croix oor Serwies

croix

/kʁwa/ naamwoord vroulike

Une figure géométrique consistant de deux lignes ou barres droites se croisant l'une l'autre de façon à ce que au moins l'une d'elles soit bissectée par l'autre.

Vertalings in die woordeboek Frans - Serwies

крст

symbole en forme d'intersection

Votre grand-mère m'a donné une croix comme celle-ci quand j'avais votre âge.
Твоја ми је бака дала крст баш као овај кад сам била твојих година.

криж

À trier selon le sens

krst

naamwoord

Le premier que je cogne, c'est en plein sur sa croix gammée.
Prvog koga budem napipao, zveknuću ga pravo u kukasti krst.

Croix

Vertalings in die woordeboek Frans - Serwies

Croix

Croix (Nord)

Croix (Nord)

C'est sur la route de la Croix du chat.
To je u " Croix du chat " ulici.

Soortgelyke frases

Croix-Rouge
Међународни комитет црвеног крста

La Croix-Avranchin
Croix-Avranchin

Croix-Chapeau
Croix-Chapeau

croix de saint andré
андрејин крст

Avillers-Sainte-Croix
Авије Сен Кроа

La Croix-en-Touraine
Croix-en-Touraine

Mouvement international de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge
Црвени крст

croix de Bourgogne
Андрејин крст

Croix de fer
Гвоздени крст

voorbeelde

Je ne crois pas qu’elle était parmi eux
Mislim da nije bila među njima.""

Je crois que vous êtes plus à même d' accomplir ces missions, que n' importe quel ancien agent du FBI
Iskreno, mislim da ste vi po prirodi pogodniji za rad na obezbeđenju nego bilo koji bivši FBI agent koga mogu da nađu

Je ne crois pas qu'il veuille m'épouser.
Mislim da se ne želi vjenčati samnom.

Pour de bon, je crois.
Mislim da je ozbiljna ovaj put.

Je ne crois pas que les otages soient d'accord.
Siguran sam da se taoci ne bi složili sa tim.

Crois-moi ou non, Krueger est bien de retour.
Vidi... verovala ili ne, Kruger se vratio.

Je veux dire, je la crois.
Mislim, verujem joj.

Crois moi, Cody peut le supporter.
Veruj, Kodi to može da istrpi.

Je crois savoir pour quoi c'est.
Mislim da znam kako ova zvuci, da!

Je crois qu' à l' ère de l' informatique, c' est la télévision qui unit notre communauté et c' est le journaliste de télévision qui sert de messager en amenant le monde dans nos foyers et nos foyers dans le monde
Verujem da u ovom našem ubrzanom kompjuterskom dobu... da je upravo televizija medij koji povezuje društvo na globalnom nivou. i da je novinar na TV- u taj koji ima ulogu glasnika... koji dovodi svet u naše domove i naše domove vodi u svet

Et je crois que la décision du capitaine est insensée et ça ne se serait pas produit si vous n'aviez pas eu votre relation.
I mislim da je kapetanova odluka nerazumna i da se to nebi dogodilo da nije veze iz prošlosti.

Tu crois toujours que je cours après des fantômes?
Još uvek misliš da jurim duhove?

Je ne crois pas.
Mislim da jeste.

Je crois pouvoir deviner ce que vous faites là.
Mogu da pogodim zbog čega ste ovde doktore.

Pensez- vous M. Bickersteth soupçonne rien, Jeeves, si je l'ai fait jusqu'à à cinq cents? " Je ne le crois pas, monsieur.
Да ли сумњате господин Бицкерстетх могао да посумња нешто, Гоогле Адсенсе, ако то чине до пет стотина "? " Ја не фенси, господине.

Tu crois que ça va tenir?
Misliš li da će to držati?

Je crois qu'en fait, on s'en est bien sortis.
Da, mislim da je tako najbolje ispalo.

Je crois qu'il pourrais y avoir quelque chose qui cloche chez lui.
Mislim da nešto nije u redu sa njim.

Et je crois que la justice est dans nos coeurs.
Verujem da su naša srca pravedna.

Je ne crois pas que cela doive arriver!
Не верујем да то мора да се деси!

Je parie que ca s'est mieux passé que ce que tu crois!
ali se kladim da je bilo bolje nego što misliš.

À ma connaissance, aucun ne les crois pour le moment.
Koliko ja znam još im niko nije poverovao.

Tu crois que je blague?
Mislis da se zezam?

Alors, je crois que s'ils veulent la voir... les d'Accueil peuvent venir lui rendre visite à la maison.
Tako da mislim da ukoliko hranitelji žele da je vide, mogu slobodno da dođu kod nas kući da je posete.

Danny, tu crois que je n'ignore que j'ai un problème?
Danny, misliš da ne znam kako nešto ne valja sa mnom?