abbesse
abate
abbé oor Albanees
abbé
fr
père (église)
Vertalings in die woordeboek Frans - Albanees
abat
fr
À trier
abati
fr
À trier
Abati
fr
titre religieux donné à celui qui dirige une abbaye
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Huit semaines passé comme cela, et j'avais écrit à propos abbés et tir à l'arc et de
Duhet vërtetë ta di, si njeriu që po filmon këtë mbrëmjeQED QED
Puis ce furent ses abbés commendataires qui l'appauvrirent.
Jo armë, materiale jo të përpunuaraWikiMatrix WikiMatrix
En 1008 après la mort de Seniofré, Oliva est choisi pour être le nouvel abbé.
Çfarë di të bësh tjetër?WikiMatrix WikiMatrix
Le légat et abbé Arnaud-Amaury, à la tête de la croisade catholique, se montre implacable.
Sa japonezë vrave janki?jw2019 jw2019
Cependant, bien qu’ayant visité de nombreux monastères et eu de longues discussions avec des évêques et des abbés, je ne me sentais pas prêt à accepter une telle responsabilité.
Nuk janë mbështetës dhe në parakalim si të tutë...... kjo është e sigurtjw2019 jw2019
Le pape bénirait ce que le roi a fait à l'Abbé Marcus?
Mbase po ta rregullosh kapelen nëse do i gjuajnë, do bëjë rikoshetëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La maison de l'abbé forme une petite cour à l'entrée ouest, près de la porte intérieure.
Vdis me nder, Vëllau imWikiMatrix WikiMatrix
Si on en croit la légende, le rocher est appelé Bell Rock (« rocher de la cloche ») en raison d'une tentative au XIVe siècle de l'abbé d'Arbroath d'y installer une cloche d'avertissement.
Çka po bënë këtuWikiMatrix WikiMatrix
L'Abbé Marcus était un homme remarquable.
Nga e dinë ata?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il est élu abbé six mois plus tard.
Më lejo të ta jap një mësim të cilin më është dashur ta mësojë në mënyrën e rëndëWikiMatrix WikiMatrix
Prélats et abbés de l’Église en tête, une armée hétéroclite de croisés français, flamands et germaniques fit route vers le Midi à travers la vallée du Rhône.
Shpresoj që pojw2019 jw2019
Cette dernière année il devint abbé de Villers.
Edhe ti fshihesh!WikiMatrix WikiMatrix
Les abbés refusent.
Ma jep Joroi Î’ itsunWikiMatrix WikiMatrix
Ses camarades de la Bastide l'appellent « l'abbé Murat ».
Mua ke arritur që t' më mashtroshWikiMatrix WikiMatrix
Si un moine recevait un cadeau de ses parents, c’était l’abbé qui décidait si le cadeau reviendrait à ce moine ou à un autre.
Mund tĂ « ju ndihmoj, zotĂ« ri?Mund tĂ « ju ndihmoj?jw2019 jw2019
Après son retour à Turin comme détentrice de la chaire universitaire de philologie allemande en 1981, Laura Mancinelli fait ses débuts dans la fiction avec Les Douze Abbés de Challant (lauréat du Prix Mondello première œuvre), un roman historique que l'auteur avait commencé à écrire en 1968.
Nuk dua që të më vjellësh sipër medaljes sëndeWikiMatrix WikiMatrix
16 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.