Congo-Brazzaville
Republika Kongo · Република Конго
Brazzaville oor Serwies
Brazzaville
fr
Capitale de la République du Congo.
Vertalings in die woordeboek Frans - Serwies
Бразавил
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
brazzaville
Vertalings in die woordeboek Frans - Serwies
бразавил
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Après son baptême, il a été pionnier auxiliaire deux mois à Brazzaville.
Imaš nešto u oku?jw2019 jw2019
Les frères de Brazzaville ont poursuivi leur activité avec zèle, tandis que Timothée et Aaron ont défriché de nouveaux territoires et y ont fondé des congrégations.
Cuo sam vas na casu muzickogjw2019 jw2019
Pendant ce temps, la filiale continuait de superviser le Congo-Brazzaville, où l’œuvre était également interdite, et le Burundi.
Hvala, gospodojw2019 jw2019
Au début de l’assemblée de district 2010 de Brazzaville, au Congo, Edvard a dit qu’il voulait se faire baptiser.
On nema dobrog uticaja na nju.Helenka je veoma inteligentna devojčicajw2019 jw2019
Les frères de Brazzaville avaient fait de rapides progrès spirituels et parlaient avec zèle de la vérité autour d’eux.
Ne mogu da verujem da se ovo dešavajw2019 jw2019
Les frères de Brazzaville ont grandement aidé ceux de Kinshasa durant ces premières années.
Nije uzeo dete od te kučkejw2019 jw2019
Auparavant, les gens disaient qu’il n’y avait pas de Témoins de Jéhovah ailleurs qu’au Congo-Brazzaville.
Idemo po tvoju devojčicujw2019 jw2019
Brazzaville est située sur les rives du Congo.
Ne.Ne bi ti to uradilijw2019 jw2019
1981 : Avec l’aide d’André Kitula, la prédication reprend à Brazzaville.
Donela je sve njegove igračke sa tavana i preuredila njegovu sobujw2019 jw2019
Malgré la guerre, la famine, la maladie et bien d’autres difficultés, les Témoins du Congo-Brazzaville ont prêché en moyenne 16,2 heures par mois.
Samo bih je povukao na dno sa mnomjw2019 jw2019
En 1960, 3 716 personnes ont assisté à une assemblée de circonscription à Brazzaville.
Jesu li to bila kola?jw2019 jw2019
D’ordinaire, Symphorien traversait le fleuve pour aider les frères à s’enfuir de Brazzaville.
Dovuci se ovamo i otvori.Sutra ujw2019 jw2019
Cinq missionnaires servaient à Brazzaville, dans une maison de missionnaires.
A gospodin Burrows?Šta li on misli?jw2019 jw2019
En 1950, Eric Cooke, un missionnaire qui vivait en Rhodésie du Sud (l’actuel Zimbabwe), s’est rendu à Bangui et à Brazzaville pour y encourager les petits groupes de personnes intéressées par la vérité.
A onda sljedećeg dana ja izađem i roknem lika?jw2019 jw2019
Albert a découvert la vérité en 1951, grâce à Simon Mampouya, un collègue de travail originaire du Congo-Brazzaville.
Na ovogodišnjim, hoćejw2019 jw2019
L’année suivante, une autre guerre civile a éclaté à Brazzaville.
Pretražiti morate zabačene sustavejw2019 jw2019
Durant les trois années qu’André et sa femme, Clémentine, ont servi à Brazzaville, aucun frère n’a été arrêté.
Šta ćemo sada?jw2019 jw2019
En janvier 1957, une filiale a été créée à Brazzaville pour organiser l’œuvre de témoignage en Afrique-Équatoriale française.
Znaš šta zaboravi sve!jw2019 jw2019
En octobre 1997, les hostilités ont cessé, et les réfugiés ont commencé à retourner à Brazzaville.
Zdravo, Fedensjw2019 jw2019
Il notait le temps qu’il passait dans le ministère et envoyait régulièrement ses fiches d’activité à son grand-père, à Brazzaville.
Nije ti uspelo, Patrikjw2019 jw2019
Du jour au lendemain, le 5 juin 1997, la guerre a éclaté à Brazzaville.
Tako ćeš kad bude tvoj red da odgovoriš, reći nešto bolje odjw2019 jw2019
Au Congo-Brazzaville, sur la rive nord du fleuve, la vie était paisible, et la prédication du Royaume progressait bien.
Što ti misliš, Srećko?jw2019 jw2019
Des familles de Kinshasa ont été heureuses de faire preuve d’amour et d’hospitalité envers leurs frères chrétiens de Brazzaville.
On, on je bio mnogo toga mnogim ljudimajw2019 jw2019
Le pays : Située de part et d’autre de l’équateur, la République démocratique du Congo est au moins six fois plus vaste que son voisin, le Congo-Brazzaville.
" Sreća što je tu čovek što zasigurno ume "" sve one stvari što nas " " zasmeju i rasplaču "jw2019 jw2019
Après avoir reçu une formation au Congo-Brazzaville, il a rendu visite aux congrégations de Léopoldville ainsi qu’à quelques groupes à proximité.
Napravio sam odličan film, ali imam problem da ga prikažemjw2019 jw2019
68 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.