Grande Dépression oor Serwies
Grande Dépression
Vertalings in die woordeboek Frans - Serwies
Велика депресија
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Une mère migrante et ses trois enfants pendant la grande dépression des années 1930.
Zanimanje: zadnjica Mel Gibsonajw2019 jw2019
Suite à la Grande Dépression, on a introduit de nouvelles règles pour les banques.
Ti uvek pobedjujesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dans un pays en pleine Grande Dépression, les bandes dessinées des quotidiens étaient populaires.
Ja sam, u međuvremenu, još uvek uživala u onom jednomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dans les retombées de la Grande Depression,
Molim te ne idi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils le brûlaient pour la chaleur pendant la grande dépression.
Carl ne smijemo se vratiti na tu cestuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C’est l’année 1933, quand, du fait de la Grande Dépression, les emplois sont rares.
Prestanite se svađati!LDS LDS
À cette époque, le monde était aux prises avec la grande dépression.
Znate da je to protiv praviIajw2019 jw2019
25% de chômeurs, c'était la Grande dépression.
Koliko je prošlo do prvog homofobičnog komentara?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moins d'un an plus tard, la Grande Dèpression frappa Savannah.
On jednostavno nije znao, jesam li na nekoliko metara od zemlje, ili centimetara... jednostavno nije znaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle a connu la période de la Grande Dépression.
Njegov eksperiment o snazi ponavljanja otpočeo je još #. i bio je baziran na slici kultnog rvača iz 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est le début de la Grande Dépression.
Otvaramo licitaciju sa #. # dolaraWikiMatrix WikiMatrix
" La Grande Dépression ".
Pao joj je u torbicu u školiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Très Grande dépression?
Nešto ce imatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avec Meyer Lansky, il développe un nouveau genre d'extorsion, afin de tirer profit de la Grande Dépression.
Ima u tebi nešto animalnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Réalisateur Les abîmes de la Grande Dépression
Taj tip kaže da je Du- Da... ali nije bijelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De la grande dépression.
Mi smo ti koji smo u nevolji!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'économie américaine s'effondrait pendant la Grande Dépression et les responsables politiques avaient du mal à répondre.
Šta kažeš na to?ted2019 ted2019
Le code a été conçu pendant la Grande Dépression par les vagabonds pour s'entraider.
Frenk mi je rekao da vam je loše išlo od startaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Très Grande dépression?
I što učinim?Počnem živjeti s njimopensubtitles2 opensubtitles2
La Grande Dépression nous a tout pris.
Bolje je da idemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En pleine Grande Dépression, il s'en sortait très bien en dessinant les aventures de Superman.
Uspori, uspori, u redu?WikiMatrix WikiMatrix
Notre famille a ressenti les effets de l’épouvantable crise économique des années 1930, appelée la grande dépression.
Stvarno je bilo dvoje dece?jw2019 jw2019
Ils les battent tous deux et prennent possession de leur territoire à l’est de la grande dépression.
Tražim kuću Simonsa?jw2019 jw2019
Ensuite la grande dépression et la seconde guerre mondiale
Žao mi je što moram da Vas izvestim da je Eustas Sapuis, nekadašnji carski ambasador ovde, preminuo, ubrzo nakon povratka u ŠpanijuQED QED
La Grande Dépression incita ce garçon curieux et féru de recherche à se poser beaucoup de questions.
Molim?Žalim što ću ti ovo ja reći, ali Bi je noćeš preminulaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
128 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.