marché immobilier oor Serwies

marché immobilier

Vertalings in die woordeboek Frans - Serwies

тржиште некретнина

eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je me demande quels sont les prix du marché immobilier.
Guy, šta radiš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le marché immobilier est plus infernal que tous les êtres surnaturels que nous avons combattus.
Hteo je vožnju kući i...Pomislio sam Tip je pijan. Odvezimo ga kućiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce qui est arrivé au marché immobilier était imprévisible.
Nisam došao da vas povredimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beaucoup parient également que la bulle du marcher immobilier est prête à éclater.
Šta to, dođavola, radiš?gv2019 gv2019
Personne ne s'attendait à ce que le marché immobilier plonge.
Da.Sjećate se?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais ça prend des semaines, voire des mois, pour voir la baisse des prix du marché immobilier?
Žao mi je što si morao da izigravaš kuriraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est la nature du marché immobilier ici.
Hajde djeco, idite u krevet.Skoro jeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Depuis le scandale, le marché immobilier s'est écroulé.
Sud te je stavio pod moju nadležnost za raspologanjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
et pour vous tous ici le marché immobilier s'est effondré.
Terminal je u raketiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le marché immobilier de Haven n'a jamais été aussi chaud.
Stvarno ćemo da teramo ovo do krajaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous dépassons les revenus attendus à ce stade de l'année fiscale grâce au marché immobilier.
Dodaj to na popisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est ce foutu marché immobilier... le projet Cumberland.
Upravo sam video Keri... razvela seOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je veux éviter qu'il perde de la valeur sur le marché immobilier.
Ušeta se na mesto zločinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comment va le marché immobilier?
Samoželim da budete zaštićeni!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A mon séminaire, vous apprendrez à accaparer le marché immobilier grâce à l'hypnose.
Moraš ga naterati da te odvede do znaka pitanjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai fixé un prix qui conviendrait à coup sûr au marché immobilier.
To ste platili od dobitaka, gospodine?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bizarrement, le marché immobilier de Sunnydale se porte mal.Il n' est pas question de renégocier le taux
Pio, uglavnomopensubtitles2 opensubtitles2
Le marché immobilier est dément.
Ona ce znati sta da uradiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais vu la non-fiabilité du marché de l'immobilier, il serait irresponsable d'acheter maintenant.
Gos.Worf, koordinirajte napad sa taktičkim oficirom ValdoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sais-tu comment est le marché de l'immobilier à Los Angeles?
Ti si predložio ovaj savezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le marché de l'immobilier repose sur... des prêts pourris.
Radi ono što sam ti rekaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le marché de l'immobilier est sur le point de s'écrouler.
Šta tu ima loše?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le marché de l'immobilier a atteint des proportions folles.
U takvom sam uzburkanom putnom uflekanom stanjuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À la minute où j'essaie le marché de l'immobilier s'effondre d'un coup.
A što ti voziš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le marché de l'immobilier est dégoutant, profondément immoral.
Nemamo vremena za ovoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
39 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.