Muscle temporal
Слепоочни мишић
muscle oor Serwies
muscle
fr
action (d’un roman)
Vertalings in die woordeboek Frans - Serwies
mišić
Sauf qu'ils n'ont pas le contrôle de leurs muscles avant qu'on les redémarre.
Oni nemaju kontrolu mišića dok ja ih ne uključim.
мишић
Mais dans ce corps, le muscle le plus puissant c'est mon cœur.
Али, знаш, најјачи мишић у мом телу је моје срце.
мишићно ткиво
fr
type de tissu biologique
мишица
мишић m
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un médecin m'a dit, à prendre n'importe quoi pour te muscler, tu finiras stérile.
Biću tamo zaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bouge un muscle, ce sera ton dernier ges...
Jedino što shvatam je da su ti usta kao dabruOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tous ses muscles faciaux tétanisés, il aurait eu du mal à ouvrir la bouche, même s’il l’avait voulu.
Nemamo vremena za ovoLiterature Literature
Mes muscles pelviens, mon cou.
Ti si na mojoj listi nevaljalih decaka ove godineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C' est la même chose que n' importe quelle autre boisson sur le marchéExcepté le fait que la notre est calibrée pour accélérer le développement des muscles
Sve zbog nekog Artifaktaopensubtitles2 opensubtitles2
Muscles et alimentation
Samo je željela ići kućijw2019 jw2019
À mesure que la maladie progresse, les muscles du corps s’affaiblissent, puis s’atrophient.
Smitty ima fantastičnih vezajw2019 jw2019
Vos muscles hurleront, votre tête brûlera.
Daj nam kodoveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il est musclé.
Neću ti rećiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dis- moi que mes muscles sont gros!
Studirao je " Zohar Reb " u Krakovu!opensubtitles2 opensubtitles2
Il essaya, aussi, pendant quelques instants de détendre ses muscles, de calmer ses nerfs.
Zašto nam to nisi rekao ranije?Literature Literature
Votre cerveau et vos muscles sont prêts à réaliser cet objectif.
Čujem da je marketing ubistven posao, puno je pritisakated2019 ted2019
Dans les siècles qui ont suivi, les chirurgiens coupaient les nerfs et les muscles de la langue, et pratiquaient même l’ablation des amygdales.
Bicemo u parovimajw2019 jw2019
Les contractions post mortem des muscles faciaux ne sont pas inconnus.
Ne, Rej, to nije smešnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais Kumar, en dépit du gouffre intellectuel qui le séparait de sa sœur, n’était pas un crétin tout en muscles.
Pet najgorih klijenata- nula dolaraLiterature Literature
Parce que, comme un muscle dont on ne se sert pas, la mémoire risque de devenir déficiente, ce qui peut facilement nous amener à négliger notre spiritualité; nous commencerons à aller à la dérive, et notre foi se mettra à vaciller.
Negde gde nas niko neće prepoznatijw2019 jw2019
C'est un homme à muscles.
I više od togaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sous l’action de la mélatonine, la température du corps et l’afflux de sang au cerveau se réduisent, et les muscles perdent leur tonus jusqu’à devenir flasques.
Ja nemam veze kao ti, Flečerejw2019 jw2019
Mes Muscles d’Amour Tendus Au-delà de la Tombe.
Jesu li vrijedne?Literature Literature
Peau, muscle, sang.
Mislio sam da bi voleo da to čuješOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dans le Maine, nous savons que la vie dans nos forêts... endurcit les muscles et les nerfs.
lpak puno putujemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toby pouvait bouger les jambes, mais les muscles étaient raides et endoloris.
Ti si toliko izravna, iskrena, potpuno drukčija od njegaLiterature Literature
Un peu de muscles?
Evo njenog izveštajaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils venaient aussi pour voir l’Homme fort, Johnny « Bull » Walker, une brute musclée qui vous terrasserait pour un dollar.
Celo dno je puno ovogted2019 ted2019
Une pose " très musclée " devant, comme ça Michelle?
Postali ste prilično poznati preko ove proklete televizijeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.