boite de conserve oor Serwies

boite de conserve

Petit récipient rond en métal, utilisé pour différentes utilisations telles que stocker de la nourriture, du liquide, ou collecter de l'argent.

Vertalings in die woordeboek Frans - Serwies

лименка

voorbeelde

Des boîtes de conserve.
Konzerve s hranom.

Le gars qui pilote cette boite de conserve de 30 ans?
Znaš li ko vozi ovu staru kantu?

Car je suis là à flotter autour de ma boîte de conserve.
Lebdim ovde u svojoj limenci.

Nous ouvrir la tête comme des boîtes de conserve.
Otvoriti nam glave poput konzervi.

Vous quatre, les boîtes de conserve
Vas četvoro, konzerve

Je me demande si ça vient d'une boîte de conserve ou si c'est fait maison.
Pitam se je li to dolazi od može, ili ako je domaca.

Cette boîte de conserve flottante?
Ova plutajuća konzerva?

Des boites de conserve?
Konzerviranu hranu?

Des boites de conserve vides et d'autres choses.
Prazne limenke i šta sve ne.

Tout ce que je mange provient des boites de conserve ou au tout prêt.
Sve što ja jedem je iz kutije.

J'échange des boîtes de conserve contre de l'argent.
Menjam limenke za gotovinu.

Je pense que nous pourrions pendre plus de boîtes de conserve
Da okačimo konzerve kao upozorenje

Des boîtes de conserve, des boissons et d'autres trucs.
Konzerve, piće i ostale stvari.

Tu as fait une bombe dans une boîte de conserve.
Napravila si bombu od limenki.

Dégage, boîte de conserve.
Skloni mi se sa lica, limenko.

Connaissant ces crétins, ils te mettront dans une boîte de conserve.
Znajući ove magarce verovatno bi završila u konzervi!

La boîte de conserve dit " accident " et on doit laisser tomber?
Ne smeš da zaboraviš na to, samo zato, što je limeni rekao da je nesrećan slučaj.

De paquets de chips et de boîtes de conserve!
Čips i šunka iz konzerve!

Nos provisions se résumaient souvent à des boîtes de conserve, des biscuits et une moustiquaire.
Sa sobom smo nosili samo hranu u konzervama, dvopek i mreže protiv komaraca.

Il lui fallait trouver des couvertures et quelques boîtes de conserve.
Moraće da nađe pokrivače i neku konzervu.

Tu as fait une bombe dans une boîte de conserve .
Napravila si bombu od limenki.

♪ Il n'est rien de plus qu'un crétin dans une boîte de conserve ♪
On je samo konj u konzervi metalnoj!

Il aligné des boîtes de conserves, m'a tendu une Winchester 30-30.
Poslagao bi hrpu limenki i dao mi vinčesterku.

Je te jure, ce bateau était pratiquement une boite de conserve.
Kunem se, taj brod je praktično bio limena konzerva.

Une boîte de conserves ne donne jamais rien de bon.
Ništa dobro ne dolazi iz konzerve.