hoover pravi, da ne moremo nastopiti v paradi.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

AL

naamwoord
Ça n'a jamais empêché J. Edna Hoover de persécuter Luther King, si?
Kar ni nikoli zaustavilo J. Edne Hooverja od preganjanja Martina Luthra Kinga... ali pac?
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Herbert Hoover
Herbert Clark Hoover · Herbert Hoover
Herbert Clark Hoover
Herbert Clark Hoover · Herbert Hoover

voorbeelde

Advanced filtering
Hoover dit qu'on peut même pas participer au défilé.
Hoover pravi, da ne moremo nastopiti v paradi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3 – Andrew Mellon fut secrétaire au Trésor des États-Unis d'Amérique de 1921 à 1932, sous les présidents Harding, Coolidge et Hoover.
2 – Andrew Mellon je bil od l. 1921 do l. 1932 minister za finance, delal je za predsednike Hardinga, Coolidgea in Hooverja.EurLex-2 EurLex-2
Est-ce que M. Hoover vous a envoyés?
Ali G. Hoover vam pošljemo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous pouvez sortir, M. Hoover.
Zdaj lahko odidete, g. Hoover.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le niveau de l'eau a baissé d'1 m 50 au barrage Hoover.
Na jezu Hoover je voda upadla za meter, zaradi neznanega vzroka poplaveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En 1962, J. Edgar Hoover dirigeait le FBI, voire le pays, selon certains.
Leta 1962 je FBI vodil Hoover, nekateri mislijo, da državo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
CENTRE HOOVER Donne-moi le huit.
Podaj mi ključ osem, sine.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est avec un sentiment de perte intime que j'ai appris le décès de J. Edgar Hoover.
Gospe in gospodje, globoko me je prizadelo, ko sem izvedel, da je umrl J. Edgar Hoover.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4 mars : Herbert Hoover devient le 31e président des États-Unis.
4. marec - Herbert Hoover zapriseže kot 31. predsednik Združenih držav Amerike.WikiMatrix WikiMatrix
À titre d’exemple, ADM expose que les entreprises visées par la décision 97/624/CE de la Commission, du 14 mai 1997, relative à une procédure d’application de l’article [82] du traité CE (IV/34.621, 35.059/F-3 – Irish Sugar plc) (JO L 258, p. 1), et par la décision 94/210/CE de la Commission, du 29 mars 1994, relative à une procédure d’application des articles [81] et [82] du traité CE (IV/33.941 – HOV-SVZ/MCN) (JO L 104, p. 34), se sont vu infliger des amendes ne représentant respectivement que 6,8 et 5 % du montant des ventes réalisées sur le marché pertinent, alors que les infractions en cause étaient concomitantes à l’entente sur le gluconate de sodium.
Družba ADM kot primer navaja, da so bile podjetjem, na katera se nanašata Odločba Komisije 97/624/ES z dne 14. maja 1997 v zvezi s postopkom na podlagi člena [82] Pogodbe ES (IV/34.621, 35.059/F-3 – Irish Sugar plc) (UL L 258, str. 1) in Odločba Komisije 94/210/ES z dne 29. marca 1994 v zvezi s postopkom na podlagi členov [81] in [82] Pogodbe ES (IV/33.941 – HOV-SVZ proti MCN) (UL L 104, str. 34), naložene globe, ki pomenijo le 6,8 oziroma 5 % zneska prodaj, ustvarjenih na upoštevnem trgu, medtem ko so bile zadevne kršitve storjene med obstojem omejevalnega sporazuma o natrijevem glukonatu.EurLex-2 EurLex-2
Voir HOV (tableau 2)
Glej DOO (tabela 2)Eurlex2019 Eurlex2019
Qui a reçu le plus gros paiement aux paris Hover?
Kdo še služi v Hoverju?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voici le bâtiment J. Edgar Hoover.
Stavba v kateri se nahajate, se imenuje stavba J. Edgarja Hooverja.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous travaillez avec Hoover et McCarthy.
Sedaj sodelujete z gospodom Hooverjem in senatorjem McCarthyem.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le barrage Hoover!
Hooverjev jez!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10 mai : J. Edgar Hoover est nommé Directeur du Bureau of Investigation (ancêtre du FBI).
10. maj - J. Edgar Hoover postane vodja ameriškega Zveznega preiskovalnega urada (FBI).WikiMatrix WikiMatrix
Dr Hoover, l'école où vous avez eu votre diplôme, vous l'avez trouvée au dos d'une boîte d'allumettes?
Dr. Hoover, ali ste za šolo v kateri ste diplomerali.. našli naslov na škatlici od vžigalic?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J. Edgar Hoover était un danseur hors pair.
J. Edgar Hoover je bil odličen plesalec.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoover est vexé que tu ne l' aides pas à trouver les homos aux affaires étrangères
Hoover je še vedno vznejevoljen, ker mu nisi pomagal najti homosexualce v ministrstvuopensubtitles2 opensubtitles2
John Edgar Hoover, quelle tête de con.
Na primer J Edgar Hoover, ta je bil res kreten.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les techniques d'investigation modernes et scientifiques de lutte contre la criminalité. Et la clairvoyance de notre directeur de J.Edgar Hoover
Moderne metode znanstvenega boja proti zločinu in vizionarsko vodstvo našega direktorja J. Edgarja Hooverja.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chaque Américain a une dette envers J. Edgar Hoover, qui a fait du FBI la meilleure force de maintien de l'ordre au monde.
Vsi Američani smo dolžniki J. Edgarja Hooverja, saj je iz FBI-ja ustvaril najboljši organ pregona na vsem svetu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Candy: fabrication et fourniture d’appareils électroménagers commercialisés dans le monde entier sous deux marques principales, à savoir «Candy» et «Hoover», et sous des marques nationales telles que «Rosières» (France) et «Jinling» (Chine).
— za podjetje Candy: proizvodnja in dobava gospodinjskih aparatov po vsem svetu, ki se tržijo prek dveh glavnih blagovnih znamk „Candy“ in „Hoover“ ter prek nacionalnih blagovnih znamk, kot sta „Rosières“ (Francija) in „Jinling“ (Kitajska).Eurlex2019 Eurlex2019
Quand Michael Hoover te jetait de la boue, qui lui bottait le cul, hein?
Kdo je pretepel Michaela Hooverja, ko je metal vate kepe blata?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les drapeaux du pays seront mis en berne, mais je dois ajouter qu'Edgar Hoover, avec un indomptable courage contre des attaques parfois vicieuses, s'est assuré que le drapeau du FBI flottera toujours haut.
Zastave na vladnih stavbah sem ukazal spustiti na pol droga, vendar naj rečem, da je Edgar Hoover, ki je ostal pogumen tudi ob najsrditejših napadih, poskrbel, da bo FBI-jeva zastava vedno ponosno plapolala.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
116 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.