Bombon oor Serwies

Bombon

Vertalings in die woordeboek Frans - Serwies

Бомбон

Бомбон (Сена и Марна)

voorbeelde

Starling a dû mettre la main sur de vieilles bombonnes.
Starling mora da se doćepao nekih starih spremnika odnekud.

Je n'ai plus de bombonnes à la maison.
Nemam doma više nijednu bocu.

Les bombonnes sont amorcées, monsieur
Kanisteri su spremni

Il devrait y avoir une ou deux bombonnes...
Dve boce...

Donne lui la boite de bombons.
Dajte joj kutiju sa slatkišima.

Il m'aurait tuée s'il n'y avait pas eu ces gamins à la porte pour vendre des bombons.
Ubio bi me... da nije bilo dece... koja su došla na vrata prodavajući slatkiše.

On a un quart de la bombonne
Četvrt spremnika

Tu as trouvé la bombonne, et tu as attaqué Thompson.
Pronašao si kanister i napao si Tompsona.

Je croyais que c'était un tuyau d'échappement ou qu'une bombonne d'oxygène, pour souder, avec explosé
Da je pukao auspuh ili neki dovod gasa...

Il m' aurait tuée s' il n' y avait pas eu ces gamins à la porte pour vendre des bombons
Ubio bi me... da nije bilo dece... koja su došla na vrata prodavajući slatkiše

Et ils ont pris cette bombonne sous le comptoir.
I uzeli su rezervoar ispod pulta...

Le labo a compté 10 bombonnes.
U laboratoriji je bilo 10 kanistera.

Une bombonne de gaz modifié?
Изводљиво.

J'ai juste besoin de cette bombonne
Samo mi taj treba natrag.

Il se trouve que Mr.Krijak louait ses bombonnes de gaze pour des fêtes
Krijak je iznajmljivao plinske boce za tulum

On a un quart de la bombonne.
Još jedna četvrtina.

Je dois pas trop manger de bombons.
Ne bi smeo da jedem puno slatkiša.

Il reste peut- être # minutes dans la bombonne
Ostalo nam je možda još pet minuta

Une bombonne s'est fêlée lors de l'interception.
Jedna je posuda oštećena.

J'ai loué une bombonne d'acétylène pour le chalumeau.
iznajmio sam acetilenski rezervoar za goruću baklju.

je suis mise du tout, en mangeant des pâtés en croûte et bombones, et... ni meme se remarque quand je serai dans son âme.
Tamo sama, jedem kolače i bombone, ona me ne primećuje dok boravim u njenoj duši.

Je porte une perruque et je trimballe une bombonne d'oxygène.
Nosim periku i bocu sa kiseonikom.

Trois bombonnes d'halon ont disparu.
Tri kanistera halona su nestala.

On va lui acheter une grande roue, pour courir dedans quand il a un moment, ou il va devenir une vraie bombonne.
Kupit ću mu veliki kotač da trčkara kada poželi ili će se napuhnuti kao pokvarena rajčica.