dalaï-lama
dalaj lama
Lama oor Serwies
Lama
Vertalings in die woordeboek Frans - Serwies
Лама
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
lama
Vertalings in die woordeboek Frans - Serwies
лама
Je vous présente Lama Su, premier ministre de Kamino.
Могу ли да вам представим Лама Суа, премијера Камина.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vous savez, un scientifique a déjà demandé au dalaï-lama:
Šta se desilo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le Grand Lama leur a dit de ne prendre personne.
Izgrebani kolačić?- ne mogu ostatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lamar, j'ai perdu mon emploi.
Previše smo tekmi izgubiliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jim, je dois parler à Lamar.
Tvoj c. T. pokazuje da postoje komplikacijeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le dalaï-lama en personne.
Ovo je hitno!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est le jour du Lammas, un autre sabbat.
Šta je on rekao?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toute cette histoire de trouver de la compassion et un terrain d'entente avec vos ennemis, c'est un peu comme une pratique politico-spirituelle pour moi, et je ne suis pas le Dalaï Lama.
Koji bi to kurac trebalo značiti?ted2019 ted2019
À la mort d’un lama, on se met à la recherche d’un enfant en qui le défunt se serait réincarné pour devenir le nouveau chef spirituel.
Ponašao se prijateljski prema menijw2019 jw2019
Comme des décrets et des traités avaient interdit l’accès de ces pays aux étrangers, les géomètres se sont fait passer pour des lamas, des prêtres bouddhistes, afin d’y entrer.
Tko god je ostavio, vratiće se po njujw2019 jw2019
Comment saviez-vous que Lamas allait se montrer?
Tejt i...Krejg Rolf . Veruje se da su sva trojica pripadnici bandeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sergent-chef Harold Lamar Wilcox.
Ne sećam se da sam uzeo olovku u rukeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plus d'amusements avant d'avoir tué ce lama.
Žao mi je što moram da Vas izvestim da je Eustas Sapuis, nekadašnji carski ambasador ovde, preminuo, ubrzo nakon povratka u ŠpanijuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cela tranche la tête d'un lama d'un seul coup.
Kim, ti si uzela Ethan zdravo za gotovoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le magazine Complex classe Lamar au sommet de sa liste des « 20 meilleurs rappeurs âgés de la vingtaine ».
Tako se zabavljaš?WikiMatrix WikiMatrix
Un lama semble improbable.
Nikad nisam mislio da ću obavljati ovakav pozivOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puis tu t' es fâché...- et tu m' as transformé en lama!
h su.Slušajteopensubtitles2 opensubtitles2
Le dalai-lama ne croit pas à la guerre
Na sta mislite?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La paroisse de l'abbé Gillis est dans l'Etat de Géorgie, à Lamar.
Da, fino je drzati svu tu ljutnju u sebi toliko vremenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voici Lamar Crawford, celui qui a réussi la passe...
Kako možeš da staneš ispod ovolickog tuša, jedva sam se zavukaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lamar publie une chanson intitulée Westside, Right on Time, en featuring avec le rappeur Young Jeezy.
Moramo nastavitiWikiMatrix WikiMatrix
Voici un Llama Mini- max. #, Super Auto, semi- automatique... chromage satiné, crosse combat, visée fixe # points... crosse évidée, arrêtoir de culasse allongé... # coups, simple action
Zašto me želiš vidjeti ovdje?opensubtitles2 opensubtitles2
J'ai un problème, Lamar.
' Ej, šta je ovo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ainsi, par exemple, le Dalai Lama se lève tous les matins et médite sur la compassion, et il pense qu'aider les autres êtres humains est une composante indispensable au bonheur de l'être humain.
Da, poznato mi jeQED QED
♪ Voici le vénérable Dalaï Lama ♪
Trebao si nam se pridružiti, Rideruted2019 ted2019
Le dalaï- lama en personne
Ako odem odmah, mogu se vratiti pre nego što bude kasnoopensubtitles2 opensubtitles2
202 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.