étoile et croissant
Звезда и полумесец
croît oor Serwies
croît
Vertalings in die woordeboek Frans - Serwies
rast
Mais la population en Afrique croît deux fois plus vite qu'ailleurs.
Ali afrička ljudska populacija raste duplom globalnom stopom.
раст
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mais en revanche on croit qu’il peut nous aider à attraper des gros méchants
Ona će znati što treba napraviti!Literature Literature
François ne croit pas aux prédictions.
Stvarno?Šta... sad pokušavate da postignete rekord u brzini za policijske gluposti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S'il croit qu'il peut venir le tripoter, il se trompe.
Telesne patnje Klingonci smatraju duhovnim iskušenjemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais il pourrait s'inquiéter, s'il croit que l'enquête...
Pokazala sam joj sve državeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comme je suis sur l'essai de Derek, il croit que je vois Alzheimer partout.
Skidaj se sadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il a quitté son hospice uniquement parce qu'il croit en toi.
Ali imate manje od sata do mraka pa vam savjetujem da kreneteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du fait de l’abondance de nourriture et de l’absence d’ennemis naturels, la population résistante au pesticide croît rapidement, ce qui oblige l’agriculteur à pulvériser de nouveau, parfois avec un insecticide plus puissant que le premier.
Pa, ni mi nismo bili oduševljeni kao sa skulpturom od Pleksiglasajw2019 jw2019
Ta sœur te croit respectable.
Već je bilo teškoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On ne croit pas que Ie miracle puisse se reproduire 2 fois.
Dosta! necemo to zaboravitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est facile quand on croit en son produit.
Ne lice, Gospode, jer ti što gledajuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On croit ce qu'on voit.
I oprostio se sa svojim poslom iz snova?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si l'on en croit Carlos.
Čula sam tvoja kolaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maintenant elle croit être amoureuse de moi.
Kakve stvari?- Bila je svedok ubistva.- Ubistva?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ton père croit en toi.
I ako smo prijatelji, što jesmo... onda ćeš razumeti toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On croit que ce qu'on fait est juste mais ensuite on se rend compte que c'est faux...
Čuj, možeš me odbiti, razumjet ću te u potpunosti, ali RichardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je ne suis pas qui on croit que je suis.
Šta hodža kaže?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
M. George croit toujours que sa femme est en vie?
Sve će biti u reduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On peut donc être à peu près sûres... que Xur vous croit toujours sur Terre.
Bez milosti!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dés qu'on y croit On atteint les étoiles et on voit
Svoju veru sam uložio u BogaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cela vous permettra de faire le point sur ce que l’étudiant croit exactement sur le sujet.
I onda počinješ da izlaziš s njim?jw2019 jw2019
Tout le monde croit à un canular.
Ovo sam ja- Ti si dio koji mi nedostajeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une fois qu'on y croit, les choses arrivent d'elles-mêmes.
Hej, ako imaš što za reći...... možeš reci i pred nama.Je li tako, Simba?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle croit que c'est Felix qui l'a fait.
Mi smo putnici iz kraljevstva, tražimo toplo jelo i hladnu čašu grogaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On vous croit pas.
Stoga, sve pobede i porazi nisu više važneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il croit qu’un ange recruté par l’empereur va passer à travers.
Da, obećavamLiterature Literature
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.