cambrioleur oor Serwies
cambrioleur
Vertalings in die woordeboek Frans - Serwies
provalnik
Les cambrioleurs sont en prison.
Provalnici su u zatvoru.
лопов
Un cambrioleur peut s'appeler John.
Могао је бити лопов, који се тако зове.
обијач
C'est un cambrioleur en série.
Постоји обијач који ради серијски.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oui, mais s'introduire dans une villa d'hôtel en pleine nuit est un acte plutôt provocateur, même pour un cambrioleur désespéré.
Kako se usuduješOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le cambrioleur ne voulait pas de liquide.
Pa vi smislite nešto!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Excellent, Cambrioleur!
Ne bih imala ništa protiv da patišOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il y a 20 ans, son mari a été abattu par des cambrioleurs. Elle s’est retrouvée seule, avec trois jeunes enfants à élever.
Volio bi da sam joj vidio izraz licajw2019 jw2019
Un cambrioleur qui sonne à la porte?
Postoje # identične ulice u Bathu, dakle, jedna do druge. Izmislio sam petu, upecao ga na # soba u Regency vili, za #, # milionaopensubtitles2 opensubtitles2
Regardez l'un des cambrioleurs. Avant et après être entré dans l'allée.
Sterling, jesi li jos uvek sa nama?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brett, le cambrioleur de banque désespéré.
Znam.Ja sam naredio izdavanje sudskog pozivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je croyais que c'était un cambrioleur.
Aha, a šta mi još niste rekli?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'était la première fois que je voyais un cambrioleur, et ce criminel, c'était mon père.
Kako veličanstvenoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En un sens, c'était bien un cambrioleur.
To znači da si odlučio otičiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alors, Lee, vous faites des travaux de plomberie dans chacune de ces maisons et toutes les deux ont été attaquées par des cambrioleurs peu après.
Odvezite me do frizerskog salona Paul MitchellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous pouvez dire chercheur de trésor expert au lieu de cambrioleur, si vous le préférez.
Verovatno pomaže vozačuda promeni gumu, ili tako neštoLiterature Literature
Combien de temps avez-vu le cambrioleur?
To je bila njena idejaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il faut que ça continue, aujourd'hui, on va traquer un cambrioleur.
Eto vam GravesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le fait est que nos cambrioleurs en savent long sur les victimes.
PikanterijaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il entrait, les cambrioleurs sortaient et ils sont tombés sur lui.
Na njemu piše " petal. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le juge John Sirica a condamné les cambrioleurs du Watergate... à des peines allant jusqu'à 40 ans.
Mislim da je to bilo veoma strpljivoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obsédé ou cambrioleur, on ne sait pas.
Nastavićemo sutraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il y a un cambrioleur.
Ne želim otićiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pour vérifier si les cambrioleurs ne tombent pas sous le coup de la loi de Floride.
Kao što vidite, nisam samo majstor za trpezu.Majstor sam i za prerušavanjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'étais cambrioleur.
Moći će plaćati braniteljeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est cet équilibre entre sécurité et cambrioleurs qui crée ces zones variables dans la ville.
Ti si bio tako sladakQED QED
Un cambrioleur?
Mogu li izgovoriti do kraja?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Où est le cambrioleur?
Lokalizacija G tačkeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un cambrioleur ne ferait pas ça.
Prestanite se brinuti za meneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.