masseur
maser
masseuse oor Sloweens
masseuse
Vertalings in die woordeboek Frans - Sloweens
maser
Tu l'as dit pendant que la masseuse te frottait.
To si dejala, ko te je obdeloval maser.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Et comment!Grâce à ce masseur, j' ai récolté une fortune
Dukov posrednik bo kot nor kupoval že na zacetkuopensubtitles2 opensubtitles2
Kwan Lee, la masseuse.
Vse samo zato ker si bil mehkuženOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Services médicaux, en particulier services d'un médecin, d'un dentiste, d'un psychologue, d'un physiothérapeute, d'un masseur, d'autres thérapeutes, services d'une clinique, d'une clinique de cure, services d'un pharmacien
Stopnja usklajenosti po področjih zahtev v zvezi z varnostjo letalstva (npr.: nadzor dostopa, zaščita zrakoplovov, pregled registrirane prtljage) (glej člentmClass tmClass
Masseurs chauffants à infrarouges à usage thérapeutique
znesek DDV, ki ga mora plačati organizator prodaje na javni dražbi za opravljeno dobavotmClass tmClass
Eric dit que je devrais bosser avec des masseuses thaï.
Vrača mi stare spomineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu l'as dit pendant que la masseuse te frottait.
Naredili bomo tako kot hočepredsednik.Z daljinskimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bref, on sait où elle garde son masseur de vagin.
del: del: celotno besedilo bez besede VseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le dialogue social ne doit plus se limiter aux sportifs professionnels mais s'étendre aux salles de sport et aux organismes à buts non lucratifs, et concerner également les professions suivantes: professeur de sport et entraîneur sportif, spécialiste scientifique du sport, médecin du sport, kinésithérapeutes, masseurs, etc.
Za namene identifikacije vozila v cestnem prometu lahko države članice zahtevajo, da ima voznik pri sebi Del I potrdila o registracijiEurLex-2 EurLex-2
Mon masseur de cou?
Prednji zaščitni sistemi kot samostojne tehnične enote se ne smejo distribuirati, ponujati za prodajo ali prodajati, razen če so opremljeni s seznamom tipov vozil, za katere je prednji zaščitni sistem homologiran, in z jasnimi navodili za montažoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Services de conseillers en alimentation, de masseurs, thérapeutes, psychologues, médecins et entraîneurs dans le domaine de la santé
milijonov EUR na letotmClass tmClass
Rouleaux-masseurs sous forme de mécanisme électromécanique de massage pour chaises
Holden mi je dal prebrati dve svoji zgodbitmClass tmClass
La liste des accompagnateurs lors de manifestations sportives internationales sera limitée aux personnes y participant à titre professionnel: entraîneurs, masseurs, managers, personnel médical et présidents de club.
V redu, daj to mojem bendueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Elle est masseuse.
Kako prijazno od vasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le masseur fait un massacre dans le tripot.
Imeli smo 16 pooblastil za odločanje, ki smo jih prenesli na Komisijo, da bi nadzorovala instrument IRS in pospešila večje sodelovanje.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Monsieur le masseur, je pars aux champs
Povzetek je bil nazadnje posodobljenopensubtitles2 opensubtitles2
Mais tu n'es pas une masseuse qui fait de la planche à voile, joue du tambour, ne boit jamais une goutte, végétalienne, pacifiste, hippie comme ton futur ex-petit ami, Gael.
Besede so zguba časaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Services personnels non classés ailleurs à l'exception des activités des masseurs sportifs et paramédicaux et des guides de montagne, regroupés comme suit
Kaj se jim res zgodi, kako umrejo?oj4 oj4
Et vous avez votre spa privé, votre masseuse et votre entraîneur.
Spominja te na dneve, ko si bil pomemben, dokler te Cezar ni zasenčilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai eu un masseur de pieds pour 2 dollars.
Pustite nasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je me demande où est le masseur.
SEZNAM PRILOGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et, il est masseur...
EUR za CiperOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Services fournis dans le domaine médical et de soins de santé des soins aux personnes âgées, des soins médicaux par des médecins, vétérinaires, ergothérapeutes, sages-femmes, thérapeutes, infirmiers, masseurs, maîtres-nageurs médicaux, physiothérapeutes ou kinésithérapeutes
Koliko ljudi je že umrlo?tmClass tmClass
Masseurs
Arsenal je osupnil.Bernabeu se tresetmClass tmClass
La mère est masseuse à Los Angeles
Št. potnega listaopensubtitles2 opensubtitles2
28 Néanmoins, premièrement, force est de souligner que la profession de kinésithérapeute, et, partant, celle de masseur de quelque type que ce soit, relève non pas du secteur des professions médicales proprement dites mais du domaine paramédical.
Jaz bom obrambni igralec!EurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.