exempter de oor Serwies
exempter de
Vertalings in die woordeboek Frans - Serwies
отпуштати
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
2 La plupart d’entre eux reconnaissent que leur union n’a pas été exempte de difficultés.
Pričao si sa njimjw2019 jw2019
Et aujourd'hui, tel un saint, exempt de tout reproche...
Ne zanima me!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les mains du détective Thawne sont complètement exemptes de plomb, de baryum, ou d'antimoine.
Ta pošiljka plaća se po pouzećuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elles ne seront pas exemptes de punition !
Imate pravo na sutnjujw2019 jw2019
(Psaume 37:9, 10). Pouvez- vous imaginer ce que sera un monde exempt de méchanceté?
I onda ih moraš izdati u zadnji mogući trenutakjw2019 jw2019
Le pain sans levain représentait, ou signifiait, son corps exempt de péché qui serait sacrifié.
Neću ti rećijw2019 jw2019
Le sang de la donneuse, analysé trois mois avant l’opération, avait pourtant été jugé exempt de contamination.
Ja sam to uradio!jw2019 jw2019
Pour les prochaines # heures, cette maison va être exempte de crime
Ali svima nam je potrebna pomocopensubtitles2 opensubtitles2
Cependant, les médias africains ne sont certainement pas non plus exempts de tout reproches.
Ne bih imala ništa protiv da patišglobalvoices globalvoices
Je suis exempté de salut.
Anđele, anđeleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ainsi a été perdue une histoire “terriblement amusante, totalement exempte de la mélancolie (...) habituelle de l’auteur”.
Zagrižena je vjernica?jw2019 jw2019
Une fois les Pays du Sud subjugués vos familles seront exemptées de taxes pour trois ans
Zašto neko namerno želi da me uništi?opensubtitles2 opensubtitles2
J'ai essayé d'élever ma fille libre de tout préjugé sexiste, exempt de stéréotypes qui déshumanisent les gens.
Slabo cjepivo protiv virusa kojim je inficirana agentica ScullyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mon colonel, je demande à être exempté de ce devoir.
Olovka, čujem je kako grebe papirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ainsi exempts de tout signe distinctif, ils étaient plus horribles qu’ils ne l’avaient jamais été au cimetière.
A Roland Fuller?Literature Literature
Cela ne signifie pas que la vie du chrétien est exempte de stress.
Moramo krenuti, kasnimo!jw2019 jw2019
Un logement exempt de loyer pendant 5 ans.
Uh, švedski bikini timOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En fait, seule la fin du coda serait exempte de structures à motif.
U redu, a sad otvorited2019 ted2019
Que le monde soit parfait et exempt de types comme John Bly.
Jednostavno ne mogu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
et exempt de maladies héréditaires?
Različit rukopis i mastilo, ispisano na papiru koji ste pre toga uzeli iz župnog dvoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les anciens doivent être saints dans toute leur conduite, exempts de reproches.
Dozvoli mi da te pripremim za način na koji EI Guapo vodi ljubavjw2019 jw2019
Vous dites qu'ils étaient exemptés de poursuite.
Čekajte, zar nikome ovo ne smeta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il est totalement exempt de préjugés et de favoritisme.
Jednog dana, doneo mi je flašu njegovog omiljenog vinajw2019 jw2019
Maman cane, je déclare cet étang exempt de poisson terrifiant.
Ako ostaneš neće biti ništa sigurnijeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils sont vraiment ‘exempts de toute tache du côté du monde’.
Koje sviraju čelo i žele da postanu bibliotekarke kad porastujw2019 jw2019
306 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.