Judaïsme oor Serwies
Judaïsme
Vertalings in die woordeboek Frans - Serwies
Јудаизам
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
judaïsme
fr
Religion ayant ses origines dans le peuple hébreu de l'ancien Moyen-Orient, tel qu'elle est documentée dans ses écrits religieux, la Torah et l'Ancien testament.
Vertalings in die woordeboek Frans - Serwies
јудаизам
fr
Religion ayant ses origines dans le peuple hébreu de l'ancien Moyen-Orient, tel qu'elle est documentée dans ses écrits religieux, la Torah et l'Ancien testament.
judaizm
fr
Religion ayant ses origines dans le peuple hébreu de l'ancien Moyen-Orient, tel qu'elle est documentée dans ses écrits religieux, la Torah et l'Ancien testament.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aux jours de Jésus et de ses disciples, il soulagea les Juifs dont le cœur était brisé par la méchanceté répandue en Israël et qui languissaient, captifs des traditions du judaïsme du Ier siècle gangrenées par la fausse religion (Matthieu 15:3-6).
Ova osoba nije na listi svedokajw2019 jw2019
Comment expliquer son influence considérable sur le judaïsme ?
Saznaću istinu od gdina Binglija na balu večerasjw2019 jw2019
35. a) Quelle position le judaïsme réformé a- t- il adoptée pour ce qui est de l’immortalité de l’âme?
Mehanizovane kopijejw2019 jw2019
Le judaïsme est la religion de la minorité indigène israélite.
Zimmer, Ne moram da vas podsecam...... mmojim ljudima na brdu je potreban maksimalni poremecaj...-... izmedju dve umesane partijeWikiMatrix WikiMatrix
Cette pensée a pris de l’ampleur dans le judaïsme à l’aube du IIe siècle avant notre ère.
Što sam ja govorio?jw2019 jw2019
Face à des rivalités internes et à l’ascension de la puissance de Rome, les chefs de l’Empire séleucide se préoccupèrent moins de faire respecter les décrets contre le judaïsme.
Rex, dušo moja, molim tejw2019 jw2019
... la libération de la prédominance du judaïsme.
Svi smo gledali kad su ga prisilili da ga isključi i stavi u ormarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le judaïsme n’avait jamais été défini au moyen d’un credo officiel.
Ko je to?- Ne znam. Ali mislim, da hoće, da se vratimojw2019 jw2019
Pour des détails sur la loi orale et le judaïsme rabbinique, reportez- vous aux pages 8-11 de la brochure Connaîtrons- nous un jour un monde sans guerre? publiée par la Watchtower Bible and Tract Society of New York, Inc.
Dobro veče, Larisajw2019 jw2019
Il avait laissé derrière lui non seulement les avantages qu’offre le monde, mais aussi la perspective de devenir une figure éminente du judaïsme.
Peachy...... to znači da smo nadomak Kafiristanajw2019 jw2019
Mon pote, fais-moi confiance, tu ne veux pas te convertir au Judaïsme.
Još uvek je mala curica, zar ne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Commentaire du Nouveau Testament à partir du Talmud et des Écritures hébraïques [angl.], de John Lightfoot). Les Pharisiens affirmaient même à propos des sages décédés de longue date: “Les lèvres des justes, lorsque quelqu’un cite un enseignement de la loi en leur nom — elles murmurent avec eux dans la tombe.” — La Torah: Du rouleau au symbole dans le judaïsme formateur (angl.).
Nešto je na ivici prozorajw2019 jw2019
Ricardo rejette le judaïsme orthodoxe de sa famille et s'enfuit à l'âge de 21 ans avec une quaker, Priscilla Anne Wilkinson, qu'il vient d'épouser.
Ali molim vas... pridružite mi se da popijemo po jedno malo pićeWikiMatrix WikiMatrix
2 Les origines du judaïsme remontent à quelque 4 000 ans, jusqu’à Abraham.
Imace tri restorana sa pet zvezdica naredne decenijejw2019 jw2019
Quelle est la position du judaïsme, de la chrétienté et de l’islam sur la question de l’immortalité de l’âme ?
Ima tu i više od togajw2019 jw2019
Mêlant mysticisme, paganisme, philosophie grecque, judaïsme et christianisme, ce mouvement a fini par influencer certains prétendus chrétiens. — 1 Timothée 6:20, 21.
Ali to moraš da uradiš zbog sebe.Ne zbog nekog drugogjw2019 jw2019
35 Le judaïsme réformé est allé jusqu’à rejeter la croyance à la résurrection.
Čisto sumnjam da će da se pretvori u maglujw2019 jw2019
Le Talmud est une compilation de la tradition juive ancienne et il est considéré comme l’un des écrits les plus sacrés et les plus importants du judaïsme.
Možda je otišao u profesionalce, ali će zauvek biti Hrstov omiljenisinjw2019 jw2019
4 Peut-être sa haine intense pour le christianisme venait- elle de ce qu’il croyait que la nouvelle religion allait corrompre le judaïsme en lui mêlant des idées étrangères indésirables.
I dalje hocete pivo?jw2019 jw2019
Ses serviteurs fidèles ont quitté le judaïsme quand ils ont compris que Dieu l’avait remplacé par la congrégation chrétienne.
Sa Glavnim kobrom, ali stavila sam te u najbolju ekipujw2019 jw2019
22 Les Sadducéens ayant disparu à la suite de la destruction du temple, la loi orale dont les Pharisiens s’étaient faits les défenseurs devint le centre d’un nouveau judaïsme: le judaïsme rabbinique.
Šta je sa akumulatorom?jw2019 jw2019
Les Juifs éprouvent un dédain tout particulier pour la doctrine de la Trinité, car elle heurte de front l’essence même du judaïsme, ce concept monothéiste résumé en ces paroles: “ÉCOUTE, ISRAËL: L’ÉTERNEL EST NOTRE DIEU, L’ÉTERNEL EST UN!” — Deutéronome 6:4.
Dreamworld, mali!jw2019 jw2019
Le judaïsme est loin d’être la seule religion à s’abstenir d’utiliser le nom de Dieu.
Jedan od radnika na održavanju je pronašao maske koje su koršćene u pljački, u kontejneru iza Bennis Hall- ajw2019 jw2019
DEPUIS des siècles, le judaïsme traditionnel interdit strictement à ses fidèles de prononcer le nom divin, Jéhovah.
Trebamo li drhtati i unerediti se od straha?jw2019 jw2019
Dans le judaïsme, Satan était simplement présenté comme l’Adversaire de Dieu qui avait introduit le péché.
Sta si ti, njegov cuvar?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.