Juche oor Serwies
Juche
Vertalings in die woordeboek Frans - Serwies
Џуче идеја
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
juche
Vertalings in die woordeboek Frans - Serwies
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Juché sur le siège du cocher, Cyrus Montrose inclina la tête d’un air compatissant en me voyant.
Naci cu posao na ribarskom brodu, bilo štoLiterature Literature
Mon mari m'a juchée sur un placard, un jour
Dvije, četri, šestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En quête de réponses, ma femme et moi, qui vivons en Australie, quittons Sydney pour Mittagong, une ville pittoresque juchée sur les hautes terres méridionales de la Nouvelle-Galles du Sud.
Da sa mnom tako razgovara moj čovek, izvukao bih nož i načinio ga evnuhomjw2019 jw2019
Sentir la nuit un corps velu et suant se jucher sur toi et te chevaucher comme une jument ?
Bio je briljantanLiterature Literature
Un jour, il est entré dans l’imprimerie alors que j’étais juché sur la presse rotative.
Ali bi se moglo raditi i o tebi, zar ne?jw2019 jw2019
On trouve, sur la tranche de la pièce de deux livres sterling du Royaume-Uni, l’inscription suivante : « Juché sur les épaules de géants ».
Kada počnemo preispitivati, ono što mislimo da razumijemo, odakle dolazimo, šta činimo, to više počinjemo uviđati da nas lažuLDS LDS
Mon oncle me montra la photo d’un jeune homme fringant, coiffé d’un turban blanc, juché sur un cheval noir arabe.
Veće je na okupu, Vaše VisočanstvoLiterature Literature
Un journaliste africain a observé un éléphant répondant au nom de Nyasha labourer un champ, un ouvrier agricole, Muchemwa, juché sur son dos.
Postalo je previše veliko da bi se upravljalo od kućejw2019 jw2019
En l’observant juché sur un arbre, vous vous demanderez peut-être comment il fait pour ne pas tomber.
Od cele te bande, bila si najpametnijajw2019 jw2019
Le piédestal sur lequel tu t'es juché est élevé.
Šta su moje oči prvo videle?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les gens écoutaient presque toujours quand, en ouvrant la porte, ils voyaient ce mignon petit bonhomme juché sur les épaules de son grand frère.
Idemo prije nego što me spazi moja curajw2019 jw2019
(Il était juché sur une caisse retournée, et sondait la salle du regard, à la recherche du coupable
To je D' ArtanjanLiterature Literature
Un homme juché sur les épaules d’un autre cria : — Ouvrez les portes, citoyens !
Naučila sam lekcijuLiterature Literature
Juchés à plus de 10 mètres, mon frère Elwood et moi peignions sur la façade de l’imprimerie de la Société Watchtower un panneau portant ces mots : “ LISEZ CHAQUE JOUR LA SAINTE BIBLE, LA PAROLE DE DIEU.
Zato što ti ga nikad nisam poslaojw2019 jw2019
Vers la fin février arriva à Macondo une vieille femme toute cendrée, juchée sur un âne chargé de balais.
Krupan, duge koseLiterature Literature
Ils s’étaient juchés sur la barre dure et saillante qui surplombait la trappe — cette armature de mort.
Idem skroz do krajaLiterature Literature
Sa femme était assise à côté de lui, et son jeune fils, d’environ quinze mois, était juché sur le bord du lit.
Mogu li da vidim vaš šešir, molim vas?Literature Literature
Tous les autres oiseaux ont été chassés de la vase et se sont juchés sur les anciennes rives du cours d’eau.
Ulian, nasa beba ce se vencati!jw2019 jw2019
Dans son télescope, il voit une ville juchée au sommet d'une montagne.
Sve žrtve su imale kontakt sa spaljenim telomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Il était juché sur une caisse retournée, et sondait la salle du regard, à la recherche du coupable.)
Ona je samo htela da bude saslušana.Literature Literature
De loin on aurait pu le prendre pour un jeune garçon juché sur un cheval trop grand pour lui.
Ne znam, duboko je # kilometara, niko ga nije koristioLiterature Literature
Ils occupent à présent un beau Béthel, juché à plus de 2 400 mètres d’altitude, à l’est d’Addis-Abeba.
Kamo idete, bojniče?jw2019 jw2019
Au moment où le camion s'éloignait, Darwich arriva à sa hauteur, juché sur Ganouch, son cheval arabe bien-aimé
Drveće je raslo iz tla, i životinje se igraju: kopnene životinje, ribe i ptice. d onda zašušti na jednom drvetu: tLiterature Literature
Trois tanks israéliens étaient juchés sur les hauteurs qui surplombaient le camp.
Oseti miris pičkice.Moraš izaći tamo, čoveče!Literature Literature
À demi juché sur la balustrade, il avait les yeux striés de veinules rouges. « Le temps n’a rien d’intrinsèque.
Odsvirat ću ti neštoLiterature Literature
56 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.