gras oor Serwies

gras

/ɡʁa/ adjektief, naamwoord manlike

Sale, imbu de graisse ou d'une autre matière onctueuse.

Vertalings in die woordeboek Frans - Serwies

дебео

Et tu es toujours aussi gras.
А ти си још дебео.

мастан

дебљина

сало · podebljan · podebljano

Soortgelyke frases

corps gras végétal
биљне масти

biosynthèse des acides gras
Sinteza masnih kiselina

Acide gras volatil
Kratkolančana masna kiselina

alcool gras
Masni alkohol

Châteauneuf-Grasse
Châteauneuf-Grasse

corps gras
масти

Acide gras insaturé
Nezasićena mast

acide gras saturé
Zasićena mast

acide gras
masna kiselina · масна киселина

voorbeelde

Tu es le mec le plus gras que je connaisse, et je t'ai épousé.
Ti si najodvratniji čovek na svetu, a ja sam se udala za tebe.

Certains acides gras n'ont que des liaisons simples.
Neke masne kiseline imaju jednostruku vezu.

J'ai mangé tes acides gras trans, ta gelée au citron.
Jela sam tvoje nezasićene masti, tvoj crveni pigment broj dva.

Il y a peu de filles qui seraient aussi belles que toi avec des cheveux aussi gras.
Mogu li da kažem, Penny, vrlo malo žena izgleda tako dobro kao ti sa tako masnom kosom.

De gras.
Test masti.

Marge, mon amour, tu es ma cote de porc avec du gras en or.
MARDŽ, DRAGA MOJA, TI SI KRMENADLA PRELIVENA SOSOM.

Tu t'es tellement fait d'être un bout de gras inutile que tu ne peux même pas voir à quel point tu me fais honte?
Takva si hrpa govana da ne mariš što me sramotiš?

Foie gras, homard et champagne.
Guščija džigerica, jastog i šampanjac.

Du foie gras.
Pašteta!

Johnny Holden, dit Gras Double, voulait se mettre en règle avec Dieu.
Debeli Džoni Holden je nameravao da se oduži Bogu.

Si t' essaies de te mettre entre lui et moi encore une fois, je te secoue à t' en faire gicler le gras!
Na samu pomisao da ponovo napraviš razliku između mene i onog tamo...Strpaću te u šejker i gledati sos koji se izliva iz tebe!

Joyeux mardi Gras.
Sretan Mardi Gras.

L’article joint renvoie à des cartes au moyen de numéros de page en gras (exemple : [gl 15]).
U ovom članku se ukazuje na neke mape tako što je broj strane na kojoj se nalazi ta mapa odštampan masnim slovima, recimo [15].

Et c'était plus croustillant que gras.
Bila je više škripava, nego masna.

Une chromatographie * des acides gras devrait fournir une date plus précise.
Kromatografija masnih kiselina će nam dati pobliže rezultate.

Si vous regardez bien, vous verrez que les révisions sont en gras, et s'il y a des questions-
Ako pogledate na minutu, vidjeti ćete da su izmjenjeni dijelovi podebljani, i ako ima kakvih pitanja-

Mais pas assez gras.
Trebaju više masnoće.

Tu vas arrêter de manger, gras du bide?
Hoćeš li prestati jesti, debeli?

Dans un autre rêve, Pharaon vit sur une même tige sept épis “gras et bons”, puis sept autres, “maigres et desséchés par le vent d’est”.
U drugom snu video je faraon sedam klasova na jednoj stabljici, „punih i jedrih“, i sedam drugih klasova „šturih istočnjakom opaljenih“.

D'après vos cheveux gras, je dirais que vous mentez.
Sudeci po masnoci tvoje kose, rekao bih da lažeš.

Les B ont avalé son nom de jeune fille dans leur ventre gras et gonflé.
Slova B kao da su proždirala njeno devojačko prezime, koje je počivalo u njihovim debelim i nabreklim stomacima.

Gras, je parie
Sigurno masne

Il s'est même fait le légendaire bouc de M. Callahan avec un crayon gras
Čak je nacrtao legendarnu kozju bradicu gospodina Kalahana krejonom.

Merci mais il y a beaucoup de gras dans cette transaction.
Hvala čovječe, ali u ovome ima puno masnoća.

Nous sommes gras comme des cochons.
Kao lastiš na debelom klincu iz kampa.